古诗词

满庭芳·咏茶

宋代 · 米芾


雅燕飞觞,清谈挥座,使君高会群贤。密云双凤,初破缕金团。窗外炉烟似动。开瓶试、一品香泉。轻淘起,香生玉尘,雪溅紫瓯圆。
娇鬟。宜美盼,双擎翠袖,稳步红莲。坐中客翻愁,酒醒歌阑。点上纱笼画烛,花骢弄、月影当轩。频相顾,余欢未尽,欲去且流连。
(0)
纠错/补充

满庭芳·咏茶翻译和注释

赏析

  这是一首饶有情韵的咏茶词,上片咏宴集烹茶,细致优雅;下片引入情事,兼写捧茶之人。

  上片前三句写群贤高会宴饮的情状,为下文咏茶作铺垫。“雅燕”,即雅宴,高雅的宴会。“飞觞”,举杯饮酒。觞,古代盛酒器,呈雀形,称羽觞,故谓举觞为飞觞。挥麈清淡,本魏晋名士风习,常执麈尾(拂尘),挥动以助谈兴。如《晋书。王衍传》谓衍“终日清谈,……每捉玉柄麈尾”。“使君”,对州郡长官的尊称。这里当指周熟仁。此三句既点出主人风姿之高雅,又点明宴集之盛大,群贤之脱俗,为写品茗助兴作好了辅垫。“密云”二句入题。“密云”,茶名,又名密云龙、密云团。“双凤”,茶名,即双凤团。“密云”、“双凤”皆珍贵的茶饼。“破”,谓擘开茶饼。“缕金团”等名茶皆为贡品,皇帝又每以分赐大臣,即所谓“赐茶”。“外”二句,写生炉子煮水。

  古人煮茶,非常讲究选水。扬水江南水,有“天下第一泉”之号,词中的“一品香泉”,也许就是指这最佳的泉水。“轻涛”三句,细写烹茶的情状。宋人很讲究煮茶的方法:把泉水倒进茶瓶,用风炉加热,小沸即可(即术语的“蟹眼”),再把研碎了的茶叶投入,便有白色泡沫浮茶汤上面,称为“玉乳”、“雪花乳”,然后轻轻搅拌,便可斟饮。

  这片四句,写美丽的侍女高擎茶具款客的动人场面。“红莲”,指女子的脚步。“坐中”二句,紧承上文。对着名茶美女,怎能不感到良宵太短呢?反愁歌阑酒醒时,人将归去。“点上”二句,说月已当轩,夜深矣,而马弄月影,已不耐烦、暗示已到该离去之时。“频相顾”三句,偏写座客尚未尽欢,流连不忍离去。“相顾”,与上文“娇鬟”呼应。

  此词既细腻传神地写出了煮茶的程序,又写出了雅宴清谈中侍女的娇美,坐客的流连,表现了高会难逢,主人情重的意蕴,充满清雅,高旷的情致。

满庭芳·咏茶拼音版

yǎ yàn fēi shāng ,qīng tán huī zuò ,shǐ jun1 gāo huì qún xián 。mì yún shuāng fèng ,chū pò lǚ jīn tuán 。chuāng wài lú yān sì dòng 。kāi píng shì 、yī pǐn xiāng quán 。qīng táo qǐ ,xiāng shēng yù chén ,xuě jiàn zǐ ōu yuán 。
jiāo huán 。yí měi pàn ,shuāng qíng cuì xiù ,wěn bù hóng lián 。zuò zhōng kè fān chóu ,jiǔ xǐng gē lán 。diǎn shàng shā lóng huà zhú ,huā cōng nòng 、yuè yǐng dāng xuān 。pín xiàng gù ,yú huān wèi jìn ,yù qù qiě liú lián 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

满庭芳·咏茶作者

米芾(1051-1107?)一名黼,字元章,号鹿门居士、襄阳漫士、海岳外史,祖籍太原(今属山西),徙襄阳(今湖北襄樊),寓居润州(今江苏镇江)。以母侍宣仁后藩邸,恩补浛光尉。历知雍丘县、涟水军,以太常博士出知无为军。徽宗时擢礼部员外郎,出知淮阳军。所行多违世异俗,也称「米颠」、「米襄阳」。善画山水,自成一家,人谓「米氏云山」。书法得王献之笔意,与苏轼、黄庭坚、蔡襄并称「四大家」。大观元年卒,年五十七。《宋史》、《东都事略》有传。著有《宝晋英光集》八卷,《砚史》、《画史》、《书史》各一卷。词作有《彊村丛书》本《宝晋长短句》一卷。

精彩推荐

  • 满庭芳(北苑春风)

    【满庭芳】 茶 北苑春风, 方圭圆璧, 万里名动京关。 碎身粉骨、功合上凌烟。 尊俎风流战胜, 降春睡、开拓愁边。 纤纤捧,研膏溅乳, 金缕鹧鸪斑。 相如虽病渴, 一觞一咏, 宾有群贤。 为扶起灯前, 醉玉颓山。 搜搅胸中万卷, 还倾动、三峡词源。 归来晚,文君未寝, 相对小窗前。

    2023-07-24
  • 满庭芳(碧水惊秋)

    【满庭芳】 碧水惊秋, 黄云凝暮, 败叶零乱空阶。 洞房人静, 斜月照徘徊。 又是重阳近也, 几处处、砧杵声催。 西窗下,风摇翠竹, 疑是故人来。 伤怀!增怅望, 新欢易失, 往事难猜。 问篱边黄菊, 知为谁开? 谩道愁须殢酒, 酒未醒、愁已先回。 凭栏久,金波渐转, 白露点苍苔。

    2023-07-24
  • 满庭芳(红蓼花繁)

    【满庭芳】 红蓼花繁, 黄芦叶乱, 夜深玉露初零。 霁天空阔, 云淡楚江清。 独棹孤逢小艇, 悠悠过、烟渚沙汀。 金钩细,丝纶慢卷, 牵动一潭星。 时时、横短笛, 清风皓月, 相与忘形。 任人笑生涯, 泛梗飘萍。 饮罢不妨醉卧, 尘劳事、有耳谁听? 江风静,日高未起, 枕上酒微醒。

    2023-07-24
  • 满庭芳(山抹微云)

    【满庭芳】 山抹微云, 天连衰草, 画角声断谯门。 暂停征棹, 聊共引离尊。 多少蓬莱旧事, 空回首, 烟霭纷纷。 斜阳外, 寒鸦万点, 流水绕孤村。 销魂,当此际, 香囊暗解, 罗带轻分。 谩赢得青楼, 薄倖名存。 此去何时见也, 襟袖上, 空惹啼痕。 伤情处, 高城望断, 灯火已黄昏。

    2023-07-24
  • 满庭芳(晓色云开)

    【满庭芳】 晓色云开, 春随人意, 骤雨才过还晴。 古台芳榭, 飞燕蹴红英。 舞困榆钱自落, 秋千外、绿水桥平。 东风里,朱门映柳, 低按小秦筝。 多情,行乐处, 珠钿翠盖, 玉辔红缨。 渐酒空金榼, 花困蓬瀛。 豆蔻梢头旧恨, 十年梦、屈指堪惊。 凭阑久,疏烟淡日, 寂寞下芜城。

    2023-07-24
  • 满庭芳(风老莺雏)

    【满庭芳】 夏日溧水无想山作 风老莺雏, 雨肥梅子, 午阴嘉树清圆。 地卑山近, 衣润费炉烟。 人静乌鸢自乐, 小桥外、新绿溅溅。 凭栏久,黄芦苦竹, 疑泛九江船。 年年,如社燕, 飘流瀚海, 来寄修椽。 且莫思身外, 长近尊前。 憔悴江南倦客, 不堪听急管繁弦。 歌筵畔, 先安簟枕, 容我醉时眠。

    2023-08-04
  • 满庭芳(山抹微云)

    【满庭芳】 山抹微云,天连衰草,画角声断斜阳。 暂停征辔,聊共引离觞。 多少蓬莱旧侣,频回首、烟霭茫茫。 孤村里,寒鸦万点,流水绕低墙。 魂伤。当此际,轻分罗带,暗解香囊。 谩赢得青楼,薄倖名狂。 此去何时见也,襟袖上、空有余香。 伤心处,长城望断,灯火已昏黄。

    2023-08-04
  • 满庭芳(雅燕飞觞)

    【满庭芳】 咏茶 雅燕飞觞, 清谈挥麈, 使君高会群贤。 密云双凤, 初破缕金团。 外炉烟自动, 开瓶试、一品香泉。 轻涛起,香生玉乳, 雪溅紫瓯圆。 娇鬟,宜美盼, 双擎翠袖, 稳步红莲。 座中客翻愁, 酒醒歌阑。 点上纱笼画烛, 花骢弄、月影当轩。 频相顾,馀欢未尽, 欲去且留连。

    2023-08-04