桥北桥南千万条的意思，桥北桥南千万条出自哪首诗？作者是谁？-乐趣知识库

诗句: 桥北桥南千万条
拼音: qiáo běi qiáo nán qiān wàn tiáo
平仄: 平仄平平平仄平
韵脚: 下平二萧
上一句: 引郎松下结同心
下一句: 恨伊张绪不相饶

「桥北桥南千万条」的意思，全诗译文

吴王宫里色偏深，一簇纤条万缕金。
昔日的吴王宫里，柳色总比别处深，一簇簇鹅黄的细丝，如阳光洒下万缕黄金。

不愤钱塘苏小小，引郎松下结同心。
不服那钱塘的苏小小，她为什么哟，偏偏要去松树下，与情郎缔结同心。

参考资料：

1、钱国莲等．花间词全集：当代世界出版社，2002：73-742、房开江崔黎民．花间集全译：贵州人民出版社，1990：222-2233、陈如江．花间词：浙江教育出版社，2007：85-86

「桥北桥南千万条」出自：《杨柳枝五首》

解冻风来末上青，解垂罗袖拜卿卿。
无端袅娜临官路，舞送行人过一生。
吴王宫里色偏深，一簇纤条万缕金。
不愤钱塘苏小小，引郎松下结同心。
桥北桥南千万条，恨伊张绪不相饶。
金羁白马临风望，认得羊家静婉腰。
狂雪随风扑马飞，惹烟无力被春欺。
莫交移入灵和殿，宫女三千又妒伊。
袅翠笼烟拂暖波，舞裙新染麴尘罗。
章华台畔隋堤上，傍得春风尔许多。

「桥北桥南千万条」作者：牛峤

牛峤（生卒年不详），字松卿，一字延峰，陇西（今甘肃西部）人，唐宰相牛僧孺之孙。唐僖宗乾符元年进士，历任拾遗，补尚书郎。王建立后蜀，牛峤任判官、给事中等职，故后人又称「牛给事」。牛峤博学有文才，诗学李贺，尤其以词闻于世，原有《歌诗集》三卷，不…

「桥北桥南千万条」辞典释义

◎ 桥的意思: 【辰集中 • 木】桥·康熙筆画：16·部外筆画：12
【唐韻】巨嬌切【集韻】【韻會】渠嬌切【正韻】祁堯切，音喬。【說文】水梁也。从木喬聲。喬高而曲也。橋之爲言趫也，矯然也。【史記·秦本紀】昭王五十年，初作河橋。
又懸繩以度曰絚橋。【水經注】罽賔之境，絚橋相引。
又器之有橫樑者曰橋。【儀禮·士昏禮】笲加于橋。【註】橋以庋笲。
又桔橰上衡也。【淮南子·主術訓】橋直植立而不動，俯仰取制焉。
又橋泄，嫚也。【荀子·榮辱篇】橋泄者，人之殃也。
又戾也。【呂覽·離謂篇】聽言而不可知，其與橋言無擇。
又木名。【尚書大傳】橋木高而仰，梓木晉而俯，以喩父子。
又陽橋。【春秋】魯地。
又姓。【統譜】黃帝葬橋山，子孫守塚，因爲氏。【史記·貨殖傳】橋姚致馬千匹，牛倍之。
又【集韻】丘妖切，音蹺。【史記·河渠書】山行乗橋。【註】橋，一作，直轅車也。
又【集韻】居勞切，音高。勁疾貌。【莊子·則陽篇】欲惡去就，於是橋起。
又【韻會】渠廟切，音嶠。【禮·曲禮】奉席如橋衡。【疏】左低右昂，如橋之衡。
又屈橋，壯健貌。【揚雄·河東賦】千乗霆亂，萬騎屈橋。嘻嘻旭旭，天地稠㟼。
又【正韻】古弔切，音叫。義同。
又【正韻】吉了切，音皎。【荀子·儒効篇】橋飾其情性。【前漢·武帝紀】陳湯橋發兵斬郅支。
又【集韻】居夭切，音矯。人名。秦有盛橋。
◎ 北的意思: 【子集下 • 匕】北·康熙筆画：5·部外筆画：3
〔古文〕【唐韻】博墨切【集韻】【韻會】必墨切【正韻】必勒切，綳入聲。【說文】乖也。从二人相背。【徐曰】乖者，相背違也。【史記·魯仲連傳】士無反北之心。【玉篇】方名。【史記·天官書】北方水，太隂之精，主冬，曰壬癸。【前漢·律歷志】太隂者北方。北，伏也。陽氣伏于下，于時爲冬。
又【廣韻】奔也。【史記·管仲傳】吾三戰三北。
又【集韻】補妹切【韻會】蒲妹切，音背。【集韻】違也。【正韻】分異也。【書·舜典】分北三苗。【註】分其頑梗，使背離也。
◎ 桥的意思: 【辰集中 • 木】桥·康熙筆画：16·部外筆画：12
【唐韻】巨嬌切【集韻】【韻會】渠嬌切【正韻】祁堯切，音喬。【說文】水梁也。从木喬聲。喬高而曲也。橋之爲言趫也，矯然也。【史記·秦本紀】昭王五十年，初作河橋。
又懸繩以度曰絚橋。【水經注】罽賔之境，絚橋相引。
又器之有橫樑者曰橋。【儀禮·士昏禮】笲加于橋。【註】橋以庋笲。
又桔橰上衡也。【淮南子·主術訓】橋直植立而不動，俯仰取制焉。
又橋泄，嫚也。【荀子·榮辱篇】橋泄者，人之殃也。
又戾也。【呂覽·離謂篇】聽言而不可知，其與橋言無擇。
又木名。【尚書大傳】橋木高而仰，梓木晉而俯，以喩父子。
又陽橋。【春秋】魯地。
又姓。【統譜】黃帝葬橋山，子孫守塚，因爲氏。【史記·貨殖傳】橋姚致馬千匹，牛倍之。
又【集韻】丘妖切，音蹺。【史記·河渠書】山行乗橋。【註】橋，一作，直轅車也。
又【集韻】居勞切，音高。勁疾貌。【莊子·則陽篇】欲惡去就，於是橋起。
又【韻會】渠廟切，音嶠。【禮·曲禮】奉席如橋衡。【疏】左低右昂，如橋之衡。
又屈橋，壯健貌。【揚雄·河東賦】千乗霆亂，萬騎屈橋。嘻嘻旭旭，天地稠㟼。
又【正韻】古弔切，音叫。義同。
又【正韻】吉了切，音皎。【荀子·儒効篇】橋飾其情性。【前漢·武帝紀】陳湯橋發兵斬郅支。
又【集韻】居夭切，音矯。人名。秦有盛橋。
◎ 南的意思: 【子集下 • 十】南·康熙筆画：9·部外筆画：7
〔古文〕【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】那含切，音男。【說文】草木至南方，有枝任也。【徐曰】南方主化育，故曰主枝任也。【前漢·律歷志】太陽者，南方。南，任也。陽氣任養物，於時爲夏。【白虎通】八月之律，謂之南呂何。南者，任也。言陽氣尚有任生薺麥也。
又樂名。【詩·小雅】以雅以南。【韻會】南亦雅樂名，猶九夏也，南夏皆文明之方，故名南。周南召南，亦樂名。
又姓。【韻會】魯大夫南遺。【宋書·律志】班左並馳，董南齊轡。
又雙南，金也。【范仲淹金在鎔賦】英華旣發，雙南之價彌高。鼓鑄未停，百鍊之功可待。
又【翻譯名義】合掌作禮曰和南。【淳化帖衞夫人書】衞和南。
又【韻補】叶尼心切，音寧。【詩·邶風】遠送于南。沈重讀。【陸雲·喜霽賦】朱明啓，凱風自南，復火正之舊司，黜后土于重隂。
◎ 千的意思: 【子集下 • 十】千·康熙筆画：3·部外筆画：1
【唐韻】蒼先切【集韻】【韻會】【正韻】倉先切，音阡。【說文】十百也。
又【廣韻】漢複姓。
又【韻補】叶雌人切，請平聲。【劉劭趙都賦】宮妾盈兮數百，食客過兮三千。越信孟之體，慕姬旦之懿仁。
◎ 万的意思: 【子集上 • 一】万·康熙筆画：3·部外筆画：2
【廣韻】【集韻】【韻會】同萬。
又三字姓。西魏有柱國万紐于謹。又【廣韻】莫北切【集韻】密北切。万俟，複姓。俟音其，今讀木其。北齊特進万俟普。
◎ 条的意思: 【辰集中 • 木】条·康熙筆画：11·部外筆画：7
【廣韻】徒聊切【集韻】【韻會】田聊切，音迢。或作樤。【說文】小枝也。【徐曰】自枝而出也。【詩·周南】伐其條枚。【傳】枝曰條，榦曰枚。
又長也。【書·禹貢】厥木惟條。
又木名。橘屬。【爾雅·釋木】柚條。【詩·秦風】有條有梅。【埤雅】柚似橙而大于橘。一名條。
又條理也。【書·盤庚】若網在綱，有條而不紊。
又條然，嘯貌。【詩·王風】中谷有蓷，條其歗矣。
又條達也。【前漢·郊祀歌】聲氣遠條。
又條鬯也。【前漢·律志】隂陽萬物，靡不條鬯該成。
又敎條。【史記·酷吏傳】以興化條。
又條奏。【前漢·元帝詔】條奏無有所諱。
又條例。【晉書·劉實傳】撰《春秋條例》二十卷。顏師古曰：凡言條者，一一而疏舉之，若木條焉。
又繩也。【禮·雜記】喪冠條屬。
又八風之一。【易緯通卦驗】東北曰條風。
又【博雅】條條，擾亂也。
又鳴條，地名，在河東郡安邑縣。
又國名。漢周勃封條侯。
又姓。【姓苑】晉有冉閔司空條枚。
又【集韻】他彫切，音祧。枝落也。【詩·豳風】蠶月條桑。
又癡宵切。義同。
又與滌通。【周禮·秋官·之屬】條狼氏。【註】徒歷切，音滌。
又叶徒流切，讀若頭。【陸雲·夏府君誄】百行殊揆，君望斯周。栖儀初九，戢翼洪條。