若教解语应倾国

「若教解语应倾国」出自：《牡丹花》

「若教解语应倾国」作者： 罗隐

罗隐（833─909），唐著名文学家。本名横，字昭谏，自号江东生，新城（今浙江富阳县）人，一作余杭（今属浙江）人。少时即负盛名。但因其诗文好抨击时政，讥讽公卿，故十举进士不第，乃改名隐。黄巢农民起义爆发后，他为避战乱而返归故乡，投奔镇海节度…

「若教解语应倾国」辞典释义

◎ 若的意思

【申集上 • 艸】若·康熙筆画：11·部外筆画：5

〔古文〕【唐韻】而灼切【集韻】【韻會】【正韻】日灼切，音弱。【說文】若，擇菜也。

又【玉篇】杜若，香草。【楚辭·九歌】采芳洲兮杜若。【夢溪筆談】杜若，卽今之高良薑。

又順也。【書·堯典】欽若昊天。【傳】敬順也。【詩·小雅】曾孫是若。

又汝也。【儀禮·士昏禮】勗帥以敬先妣之嗣，若則有常。【晉語】晉文公謂勃鞮曰：爾爲惠公從余于渭濵，命曰三日，若宿而至。

又如也。【書·盤庚】若網在綱。

又乃也。【周語】必有忍也，若能有濟也。

又語辭。【儀禮·士相見禮】君若降送之，則不敢顧。【疏】若者，不定之辭也。

又【前漢·武帝紀】民年九十以上，爲復子若孫。【註】若者，豫及之辭也。

又若若，垂貌。【前漢·石顯傳】印何纍纍綬若若耶。

又【莊子·秋水篇】向若而歎。【註】若，海神。

又歲名。【爾雅·釋天】太歲在丑曰赤奮若。

又若木。【淮南子·地形訓】若木在建木西。【楚辭·天問】若華何光。【註】若木何能有明赤之光華乎。

又水名。【水經注】若水東南流，鮮水注之。

又姓。【正字通】漢下邳相若章。

又【廣韻】人者切，音惹。乾草也。

又般若，梵語謂智慧也。【晉書·曇霍傳】霍持一錫杖，令人跪，曰：此是波若眼。

又【韻會】浮屠所居，西域謂之蘭若。【柳宗元文】蘭若眞公。【註】官賜額者爲寺，私造者爲招提、蘭若。

又人賒切，音婼。蜀地名。【前漢·地理志】若屬南郡，春秋傳作鄀。【唐韻古音】讀汝三略，尊相若，强弱相虜。古人讀若字爲汝，故傳記之文，多有以若爲汝者。《史記·項羽本紀》云：吾翁卽若翁，《漢書》云吾翁卽汝翁，此可據也。

◎ 教的意思

【卯集下 • 攴】教·康熙筆画：11·部外筆画：7

〔古文〕【廣韻】古孝切【集韻】【韻會】【正韻】居效切，音較。【說文】作敎上所施，下所效也。【釋名】敎，效也，下所法效也。【廣韻】敎訓也。【玉篇】敎令也。【易·觀卦】聖人以神道設敎。【書·舜典】敬敷五敎在寬。【傳】布五常之敎。

又【禮·王制】明七敎以興民德。【註】七敎，父子，兄弟，夫婦，君臣，長幼，賔客，朋友也。【周禮·地官·司徒】使帥其屬，而掌邦敎。【註】敎所以親百姓，訓五品，有虞氏五，而周十有二焉。【禮·曲禮】敎訓正俗，非禮不備。【荀子·脩身篇】以善先人謂之敎。

又【蔡邕·獨斷】諸侯言曰敎。【正字通】諭告之詞，其義與令同也。

又【廣韻】古肴切【集韻】【韻會】【正韻】居肴切，音交。義同。敎字从从攴。

◎ 解语的意思

⒈  会说话。

引唐 司空图 《杏花》诗：“解笑亦应兼解语，只应慵语倩鶯声。”
《新五代史·杂传十七·马胤孙》：“孔昭序 解语，是朝廷无解语人也！”
明 刘基 《久别离》诗：“久别离，别时小儿未解语。”
《花月痕》第十五回：“一朵娇花能解语，却又风前憔悴。”

⒉  领会。

引《清平山堂话本·五戒禅师私红莲记》：“五戒 听了此言，心中一时解语，面皮红一回，青一回。”

◎ 应的意思

【卯集上 • 心】应·康熙筆画：17·部外筆画：13

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】於陵切，音膺。【說文】當也。从心聲。【徐曰】，鷹字也。本作，今作應。

又料度辭也。【唐詩】應須，祇應，皆是也。

又【周語】其叔父實應且憎。【註】猶受也。

又國名。【括地志】故應城，因應山爲名，在汝州葉縣。

又姓。出南頓，本周武王後。【左傳·僖二十四年】邗晉應韓，武之穆也。漢有應曜，與四皓偕隱，曜獨不出，八代孫應劭，集解漢書。

又通作膺。【書·武成】誕膺天命。【註】當也。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】於證切，音譍。【集韻】答也。【廣韻】物相應也。【易·咸卦】二氣感應以相與。

又樂名。【周禮·春官·笙師應樂註】應長六尺五寸，象柷，有椎連底，左右相擊，以應柷也。【樂書】應樂，猶鷹之應物，其獲也小，故小鼓小舂謂之應，所以應大也。小鼙曰應鼓。【周禮·春官·小師】擊應鼓。【註】鼙也。

又天子之門曰應門。【詩·大雅】廼立應門。【註】正門也。

又州名。鴈門地，唐置應州。

又叶於容切，音雍。【易·蒙卦】童蒙求我，志應也。初筮告，以剛中也。【陸賈新語】事以類相從，聲以音相應。◎按應字，向來經史皆作平去二音。《正字通》止作去聲，誤。

◎ 倾国的意思

⒈  倾覆邦国。

引《晏子春秋·谏上十》：“此离树别党，倾国之道也， 婴 不敢受命。”
《史记·项羽本纪》：“此天下辩士也，所居倾国。”
唐 李商隐 《马嵬》诗之二：“君王若道能倾国，玉輦何由过 马嵬 ！”
宋 黄庭坚 《次韵宋楙宗僦居甘泉坊雪后书怀》：“燕頷封侯空有相，蛾眉倾国自难昏。”

⒉  谓耗尽国力。

引汉 荀悦 《汉纪·哀帝纪下》：“故未服之时，劳师远攻，倾国殫货，伏尸流血，披坚败敌如此之难也。”

⒊  举国，全国。极言人多。

引唐 杜甫 《留花门》诗：“胡为倾国至，出入暗金闕？”
元 刘壎 《隐居通议·拾遗》：“方 符坚 倾国而来，朝野大震。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·金和尚》：“当是时，倾国瞻仰，男女喘汗属於道。”

⒋  形容女子极其美丽。参见“倾国倾城”。

引唐玄宗 《好时光》词：“莫倚倾国貌，嫁取箇、有情郎。”
《二刻拍案惊奇》卷九：“眼角偷传倾国貌，心苗曾倩多情种。”
清 唐孙华 《维扬舟中作》诗：“空谷未闻倾国貌，褰帷都作倚门妆。”

⒌  指美女。

引南朝 梁 何思澄 《南苑逢美人》诗：“倾城今始见，倾国昔曾闻。”
唐 李白 《清平调词》之三：“名花倾国两相欢，长得君王带笑看。”
齐贤 注：“倾国指妃子。”
明 梁辰鱼 《浣纱记·泛湖》：“载去 西施 岂无意，恐留倾国更迷君。”

总述：诗句若教解语应倾国出自《牡丹花》。作者是唐朝诗人罗隐。