古诗词

朝中措·清明时节

宋代 · 张炎
清明时节雨声哗。潮拥渡头沙。翻被梨花冷看,人生苦恋天涯。
燕帘莺户,云窗雾阁,酒醒啼鸦。折得一枝杨柳,归来插向谁家。
(0)
纠错/补充

朝中措·清明时节翻译和注释

赏析

清明时节雨声哗。潮拥渡头沙。翻被梨花冷看,人生苦恋天涯。
燕帘莺户,云窗雾阁,酒醒啼鸦。折得一枝杨柳,归来插向谁家。

  上片“清明时节”二句,描写的清明时的雨,不是毛毛细雨,而成了哗哗大雨。恰在此时作者冒雨寻春,却被大雨所困,见到江边水急,浪潮翻涌。

  “翻被梨花冷看”,二句,作者此时心口难言,无心看花,但作者却使梨花有感,冷眼旁观作者雨中的狼狈,责怪作者不思故土暖被,却对他乡山水花木如此病情苦恋。作者的此番“遭遇”有口难言,而其中源由,无限辛酸无限悲恨,尽在不言之中。

  下片“燕帘莺户,云窗雾阔,酒醒啼鸦。”“燕帘莺户,云窗雾阔”是指歌妓舞女之所。雨中寻景不成,因而只能到莺啼燕舞的珠帘玉户消磨时光,一醉解千愁。然而醉乡虽好,难以久留,醉醒客散,只见归鸦啼鸣,人去楼空。

  “折得一枝杨柳”二句,杨柳,古时清明节中家家户户门上插柳以祛邪。归去的途中,作者也随手折了一枝杨柳,但走至住所才恍然醒悟——浪流之人羁驻之旅,哪会有自己的家门呢?作者不禁感叹一枝杨柳,“归来插向谁家”。一种天涯游子欲归无处,欲住无家的悲哀,猛然袭向心头。一枝无处可插的杨柳,满腹悲怨溢于词中,幽默中见无奈。词人用笔举重若轻,不见着力,是那么自然,用笔之巧,用意之妙,叫人拍案叫绝。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

朝中措·清明时节拼音版

qīng míng shí jiē yǔ shēng huá 。cháo yōng dù tóu shā 。fān bèi lí huā lěng kàn ,rén shēng kǔ liàn tiān yá 。
yàn lián yīng hù ,yún chuāng wù gé ,jiǔ xǐng tí yā 。shé dé yī zhī yáng liǔ ,guī lái chā xiàng shuí jiā 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

朝中措·清明时节作者

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。

精彩推荐

  • 朝中措·梅

    幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。
    江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。

  • 朝中措

    养花天气近清明。丝雨酿寒轻。满眼春工如绣。消磨不尽离情。
    行行又宿,小桃旧坞,芳草邮亭。唤起两眉新恨。绿杨深处啼莺。

    2023-12-17
  • 朝中措(樊良道中)

    败荷枯苇夕阳天。时节渐阑珊。独泛扁舟归去,老来不耐霜寒。平生志气,消磨尽也,留得苍颜。寄语山中麋鹿,断云相次东还。

    2023-12-18
  • 朝中措(和张文伯寒食日雨)

    从来寒食半阴晴。花底听歌声。昨夜满城风雨,惜花还系心情。
    海棠枝上,朱唇翠袖,欲斗轻盈。须藉嫣然一笑,醉吟同过清明。

    2023-12-23
  • 朝中措(和张文伯清明日开霁)

    朝阳淡淡宿云轻。风入管弦声。十里碧芜幽步,一枝丹杏柔情。
    佳人何处,酒红沁眼,秋水盈盈。诗曲羡君三绝,湖山增我双明。

    2023-12-23
  • 朝中措(五月菊)

    玉台金盏对炎光。全似去年香。有意庄严端午,不应忘却重阳。
    菖蒲九叶,金英满把,同泛瑶觞。旧日东篱陶令,北窗正卧羲皇。

    2023-12-23
  • 朝中措(熟水)

    打窗急听□然汤。沈水剩熏香。冷暖旋投冰碗,荤膻一洗诗肠。
    酒醒酥魂,茶添胜致,齿颊生凉。莫道淡交如此,于中有味尤长。

    2023-12-23
  • 朝中措(咏雪)

    斜斜整整暗江湾。蓑笠有无间。应与君家却暑,冷看白满群山。
    想来何处,金炉焰兽,玉斝酡颜。好是溪涵寒影,山阴一棹人还。

    2023-12-23