- 诗句
- 羽化竟何在
- 拼音
- yǔ huà jìng hé zài
- 平仄
- 仄仄仄平仄
- 韵脚
- 上声十贿、去声十一队
- 上一句
- 此人古之仙
- 下一句
- 浮生速流电
「羽化竟何在」的意思，全诗译文
松子栖金华，安期入蓬海。
赤松子栖息在金华山上，安期生居住在东海的蓬莱仙山。
此人古之仙，羽化竟何在。
他们都是古代修炼成仙的仙人，不知今日他们是否还在？
浮生速流电，倏忽变光彩。
人生浮幻如梦，如奔流的闪电般转眼即逝，忽然一下子就到了暮年。
天地无凋换，容颜有迁改。
几十年，天地并没有多大的变化，改变的只有人的容颜。
对酒不肯饮，含情欲谁待。
这样人生的即逝，谁能不感慨万千呢？眼前虽然有盛宴美酒，但欢饮不畅，没有举杯的心情。
「羽化竟何在」出自：《对酒行》
松子栖金华，安期入蓬海。
此人古之仙，羽化竟何在。
浮生速流电，倏忽变光彩。
天地无凋换，容颜有迁改。
对酒不肯饮，含情欲谁待。
此人古之仙，羽化竟何在。
浮生速流电，倏忽变光彩。
天地无凋换，容颜有迁改。
对酒不肯饮，含情欲谁待。
「羽化竟何在」作者： 李白
「羽化竟何在」辞典释义
◎ 羽化的意思
⒈ 谓昆虫由若虫或蛹化为成虫的过程。
引晋 干宝 《搜神记》卷十三：“木蠹生虫，羽化为蝶。”
宋 周密 《齐东野语·姚乾父杂文》：“然卵生羽化，方孳育而未息；钻椽穴柱，不尽嚼而不已。”⒉ 指飞升成仙。
引《晋书·许迈传》：“玄 自后莫测所终，好道者皆谓之羽化矣。”
北魏 郦道元 《水经注·洣水》：“洣水 东北有 峩山县，东北又有 武阳 龙尾山，并仙者羽化之处。”
宋 苏轼 《前赤壁赋》：“飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。”
巴金 《生》：“或则希望白日羽化，或则祷祝上登天堂。”⒊ 用作道教徒死亡的婉辞。
◎ 竟的意思
【午集下 • 立】竟·康熙筆画：11·部外筆画：6
【廣韻】【韻會】【正韻】居慶切，音敬。窮也，終也。【史記·項羽紀】籍大喜，略知其意，又不肯竟學。【高祖紀】歲竟，兩家常折券棄責。【前漢·元帝紀】竟寧元年。【師古註】竟者，終極之言，言永安寧也。【霍光傳】縣官重太后，故不竟。【師古註】竟，窮竟其事也。又【說文】樂曲盡爲竟。又地名。【史記·白起傳】遂東至竟陵。【註】在郢州長壽縣南百五十里。又姓。出【何氏姓苑】。又【集韻】舉影切，音景。與境同，界也。【禮·曲禮】入竟而問禁。【疏】竟，界首也。【左傳·莊二十七年】卿非君命不越竟。【字彙補】按竟界之竟，宜从上聲。徐師曾禮註：字彙附於去聲，非。又【韻補】叶居亮切【郭璞·不死圖讚】有人爰處，員丘之上。稟此遐齡，悠悠無竟。◎ 何在的意思
⒈ 在何处，在哪里。
引唐 杜甫 《哀江头》诗：“明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。”
唐 韩愈 《左迁至蓝关示侄孙湘》诗：“云横 秦岭 家何在？雪拥 蓝关 马不前。”
《西游补》第二回：“行者又叫功曹：‘兄弟们何在？’”⒉ 哪在，哪里在于。参见“何在乎”。
引明 宋濂 《释氏护教编后记》：“苟涉思惟，即非真諦，又何在分教与禪之异哉！”
总述：诗句羽化竟何在出自《对酒行》。作者是唐朝诗人李白。
(0)