- 诗句
- 其黄而陨
- 拼音
- qí huáng ér yǔn
- 平仄
- 平平平仄
- 韵脚
- 上声十一轸
- 上一句
- 桑之落矣
- 下一句
- 自我徂尔
「其黄而陨」的意思，全诗译文
氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。
憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。
乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。(尔 一作：尓)
爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来，为我搬运好嫁妆。
桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮！无食桑葚。于嗟女兮！无与士耽。士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。
桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来，三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归，水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸刁。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。
三岁为妇，靡室劳矣。夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。
婚后三年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。
及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
当年发誓偕白头，如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐，谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳，哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事，既已终结便罢休！
「其黄而陨」出自：《氓（氓之蚩蚩）》
「其黄而陨」作者： 诗经
「其黄而陨」辞典释义
◎ 其的意思
【子集下 • 八】其·康熙筆画：8·部外筆画：6
〔古文〕丌亓【唐韻】【集韻】【韻會】渠之切【正韻】渠宜切，音碁。【韻會】指物之辭。【易·繫辭】其旨遠，其辭文。【詩·大雅】其在于今。又助語辭。【書·西伯戡黎】今王其如台。【詩·周南】灼灼其華。【玉篇】辭也。又姓。【韻會】漢陽阿侯其石。又【唐韻】【集韻】【韻會】居之切，音姬。【韻會】語辭。【書·微子】若之何其。【詩·小雅】夜如何其。又人名。【史記·酈生傳】酈生食其者，留高陽人也。【註】正義曰：酈食其，三字三音，讀曆異幾。【前漢·楚元王傳】高祖使審食其留侍太上皇。【註】師古曰：食音異，其音基。又山名。【前漢·武帝紀】四月，幸不其。【註】其音基，山名。【廣韻】在琅邪。又地名。【韻會】祝其，卽夾谷也。又【集韻】【韻會】居吏切。【正韻】吉器切，音寄。【韻會】語已辭。【詩·檜風】彼其之子。通作記。【禮·表記】引《詩》彼記之子。又通已。【左傳·襄二十七年】引《詩》彼己之子。又【韻會】或作忌。【詩·鄭風】叔善射忌。◎ 黄的意思
【亥集下 • 黃】黄·康熙筆画：12·部外筆画：0
〔古文〕【唐韻】乎光切【集韻】【韻會】【正韻】胡光切，音皇。【說文】地之色也。【玉篇】中央色也。【易·坤卦】黃裳元吉。象曰：黃裳元吉，文在中也。【文言】君子黃中通理。又【史記·天官書】日月五星所行之道曰黃道。又山名。【前漢·東方朔傳】北至池陽，西至黃山。又黃河。【爾雅·釋水】河出崑崙虛，色白，所渠幷千七百，一川色黃。又地名。【春秋·哀十四年】公會晉侯及吳子于黃池。【註】陳留封丘縣南有黃亭。又國名。【左傳·桓八年】楚子合諸侯于沈鹿，黃隨不會。【註】黃國，今弋陽縣。又州名。古邾國，漢西陵縣，隋黃州。又縣名。【前漢·地理志】黃縣屬東萊郡，內黃屬魏郡，外黃屬留郡。【註】縣有黃溝澤，故名。師古曰：惠公敗宋師于黃，杜預以爲外黃縣東有黃城，卽此地。又中黃，天子內藏。【後漢·桓帝紀】建和元年，芝生於黃藏府。又官名。【杜氏通典】乗黃令，晉官，主乗輿金根車。【又】晉以后，給事黃門侍郞，散騎常侍，俱屬門下省，稱曰黃散。又老人曰黃髮。【禮·曲禮】君子式黃髮。【疏】人初老則髮白，太老則髮黃。【爾雅·釋詁】黃髮齯齒鮐背耈老，壽也。【疏】壽考之通稱。又小兒曰黃口。【淮南子·汜論訓】古之伐國，不殺黃口。【高誘註】黃口，幼也。【唐開元志】凡男女始生爲黃，四歲爲小，十六爲丁，六十爲老。每歲一造計帖，三年一造戸籍，卽今之黃冊也。又翠黃，飛黃，馬名。【淮南子·覽冥訓】靑龍進駕，飛黃伏皁。【詩·魯頌】有驪有黃。【註】黃騂曰黃。又鵹黃，鳥名。【爾雅·釋鳥倉庚註】卽鵹黃也。又黃目，卣罍類。【禮·郊特牲】黃目，鬱氣之上尊也。黃者，中也。目者，氣之淸明者也。又大黃，弩名。【太公·六韜】陷堅敗强敵，用大黃連弩。【史記·李廣傳】以大黃射其裨將。又大黃，地黃，硫黃，雄黃，雌黃，藥名。又流黃，綵也。【古詩】少婦織流黃。【廣雅】作留黃。又會稽竹簟供御，亦號流黃。【唐詩】珍簟冷流黃。又【正字通】貼黃，卽古引黃。唐制，詔勑有更改，以紙貼黃，其表章略舉事目，見於前封皮者，謂之引黃。后世卽以引黃爲貼黃，不用黃紙。又倉黃，急遽失措貌。【風土記】大雪被南越，犬皆倉黃吠噬。又【玉篇】馬病色也。【爾雅·釋詁】虺隤，黃病也。【註】皆人病之通名，而說者便以爲馬病。【詩·周南】我馬虺隤。◎ 而的意思
【未集中 • 而】而·康熙筆画：6·部外筆画：0
【廣韻】如之切【集韻】【韻會】人之切，音栭。【正韻】如支切，音兒。【說文】頰毛也。【註】臣鉉等曰：今俗別作髵，非是。【周禮·冬官考工記·梓人】作其鱗之而。【註】之而，頰也。又【玉篇】語助也。【詩·齊風】俟我於著乎而。又【書·洪範】而康而色。【傳】汝當安汝顏色。又【詩·小雅】垂帶而厲。【箋】而亦如也。又【詩·大雅】子豈不知而作。【箋】而，猶與也。又【禮·檀弓】而曰然。【註】而，猶乃也。又【韻會】因辭，因是之謂也。【論語】學而時習之。又【韻會】抑辭，抑又之辭也。【論語】不好犯上而好作亂者。又【韻會】發端之辭也。又【集韻】奴登切，音能。【易·屯卦】宜建侯而不寧。【釋文】鄭讀而曰能，能猶安也。◎ 陨的意思
【戌集中 • 阜】陨·康熙筆画：18·部外筆画：10
【唐韻】于敏切【集韻】【韻會】【正韻】羽敏切，音殞。【說文】从高下也。【爾雅·釋詁】隕，墜也。【又】隕，磒落也。【註】磒，猶隕也。方俗語有輕重耳。【書·湯誥】慄慄危懼，若將隕于深淵。【易·姤卦】有隕自天。【春秋·莊七年】夜中星隕如雨。【公羊傳】作霣。又【禮·儒行】不隕穫於貧賤。【註】隕穫，困迫失志之貌也。又同殞。【左傳·襄三十二年】巢隕諸樊。又【集韻】王問切，音運。義同。又【詩·小雅】心之憂矣，涕旣隕之。【釋文】音蘊。又【集韻】于倫切，音筠。義同。【詩·衞風】桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。【註】隕叶于貧反。又【集韻】王權切，音圓。均也。【詩·商頌】幅隕旣長。【傳】隕，均也。【箋】隕，當爲圓。圓謂周也。
总述：诗句其黄而陨出自《氓（氓之蚩蚩）》。作者是先秦诗人诗经。