古诗句

贱子请具陈

诗句
贱子请具陈
拼音
 jiàn zi qǐng jù chén
平仄
仄仄仄仄平
韵脚
上平十一真
上一句
丈人试静听
下一句
甫昔少年日

「贱子请具陈」的意思,全诗译文

纨绔不饿死,儒冠多误身。丈人试静听,贱子请具陈
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。

甫昔少年日,早充观国宾。读书破万卷,下笔如有神。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。

赋料扬雄敌,诗看子建亲。李邕求识面,王翰愿卜邻。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。

自谓颇挺出,立登要路津。致君尧舜上,再使风俗淳。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。

此意竟萧条,行歌非隐沦。骑驴十三载,旅食京华春。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。

朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。

主上顷见征,欻然欲求伸。青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。

甚愧丈人厚,甚知丈人真。每于百僚上,猥颂佳句新。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。

窃效贡公喜,难甘原宪贫。焉能心怏怏,只是走踆踆。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。

今欲东入海,即将西去秦。尚怜终南山,回首清渭滨。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。

常拟报一饭,况怀辞大臣。白鸥没浩荡,万里谁能驯?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?

「贱子请具陈」出自:《奉赠韦左丞丈二十二韵》

纨袴不饿死,儒冠多误身。 丈人试静听,贱子请具陈: 甫昔少年日,早充观国宾。 读书破万卷,下笔如有神。 赋料扬雄敌,诗看子建亲。 李邕求识面,王翰愿卜邻。 自谓颇挺出,立登要路津。 致君尧舜上,再使风俗淳。 此意竟萧条,行歌非隐沦。 骑驴十三载,旅食京华春。 朝扣富儿门,暮随肥马尘。 残杯与冷炙,到处潜悲辛。 主上顷见征,歘然欲求伸。 青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。 甚愧丈人厚,甚知丈人真。 每于百僚上,猥诵佳句新。 窃效贡公喜,难甘原宪贫。 焉能心怏怏?只是走踆踆。 今欲东入海,即将西去秦。 尚怜终南山,回首清渭滨。 常拟报一饭,况怀辞大臣。 白鸥没浩荡,万里谁能驯!

「贱子请具陈」作者:

杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣…

「贱子请具陈」辞典释义

◎ 贱子的意思

⒈  谦称自己。

《汉书·游侠传·楼护》:“时请召宾客, 邑 居樽下,称‘贱子上寿’。”
唐 杜甫 《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“丈人试静听贱子请具陈。”
柳亚子 《董必武先生六十寿诗》:“贱子倾心久,神交许我狂。”

◎ 请的意思

【酉集上 • 言】请·康熙筆画:15·部外筆画:8

【唐韻】七井切【集韻】【韻會】此靜切【正韻】七靜切,淸上聲。【說文】謁也。【廣雅】求也。【玉篇】乞也,問也。【增韻】祈也,扣也。【書·湯誥】以與爾有衆請命。【左傳·僖十年】余得請於帝矣。【禮·曲禮】請業則起,請益則起。
【王制】墓地不請。【儀禮·士昏禮】者出,請事入告。【前漢·張湯傳】造請諸公,不避寒暑。【師古註】請,謁問也。
【爾雅·釋詁】告也。【禮·昏義】納徵請期。【註】請昏姻之期日也。
【韻會】漢請室,請罪之室也。【前漢·賈誼傳】造請室而請罪耳。
【集韻】親盈切【正韻】七情切,音淸。亦謁也,祈也。
受也。
【類篇】《前漢·賈誼傳》請室,亦讀平聲。
【廣韻】疾政切【集韻】【韻會】【正韻】疾正切,情去聲。【說文】義同。
【廣韻】延請。
【正韻】漢制,春曰朝,秋曰請,如古諸侯聘禮也。【史記·吳王濞傳】使人爲秋請。【前漢·宣帝紀】時會朝請。
【韻會】朝請,漢官名。張禹首爲之。【唐書·百官志】從五品上曰朝請大夫,正七品上曰朝請郞。
【廣韻】疾盈切【集韻】慈盈切,音情。【類篇】受言也。
【韻會】禮昏義請期,徐音情。【周禮·秋官·條狼氏註】大夫受命以出,餘事莫不復請。劉音情。
【轉注古音】《史記》《禮書》請文俱盡。【註】徐廣云:古情字多假借作請,諸子中多有之。【荀子·成相篇】聽之經,明其請。【註】請當爲情。聽獄之經,在明其情。

◎ 具的意思

【子集下 • 八】具·康熙筆画:8·部外筆画:6

【唐韻】其遇切【集韻】【韻會】衢遇切【正韻】忌遇切,音懼。【說文】共置也。【廣韻】備也,辦也,器具也。【儀禮·饋食禮】東北面告濯具。【前漢·劉澤傳】田生子請張卿臨,親修具。【註】師古曰:具,供具也。【荀子·王制篇】具具而王,具具而霸。【註】言具其所具也。
與俱通。【詩·小雅】則具是違。【詩詁】俱也。
姓。【左傳】有具丙。
【詩·小雅】爾牲則具。【註】居律反,音橘。
【韻補】叶忌救切,求去聲。【漢·馬融·廣成頌】上無飛鳥,下無走獸。虞人植旍,獵者效具。車弊田罷,從入禁囿。

◎ 陈的意思

【戌集中 • 阜】陈·康熙筆画:11·部外筆画:8

〔古文〕軙敶【唐韻】直珍切【集韻】【韻會】【正韻】池鄰切,音塵。【玉篇】列也,布也。【書·咸有一德】乃陳戒于德。【詩·小雅】饋八簋。
【史記·李斯傳】所以飾後宮,充下。【註】下陳,猶後列也。
【廣韻】故也。【詩·小雅】我取其,食我農人。【史記·平準書】太倉之粟,陳陳相因。
久也。【書·盤庚】失于政,于兹。【傳】今旣失政,而久於此而不徙。【疏】釋詁云:塵,久也。孫炎曰:居之久,久則生塵矣。古者塵同也。故爲久之義。
【廣韻】張也。【禮·表記】事君欲諫,不欲。【註】謂言其過於外也。
【廣韻】衆也。
【爾雅·釋宮】堂途謂之陳。【註】堂下至門徑也。【釋名】言賔主相迎列之處也。【詩·小雅】彼何人斯,胡逝我。【註】北當階,其南接門內霤。
國名。【廣韻】周武王封舜後胡公滿於,楚滅爲縣,漢爲淮陽國,隋爲州。
姓。胡公滿之後,子孫以國爲氏。
【玉篇】或作塵。
【廣韻】【集韻】直刃切。同陣。軍伍行列也。詳前陣字註。
叶都年切,音顚。【易林】秋糧未成,無從至。水深難涉,使我不前。【黃庭經】火兵符圖備靈關,前昂後高下。關音涓。

总述:诗句贱子请具陈出自《奉赠韦左丞丈二十二韵》。作者是唐朝诗人杜甫。

(0)