- 诗句
- 白头搔更短
- 拼音
- bái tóu sāo gèng duǎn
- 平仄
- 仄平平仄仄
- 韵脚
- 上声十四旱
- 上一句
- 家书抵万金
- 下一句
- 浑欲不胜簪
「白头搔更短」的意思，全诗译文
国破山河在，城春草木深。
长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
烽火连三月，家书抵万金。
连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
「白头搔更短」出自：《春望》
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
「白头搔更短」作者： 杜甫
「白头搔更短」辞典释义
◎ 白头的意思
⒈ 犹白发。形容年老。
引《战国策·韩策三》：“中国白头游敖之士，皆积智欲离 秦 韩 之交。”
三国 魏 曹丕 《与吴质书》：“意志何时，復类昔日？已成老翁，但未白头耳。”
宋 曾巩 《福州奏乞在京主判闲慢曹局或近京一便郡状》：“况臣母子，各已白头，兄弟二人，皆任远地。”
清 龚自珍 《己亥杂诗》之二八五：“白头相见 山东 路，谁惜荷衣两少年。”
刘成禺 《洪宪纪事诗》之六十：“骡马街 南 刘二家，白头诗客戏生涯。”⒉ 谓夫妇互相敬爱，共同生活到年老。
引金 曹之谦 《变白头吟》：“奈何及末流，不知再醮羞。中路多反目，几人能白头？”
⒊ 指年老的尊亲。
引清 孙枝蔚 《客句容》诗之三：“妇呻女吟常满屋，音书早晚慰白头。”
⒋ 清 代豪绅富户组织领导的乡勇。头裹白布，故称。
引《太平天囯歌谣·破假大炮》：“乡绅、财主也有兵勇，个个头上围白布，叫白头。”
⒌ 鸟名。即白头翁。参见“白头翁”。
引宋 曾慥 《高斋漫录》：“禽鸟之名，多不可纪，白头称公，黄头称子，羣飞且鸣，是将鬭矣。”
◎ 搔的意思
【卯集中 • 手】搔·康熙筆画：14·部外筆画：10
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】蘇曹切，音騷。【說文】刮也。【增韻】手爬也。【詩·邶風】搔首踟躕。【禮·內則】疾痛苛癢，而敬抑搔之。【註】抑按搔摩也。【前漢·枚乗傳】十圍之木，始生如蘖，足可搔而絕。【註】搔，謂抓也。又與騷通。【吳志·陸凱傳】所在搔擾，更爲煩苛。【集韻】或作。又側絞切，音爪。手足甲也。與蚤同。【儀禮·士虞禮】沐浴櫛搔翦。通作爪。又先到切，音譟。與同。攫搏也。互見前八畫增字。◎ 更的意思
【辰集上 • 曰】更·康熙筆画：7·部外筆画：3
【玉篇】㪅今作更。【集韻】隷作更。○按更字，諸韻書作㪅字重文。《正字通》云俗字，非。◎ 短的意思
【午集中 • 矢】短·康熙筆画：12·部外筆画：7
【唐韻】【正韻】都管切【集韻】【韻會】覩緩切，端上聲。【說文】有所長短，以矢爲正。【徐曰】若以弓爲度也。【廣韻】促也，不長也。【書·堯典】日短星昴，以正仲冬。【禮·月令】度有長短。又長短術。【史記·六國年表】謀詐用，而縱橫長短之說起。【註】長短術興於六國時，行長入短，其語隱謬，用相激怒。又短功。【唐書·百官志】凡工匠，十月至正月爲短功。又短人。【史記·孔子世家】僬僥三尺，短之至也。【荀子·非相篇】帝堯長，帝舜短。文王長，周公短。仲尼長，子弓短。【張華·博物志】伊尹黑而短。又凡指人過失曰短。【史記·屈原傳】上官大夫短屈原於頃襄王。【前漢·蕭望之傳】鄭朋數稱述望之，短車騎將軍。【師古註】短謂毀其短惡也。又叶多卷切，音近亶。【陸機·思親賦】天步悠長，人道短矣。異途同歸，無早晚矣。又叶都眷切，音近玷。【蘇轍·夷中詩】江流日益深，民語漸已變。峰巒古崖石，草木條榦短。【集韻】或作。
总述：诗句白头搔更短出自《春望》。作者是唐朝诗人杜甫。