- 诗句
- 孔武有力
- 拼音
- kǒng wǔ yǒu lì
- 平仄
- 仄仄仄仄
- 韵脚
- 入声十三职
- 上一句
- 羔裘豹饰
- 下一句
- 彼其之子
「孔武有力」的意思，全诗译文
羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。
穿着润泽羔皮袄，为人正直又美好。就是这样一个人，不怕牺牲为君劳。
羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。
穿着豹饰羔皮袄，高大有力为人豪。就是这样一个人，国家司直当得好。
羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。
羊羔皮袄真光鲜，素丝装饰更灿烂。就是这样一个人，国家杰出的人选。
「孔武有力」出自：《羔裘（羔裘如濡）》
【羔裘】
羔裘如濡，洵直且侯。[1]
彼其之子，舍命不渝。
羔裘豹饰，孔武有力。
彼其之子，邦之司直。[2]
羔裘晏兮，三英粲兮。
彼其之子，邦之彦兮。
「孔武有力」作者： 诗经
「孔武有力」辞典释义
◎ 孔武有力的意思
⒈ 勇猛有力。
引《诗·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。”
毛 传：“孔，甚也。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·鸦头》：“孜 渐长，孔武有力，喜田猎，不务生产，乐鬭好杀。”
郭沫若 《黑猫》四：“能够占有俘虏中最美貌的女子的人，必然是战胜者中的孔武有力的男子。”
总述：诗句孔武有力出自《羔裘（羔裘如濡）》。作者是先秦诗人诗经。
(0)