古诗词

千秋岁·半身屏外

清代 · 惠洪


半身屏外。睡觉唇红退。春思乱,芳心碎。空馀簪髻玉,不见流苏带。试与问,今人秀整谁宜对。湘浦曾同会。手搴轻罗盖。疑是梦,今犹在。十分春易尽,一点情难改。多少事,却随恨远连云海。
(0)
纠错/补充

千秋岁·半身屏外翻译和注释

注释

①流苏带:古时妇女衣饰佩用之物。②手搴轻罗盖:手擎着轻轻的绮罗伞盖。

鉴赏

  此词步秦观《千秋岁·谪虔州日作》原韵,写妇人闺思。

  上阕写思妇睡觉的慵懒情态:她上半身探出曲屏之外,唇上的朱红已经褪色。枕上只见簪发的玉钗,却不见了系罗衣的、用五色丝线作穗的流苏带子。佩饰物的零乱,人物的怠倦将一种“剪不断,理还乱”的纷纭春思,破碎芳心形象化了。末句忽作诘问之辞,试问今人之秀整谁可与匹?秀整,风流俊逸貌。晋人温峤被认为风仪秀整,人皆爱悦之(见《晋书·温峤传》);《唐书·汝阳王琎传》载,王“眉宇秀整,性谨洁善射”,可见此指思妇春心所系之情人。

  下阕忆及湘水之滨的一次幽会。当时自己正擎着一把轻罗作的小伞,所有细节都历历在心,如今孤居独处,竟怀疑那不过是巫山之梦。春宵苦短,春光易尽,而柔情不改。这里“十分”对“一点”,突出春之浓,情之专;“易尽”对“难改”,强调欢会之短暂,情爱之绵长。反义词从两极合成了“情”的强劲的张力。

  末句宕开,“却随恨远连云海”,情含无限,尺幅千里,大有“篇终接浑茫”之势。

  宋胡仔《苕溪渔隐丛话》以忘情绝爱是佛之所训,惠洪身为衲子,词多艳语而批评他。宋吴曾《能改斋漫录》则称之为“浪子和尚”。唯宋许彦周云:“上人(指惠洪)善作小词,情思婉约,似秦少游,仲殊、参寥皆不能及。”(《许彦周诗话》)

  惠洪俗姓彭,少时为县小吏,知书,又精医理,受知于黄庭坚(1045-1105),大观(1107-1110)中,他才“乞得祠部牒为僧”,半路出家,或尘心未泯。但当时高僧,亦不拒绝用艳诗说法,如宋孝宗时中竺中仁禅师即引“二八佳人刺绣迟,紫荆花下啭黄鹂。可怜无限伤春意,尽在停针不语时”说禅理。可见当时诗僧对待艺术和宗教生活有着双重的标准。

千秋岁·半身屏外拼音版

bàn shēn píng wài 。shuì jiào chún hóng tuì 。chūn sī luàn ,fāng xīn suì 。kōng yú zān jì yù ,bú jiàn liú sū dài 。shì yǔ wèn ,jīn rén xiù zhěng shuí yí duì 。xiāng pǔ céng tóng huì 。shǒu qiān qīng luó gài 。yí shì mèng ,jīn yóu zài 。shí fèn chūn yì jìn ,yī diǎn qíng nán gǎi 。duō shǎo shì ,què suí hèn yuǎn lián yún hǎi 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

千秋岁·半身屏外作者

惠洪(1071-?)字觉范,俗姓喻,筠州新昌(今江西宜丰)人。或谓其为「德洪」,俗姓彭。少时尝为县小吏,后得祠部牒为僧。以医识张商英,又往来郭天信之门。政和元年(1111),张、郭得罪,惠洪决配崖州。工诗能文,时作绮语,有「浪子和尚」之称(《能改斋漫录》卷一一)。与苏轼、黄庭坚等为方外交。著有《石门文字禅》三十卷。集中《寂音自序》一文,述其生平甚详。又有《冷斋夜话》十卷,《天厨禁脔》三卷。周泳先辑其词为《石门长短句》一卷。

精彩推荐

  • 千秋岁(万红暄昼)

    【千秋岁】 万红暄昼, 占尽人间秀。 怎生图画如何绣。 宜推萧史伴, 消得东阳瘦。 垂窄袖, 花前镇忆相携久。 泪裛回纹皱, 好在章台柳。 洞户隔, 凭谁叩。 寄声虽有雁, 会面难同酒。 无计偶, 萧萧暮雨黄昏后。

    2023-07-24
  • 千秋岁(休嗟磨折)

    【千秋岁】 休嗟磨折, 看取罗巾血。 殷勤且话经年别。 庭花番怅望, 檐雨同呜咽。 明半灭, 灯光夜夜多如月。 无复伤离别, 共保冰霜洁。 不断梦, 从今歇。 收回书上絮, 解尽眉头结。 犹未绝, 金徽泛处应能雪。

    2023-07-24
  • 千秋岁(中秋才过)

    【千秋岁】 中秋才过, 又是重阳到。 露乍冷, 寒将报。 绿香催渚芰, 黄密攒庭草。 人未老, 蓝桥谩促霜砧捣。 照影兰缸晕, 破户银蟾小。 樽在眼, 从谁倒。 强铺同处被, 愁卸欢时帽。 须信道, 狂心未歇情难老。

    2023-07-24
  • 千秋岁(水边沙外)

    【千秋岁】 水边沙外, 城郭春寒退。 花影乱,莺声碎。 飘零疏酒盏, 离别宽衣带。 人不见, 碧云暮合空相对。 忆昔西池会, 鵷鹭同飞盖。 携手处,今谁在? 日边清梦断, 镜里朱颜改。 春去也, 飞红万点愁如海。

    2023-07-24
  • 千秋岁(楝花飘砌)

    【千秋岁】 楝花飘砌。蔌蔌清香细。 梅雨过,萍风起。 情随湘水远,梦绕吴峰翠。 琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。 密意无人寄。幽恨凭谁洗? 修竹畔,疏帘里。 歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。 人散后,一钩淡月天如水。

    2023-07-24
  • 千秋岁·咏夏景

    楝花飘砌。蔌蔌清香细。梅雨过,萍风起。情随湘水远,梦绕吴峰翠。琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。
    密意无人寄。幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。

  • 千秋岁令·想风流态

    想风流态,种种般般媚。恨别离时太容易。香笺欲写相思意,相思泪滴香笺字。画堂深,银烛暗,重门闭。
    似当日欢娱何日遂。愿早早相逢重设誓。美景良辰莫轻拌,鸳鸯帐里鸳鸯被,鸳鸯枕上鸳鸯睡。似恁地,长恁地,千秋岁。

    2023-08-27
  • 千秋岁·苑边花外

    元符庚辰,死于藤州光华亭上。崇宁甲申,庭坚窜宜州,道过衡阳。览其遗墨,始追和其千秋岁词

    苑边花外。记得同朝退。飞骑轧,鸣珂碎。齐歌云绕扇,赵舞风回带。严鼓断,杯盘狼藉犹相对。
    洒泪谁能会。醉卧藤阴盖。人已去,词空在。兔园高宴悄,虎观英游改。重感慨,波涛万贯珠沈海。

    友情悼念
    2023-08-27