1、八街九陌 [ bā jiē jiǔ mò ]
释义：形容城市的街道纵横，市面繁华。
出处：《三辅旧事》：“长安城中，八街九陌。”
2、闭关绝市 [ bì guān jué shì ]
释义：封闭关口，不与外界通商。
出处：清·林则徐《拟颁发檄谕英国国王稿》：“外来之物，皆不过以供玩好，可有可无，即非中国要需，何难闭关绝市。”
3、车水马龙 [ chē shuǐ mǎ lóng ]
释义：车象流水，马象游龙。形容来往车马很多，连续不断的热闹情景。
出处：《后汉书·明德马皇后纪》：“前过濯龙门上，见外家问起居者，车如流水，马如游龙。”
4、臣门如市 [ chén mén rú shì ]
释义：旧时形容居高位、掌大权的人宾客极多。
出处：《汉书·郑崇传》：“臣门如市，臣心如水。”
5、川流不息 [ chuān liú bù xī ]
释义：川：河流。形容行人、车马等象水流一样连续不断。
出处：南朝梁·周兴嗣《千字文》：“川流不息，渊澄取映。”
6、搀行夺市 [ chān háng duó shì ]
释义：跨行业抢生意。比喻越权夺职。
出处：明·无名氏《大战邳彤》第一折：“这先锋合当我做，你怎么来搀行夺市的。”
7、大行大市 [ dà háng dà shì ]
释义：指商品的一般市场价格。
出处：清·西周生《醒世姻缘传》第50回：“这是大行大市，你一定不易哄我。”
8、灯红酒绿 [ dēng hóng jiǔ lǜ ]
释义：形容奢侈糜烂的生活。
出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十三回：“（玉生）侧着头想了一会道‘灯红酒绿’好吗？”
9、富丽堂皇 [ fù lì táng huáng ]
释义：富丽：华丽；堂皇：盛大，雄伟。形容房屋宏伟豪华。也形容诗文词藻华丽。
出处：清 文康《儿女英雄传》第34回：“只见当朝圣人出的三个富丽堂皇的题目，想着自然要取几篇笔歌墨舞的文章。”
10、海市蜃楼 [ hǎi shì shèn lóu ]
释义：蜃：大蛤。原指海边或沙漠中，由于光线的反向和折射，空中或地面出现虚幻的楼台城郭。现多比喻虚无缥渺的事物。
出处：《史记·天官书》：“海旁蜃气象楼台，广野气成宫阙然。”《隋唐遗事》：“此海市蜃楼比耳，岂长久耶？”
11、湖光山色 [ hú guāng shān sè ]
释义：湖的风光，山的景色。指有水有山，风景秀丽。
出处：宋·吴自牧《梦梁录·五代人物》：“杭城湖光山色之秀，锺为人物，所以清奇特，为天下寇。”
12、金碧辉煌 [ jīn bì huī huáng ]
释义：形容建筑物装饰华丽，光彩夺目。
出处：明·许仲琳《封神演义》第十二回：“朝圣殿中绛纱衣，金霞灿烂；彤廷阶下芙蓉冠，金碧辉煌。”
13、监市履狶 [ jiān shì lǚ xī ]
释义：比喻善于体察事物。
出处：《庄子·知北游》：“正获之问于监市履狶也，每下愈况。”王先谦集解引李颐曰：‘市魁履豕，履其股脚狶难肥处，故知豕肥耳。”
14、金台市骏 [ jīn tái shì jùn ]
释义：犹言千金市骨。指不惜以高价买养骏马。比喻延揽贤才十分诚恳。
出处：语出《战国策·燕策一》所载燕昭王筑黄金台招贤的故事。
15、九衢三市 [ jiǔ qú sān shì ]
释义：指繁华的街市。
出处：宋·柳永《看花回》词：“九衢三市风光丽，正万家、急管繁弦。”
16、利市三倍 [ lì shì sān bèi ]
释义：形容买卖得到的利润极多。
出处：《易·说卦》：“为近利，市三倍。”
17、鳞次栉比 [ lín cì zhì bǐ ]
释义：栉：梳篦的总称。象鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。多用来形容房屋或船只等排列得很密很整齐。
出处：《诗·周颂·良耜》：“穫之挃挃。积之粟粟。其崇如墉，其比如栉，以开百室。”南朝宋·鲍照《咏史》诗：“京城十二衢，飞甍各鳞次。”
18、柳市花街 [ liǔ shì huā jiē ]
释义：指妓院云集的地方。
出处：清·黄六鸿《福惠全书·邮政·逐娼妓》：“多置狎邪门巷，遂作莺巢燕垒，顿成柳市花街。”
19、卖法市恩 [ mài fǎ shì ēn ]
释义：市：买。指玩忽法律而随意宽恕罪犯以求得好处。
出处：元·白仁甫《梧桐雨》楔子：“某也惜你骁勇，但国有定法，某不敢卖法市恩。送你上京，取圣断，如何？”
20、门庭如市 [ mén tíng rú shì ]
释义：门：家门；庭：庭院；如：像；市：集市。门前像市场一样。形容来的人很多。
出处：晋·袁宏《后汉纪·光武帝纪八》：“广通宾客，门庭如市。”
21、千金市骨 [ qiān jīn shì gǔ ]
释义：花费千金，买千里马的骨头。比喻罗致人才的迫切。
出处：《战国策·燕策一》
22、求马于唐市 [ qiú mǎ yú táng shì ]
释义：到空无所有的市集去买马。比喻求非所求，必无所获。同“求马于唐肆”。
出处：苏曼殊《与刘半农书》：“（达吐，）西域术语，或神秘之名，即查泰西字书，不啻求马于唐市。”
23、人山人海 [ rén shān rén hǎi ]
释义：人群如山似海。形容人聚集得非常多。
出处：明·施耐庵《水浒全传》第五十一回：“每日有那一般打散，或是戏舞，或是吹弹，或是歌唱，赚得那人山人海价看。”
24、人声鼎沸 [ rén shēng dǐng fèi ]
释义：鼎：古代煮食器；沸：沸腾。形容人群的声音吵吵嚷嚷，就象煮开了锅一样。
出处：明·冯梦龙《醒世恒言》卷十：“一日午后，刘方在店中收拾，只听得人声鼎沸。”
25、日中为市 [ rì zhōng wéi shì ]
释义：日中：太阳当头，指正午；市：做买卖。中午进行交易做生意。原指古代物物交换的集市方式。后也形容偏僻地区的商业活动情形。
出处：《易·系辞下》：“日中为市，致天下之民，聚天下之货，交易而退，各得其所。”
26、室怒市色 [ shì nù shì sè ]
释义：室：家；市：指在外面；色：脸色。指在家里受气，到外边迁怒于人。
出处：《左传·昭公十九年》：“谚所谓‘室于怒，市于色’者，楚之谓矣。”《战国策·韩策二》：“怒于室者色于市，今公叔怨齐无奈何也。”
27、四衢八街 [ sì qú bā jiē ]
释义：指大城市街道非常多。
28、三夫成市虎 [ sān fū chéng shì hǔ ]
释义：比喻说的人多了，就能使人们把谣言当事实。同“三人成虎”。
出处：《宋书·乐志三》：“三夫成市虎，慈母投杼趋。”
29、三街六市 [ sān jiē liù shì ]
释义：泛称各街市。
出处：《荡寇志》第七十五回：“虽有三街六市，出门便被纱兜儿厮蒙着脸，真是讨厌。”
30、市民文学 [ shì mín wén xué ]
释义：封建社会后期，适应城市居民需要而产生的一种文学。内容大多描写市民社会的生活和悲欢离合的故事，反映市民阶层的思想和愿望。宋元明话本是其代表作品。
形容城市繁华的成语英文(59个)
••阅读 720
形容城市繁华的词语英文(1个)
(0)
纠错/补充
猜你喜欢
含蓄英文骂人的成语
害群之马,胡说八道,误人子弟
形容友谊的成语英文
乐于助人
关于动物的英文成语
不务正业,吃喝玩乐,吹毛求疵,飞禽走兽,狗党狐朋,狗屁不通,狗胆包天,害群之马,虎口拔牙,狐假虎威,狐朋狗友,狐朋狗党,虎头蛇尾,虎视眈眈,鸡毛蒜皮,鸡零狗碎,鸡鸣犬吠,江河日下,狡兔三窟,金蝉脱壳,老虎屁股,老虎屁股摸不得,老马识途,马不…
关于鲜花的英文成语
百花争艳,闭月羞花,姹紫嫣红,春暖花开,春花秋月,风花雪月,过时黄花,好景不常,花团锦簇,花天酒地,花容月貌,花好月圆,花枝招展,花红柳绿,花花公子,花花世界,花闭月羞,花飞蝶舞,火树银花,借花献佛,锦上添花,枯树开花,柳暗花明,柳暗花明又…
类似于繁华似锦的成语
百卉含英,百花争艳,百花齐放,斑驳陆离,灿烂夺目,参差不一,姹紫嫣红,春暖花开,繁花似锦,丰富多彩,光阴似箭,含苞欲放,花团锦簇,花枝招展,健步如飞,江山如画,兰薰桂馥,烈火烹油,柳暗花明,陆离斑驳,落英缤纷,绿草如茵,美不胜收,奇花异卉,…
描写暴风雨的英文成语
巴山夜雨,暴风骤雨,乘风破浪,叱咤风云,春风化雨,春风得意,大雨如注,电闪雷鸣,风雨同舟,风雨如晦,风雨无阻,覆雨翻云,光风霁月,和风细雨,呼风唤雨,疾风暴雨,疾风骤雨,狂风暴雨,梨花带雨,满城风雨,滂沱大雨,枪林弹雨,声势浩大,蜀犬吠日,…
表达愤怒的英文成语
勃然大怒,勃然变色,藏怒宿怨,瞋目切齿,冲冠怒发,冲冠发怒,冲冠眦裂,春笋怒发,大发雷霆,东怒西怨,东怨西怒,发怒冲冠,发怒穿冠,发指眦裂,忿然作色,愤愤不平,拂袖而去,艴然不悦,敢怒敢言,肝胆欲碎,赫然而怒,横眉怒目,横眉怒视,火冒三丈,…
关于水是刚的英文成语
混水摸鱼