- 诗句
- 蒲稗相因依
- 拼音
- pú bài xiāng yīn yī
- 平仄
- 平仄平平平
- 韵脚
- 上平五微
- 上一句
- 芰荷迭映蔚
- 下一句
- 披拂趋南径
「蒲稗相因依」的意思，全诗译文
昏旦变气候，山水含清晖。
黄昏和清晨的天气变换，山水之间的景色如同清灵的光芒。
清晖能娱人，游子憺忘归。
山水的轻灵让人愉悦，使其在山水之中游历而忘记回去。
出谷日尚早，入舟阳已微。
从峡谷出来的时候时间还早，等到上船的时候天气已经晚了。
林壑敛暝色，云霞收夕霏。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色，天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
芰荷迭映蔚，蒲稗相因依。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应，蒲和小麦在一处相依生长着。
披拂趋南径，愉悦偃东扉。
持着拂尘在南边的小路上走动，很开心地欣赏东面的门窗。
虑澹物自轻，意惬理无违。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
寄言摄生客，试用此道推。
送给希望保养身体的人上面这些话，希望他们能用这个方法来养生。
「蒲稗相因依」出自：《石壁精舍还湖中作》
清晖能娱人，游子憺忘归。
出谷日尚早，入舟阳已微。
林壑敛暝色，云霞收夕霏。
芰荷迭映蔚，蒲稗相因依。
披拂趋南径，愉悦偃东扉。
虑澹物自轻，意惬理无违。
寄言摄生客，试用此道推。
「蒲稗相因依」作者： 谢灵运
「蒲稗相因依」辞典释义
◎ 蒲的意思
【申集上 • 艸】蒲·康熙筆画：16·部外筆画：10
【唐韻】薄胡切。水草，可以爲席。【禮·玉藻】連用湯履蒲席。【釋名】蒲，草也。【周禮·天官·醢人】深蒲。【詩·大雅】維筍及蒲。【後漢·劉寬傳】吏人有過，但用蒲鞭罰之。又【詩·王風】揚之水，不流束蒲。【陸璣疏】蒲柳有兩種，皮正靑者曰小楊，其一種皮紅者曰大楊。又【周禮·春官】男執蒲璧。【註】或以蒲爲瑑飾。又【禮·明堂位】周以蒲勺。【註】蒲謂合蒲，當刻勺爲蒲頭，其口微開如蒲草。又【釋名】草圓屋曰蒲。蒲，敷也。又人名。【華陽國志】望帝更名蒲。【高士傳】蒲衣，舜時賢人。【淮南子·人閒訓】蒲且子之巧，亦弗能加也。又地名。【春秋·桓三年】齊侯、衞侯胥命于蒲。又水名。【水經注】河水又南，合蒲水。又山名。【史記·封禪書】有蒲山。又臺名。【述異記】東海上有蒲臺，秦王至此縈蒲繫馬。又姓。【十六國春秋】符洪家生蒲五丈長，時人異之，謂之蒲家。又【韻會】通蒱。【馬融·樗蒲賦】道德旣備，好此樗蒲。又通匍。【左傳·昭十三年】懷錦、奉壺、飮冰，以蒲伏焉。又【類篇】傍各切。與薄通，蒲姑，地名。【竹書紀年】太戊城蒲姑。又去聲，蒲萄，果名。【芥隱筆記】樂天詩：羌管吹楊柳，燕姬酌蒲萄。又叶頗五切，音浦。【韻補】《周禮·職方氏》其澤藪曰弦蒲，鄭氏讀上聲，《詩》不流束蒲，叶下戍許。◎ 稗的意思
【午集下 • 禾】稗·康熙筆画：13·部外筆画：8
【廣韻】【集韻】【韻會】傍卦切，音。【說文】禾別也。【徐曰】似禾而別也。稊稗也。【廣韻】草似穀而實細。【孟子】苟爲不熟，不如荑稗。【後漢·光武紀】建武三十一年，留雨穀，形如稗實。【註】稗，草之似穀者。【六書故】稗，葉純似稻，節閒無毛，實似蕡，害稼。【正字通】有水稗旱稗二種。【韻會】一曰生水中。【謝靈運詩】蒲稗相因依。又細也。【前漢·藝文志】小說謂之稗說。又稗官。【師古註】小官也。【唐書·陸贄傳】算稗販之緡。稗，謂小販之民。◎ 相因的意思
⒈ 相袭；相承。
引《史记·酷吏列传》：“二千石繫者新故相因，不减百餘人。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷二：“国初宰相权重，臺諫侍从，莫敢议己，至 韩琦、范仲淹 始空贤者而争之，天下议论，相因而起。”
清 梁章鉅 《退庵随笔·读史》：“惟八书十志， 迁 固 相因，作者沿波，递相撰述。”⒉ 相关；相互依托。
引唐 元稹 《莺莺传》：“鄙昔中表相因，或同宴处。”
宋 曾巩 《洪范传》：“﹝貌、言、视、听、思﹞五者，思所以为主於内，而用四事为外者也；至於四者，则皆自为用而不相因。”
明 谢榛 《四溟诗话》卷三：“景出想像，情在体贴，能以兴为衡，以思为权，情景相因，自不失重轻也。”
清 曹寅 《柳村画荷花长幅戏题》诗之二：“花花相似叶相因，数叶排花便失真。”⒊ 价钱便宜。
引《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》：“梁尚宾 听説，心中不忿，又见价钱相因，有些出息，放他不下。”
李劼人 《天魔舞》第十四章：“牛肉是顶养人的，价钱又比猪肉相因，为啥不吃？”◎ 依的意思
【子集中 • 人】依·康熙筆画：8·部外筆画：6
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】於希切，音衣。【說文】倚也。【書·無逸】知小人之依。【註】言稼穡。【詩·小雅】謀之不臧，則具是依。【又】昔我往矣，楊柳依依。又依稀，猶彷彿也。【劉禹錫詩】宋臺梁館尚依稀。又姓。又【集韻】【韻會】隱豈切，音倚。【詩·大雅】于京斯依。又斧依，與扆通。【儀禮·覲禮】天子設斧依于戸牖之閒。【註】依，如今綈素屛風也。有繡斧文，所以示威也。又纏弦也。【儀禮·卽夕禮】設依撻焉。【疏】依，以韋依纏其弦，卽今時弓是也。又【儀禮·士虞禮】佐食無事，則出戸負依南面。【註】戸牖之閒謂之依。又喻也。【禮·學記】不學博依，不能安詩。【疏】謂依倚譬喻也。又【韻補】叶烏皆切，音挨。【曹植詩】願爲西南風，長逝入君懷。君懷良不開，賤妾當何依。又【白居易詩】坐依桃葉妓。【自註】依，烏皆反。
总述：诗句蒲稗相因依出自《石壁精舍还湖中作》。作者是南北朝诗人谢灵运。