- 诗句
- 为谁零落为谁开
- 拼音
- wèi shuí líng luò wèi shuí kāi
- 平仄
- 仄平平仄仄平平
- 韵脚
- 上平十灰
- 上一句
- 山桃溪杏两三栽
「为谁零落为谁开」的意思，全诗译文
百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。
百亩大的庭院有一半是青苔，门外沙子铺满了整条路，还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲，有空来的人有几个呢？
小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。
春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？
「为谁零落为谁开」出自：《浣溪沙（百亩中庭半是苔）》
「为谁零落为谁开」作者： 王安石
「为谁零落为谁开」辞典释义
◎ 为的意思
【巳集中 • 爪】为·康熙筆画：12·部外筆画：8
〔古文〕【唐韻】薳支切【集韻】于嬀切，音潙。【說文】母猴也。其爲禽好爪。爪母猴象也。下腹爲母猴形。王育曰：爪象形也。又【爾雅·釋言】作，造，爲也。【書·益稷】予欲宣力四方汝爲。【洪範】有猷有爲有守。又治也。【晉語】疾不可爲也。【註】爲，治也。又使也。【魯語】其爲後世昭前之令聞也。【註】爲，猶使也。又語詞。【前漢·武帝紀】何但亡匿幕北寒苦之地爲。又姓。【廣韻】風俗通云：漢有南郡太守爲昆。【韻會】魯昭公子公爲之後。又【廣韻】【集韻】【韻會】于僞切，音䧦。【廣韻】助也。【增韻】所以也，緣也，被也，護也，與也。【書·咸有一德】臣爲上爲德，爲下爲民。【釋文】爲上爲下之爲，于僞反。徐云：四爲字皆于僞反。又【多士】惟我下民秉爲。【詩·大雅】福祿來爲。【箋】爲，猶助也。【釋文】于僞反，協句如字。又叶吾何切，音莪。【詩·王風】有兔爰爰，雉離于羅。我生之初，尙無爲。我生之後，逢此百罹，尙寐無吪。◎ 谁的意思
【酉集上 • 言】谁·康熙筆画：15·部外筆画：8
【五音集韻】是爲切【玉篇】是推切，音垂。【說文】何也。【玉篇】不知其名也。【易·同人】出門同人。又誰咎也。【詩·召南】誰其尸之，有齊季女。【左傳·隱元年】其誰曰不然。【老子·道德經】吾不知誰之子。【莊子·天運篇】子生，五月而能言，不至乎孩而始誰。【註】未至孩童，便知人之姓名爲誰。又【爾雅·釋訓】誰昔昔也。【詩·國風】誰昔然矣。【傳】猶言疇昔也。郭璞曰：誰，發語辭。又【正韻】誰何，詰問也。【前漢·賈誼傳】利兵而誰何。【師古註】問之爲誰也。又【前漢·五行志】大誰卒。【師古註】主問非常之人，云姓名是誰也。大誰，本以誰何稱，因用名官，有大誰長。卒者，長所領士卒也。又姓。【萬姓統譜】誰龍，明正德閒九江府照磨。又【讀書通】通作孰，引《莊子·列禦》莫覺莫悟，何相孰也。又通作疇。引《書·舜典》疇若予上下草木鳥獸，卽孰若，與誰同。又【韻會】亦作譙。【史記·衞綰傳】不譙呵綰。【註】責讓也。譙，音誰，呵，音何。【漢書】作孰何。李奇曰：孰誰也。何，呵也。師古曰：不誰何者，猶言不借問耳。【集韻】或作唯。◎ 零落的意思
⒈ 凋谢。
引《楚辞·离骚》：“惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。”
王逸 注：“零、落，皆堕也。草曰零，木曰落。”
元 曾瑞 《愿成双·赠老妓》套曲：“忽惊风雨夜来时，零落了千红万紫。”
清 李渔 《闲情偶寄·种植·草本》：“只有霜中败叶，零落难堪，似成弃物矣。”
于敏 《西湖即景》：“杜鹃早已零落，芍药正在竞芳。”⒉ 喻死亡。
引《管子·轻重己》：“宜穫而不穫，风雨将作，五穀以削，士兵零落。不穫之害也。”
马非百 新诠：“零落，殞也。言风雨大起，五穀因而削减。士，战士。民，普通人民。谓战士与人民皆将飢饿以死也。”
《文选·孔融＜论盛孝章书＞》：“海内知识，零落殆尽。”
张铣 注：“零落，死也。”
唐 王昌龄 《代扶风主人答》诗：“乡亲悉零落，塚墓亦摧残。”
端木蕻良 《科尔沁旗草原》九：“唉，可怜的老人，在那大地主的魔杖下永远地零落了。”⒊ 衰颓败落。
引唐 杜甫 《有叹》诗：“壮心久零落，白首寄人间。”
《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“功名未遂，家事日渐零落。”
杨朔 《樱花雨》：“君子 的凄苦神情，也许是惋惜自己零落的青春，也许是不能忘记自己痛苦的身世吧？”⒋ 飘零，流落。
引南朝 梁 王僧孺 《何生姬人有怨》诗：“逐臣与弃妾，零落心可知。”
元 萨都剌 《补阙歌》：“破窗冷砚留不得，零落 江 南酒家客。”
苏曼殊 《焚剑记》：“及状元死， 彩云 亦零落人间。”⒌ 散乱，散失。
引《南史·沉炯传》：“甲帐珠帘，一朝零落， 茂陵 玉盌，遂出人间。”
元 马致远 《荐福碑》第三折：“涧水剪茶烧竹枝，袈裟零落任风吹。”
《白雪遗音·银纽丝·盼五更》：“三更里回房卸残粧，釵环零落为才郎，痛恓惶。”⒍ 掉落。
⒎ 借指掉下的眼泪。
引唐 刘商 《绿珠怨》诗：“从来上臺榭，不敢倚栏干，零落知成血，高楼直下看。”
⒏ 稀疏，稀稀落落。
引唐 方干 《秋夜》诗：“梦破寂寥思，灯残零落明。”
沙汀 《意外》：“四周的话语声已逐渐零落了。”⒐ 零头，剩馀的。
引唐 王建 《当窗织》诗：“输官上头有零落，姑未得衣身不著。”
⒑ 残缺不全，零碎。
引宋 曾公亮 《进唐书表》：“文采不明，事实零落。”
鲁迅 《致孙伏园书》：“寄给我的报，收到了五六张，零落不全。”◎ 为的意思
【巳集中 • 爪】为·康熙筆画：12·部外筆画：8
〔古文〕【唐韻】薳支切【集韻】于嬀切，音潙。【說文】母猴也。其爲禽好爪。爪母猴象也。下腹爲母猴形。王育曰：爪象形也。又【爾雅·釋言】作，造，爲也。【書·益稷】予欲宣力四方汝爲。【洪範】有猷有爲有守。又治也。【晉語】疾不可爲也。【註】爲，治也。又使也。【魯語】其爲後世昭前之令聞也。【註】爲，猶使也。又語詞。【前漢·武帝紀】何但亡匿幕北寒苦之地爲。又姓。【廣韻】風俗通云：漢有南郡太守爲昆。【韻會】魯昭公子公爲之後。又【廣韻】【集韻】【韻會】于僞切，音䧦。【廣韻】助也。【增韻】所以也，緣也，被也，護也，與也。【書·咸有一德】臣爲上爲德，爲下爲民。【釋文】爲上爲下之爲，于僞反。徐云：四爲字皆于僞反。又【多士】惟我下民秉爲。【詩·大雅】福祿來爲。【箋】爲，猶助也。【釋文】于僞反，協句如字。又叶吾何切，音莪。【詩·王風】有兔爰爰，雉離于羅。我生之初，尙無爲。我生之後，逢此百罹，尙寐無吪。◎ 谁的意思
【酉集上 • 言】谁·康熙筆画：15·部外筆画：8
【五音集韻】是爲切【玉篇】是推切，音垂。【說文】何也。【玉篇】不知其名也。【易·同人】出門同人。又誰咎也。【詩·召南】誰其尸之，有齊季女。【左傳·隱元年】其誰曰不然。【老子·道德經】吾不知誰之子。【莊子·天運篇】子生，五月而能言，不至乎孩而始誰。【註】未至孩童，便知人之姓名爲誰。又【爾雅·釋訓】誰昔昔也。【詩·國風】誰昔然矣。【傳】猶言疇昔也。郭璞曰：誰，發語辭。又【正韻】誰何，詰問也。【前漢·賈誼傳】利兵而誰何。【師古註】問之爲誰也。又【前漢·五行志】大誰卒。【師古註】主問非常之人，云姓名是誰也。大誰，本以誰何稱，因用名官，有大誰長。卒者，長所領士卒也。又姓。【萬姓統譜】誰龍，明正德閒九江府照磨。又【讀書通】通作孰，引《莊子·列禦》莫覺莫悟，何相孰也。又通作疇。引《書·舜典》疇若予上下草木鳥獸，卽孰若，與誰同。又【韻會】亦作譙。【史記·衞綰傳】不譙呵綰。【註】責讓也。譙，音誰，呵，音何。【漢書】作孰何。李奇曰：孰誰也。何，呵也。師古曰：不誰何者，猶言不借問耳。【集韻】或作唯。◎ 开的意思
【戌集上 • 門】开·康熙筆画：12·部外筆画：4
〔古文〕【廣韻】苦哀切【集韻】【韻會】丘哀切，音侅。【說文】張也。【廣韻】解也。【韻會】啟也。【爾雅·釋言】闢也。又【五音集韻】通也。【易·乾卦疏】亨通也。會合萬物，令使開通而爲亨也。又發也。【禮·學記】故君子之敎喻也。開而勿達。【註】開謂發頭角。【疏】但爲學者，開發大義頭角而已。又釋也。【易·乾坤卦文言疏】諸卦及爻，皆從乾坤而出，故特作文言，以開釋之。【書·多方】殄戮多罪，亦克用勸，開釋無辜，亦克用勸。又【韻會】條也。又始也。【後漢·馮衍傳】開歲發春兮，百卉含英。【註】開、發，皆始也。【禮·檀弓】曩者爾心或開予。【註】開，謂諫爭有所發起。又星名。【史記·天官書北斗七星註】春秋運斗極云：斗第六開陽。又【集韻】州名。本漢朐䏰縣地，後魏置開州鎭。又縣名。【史記·高祖紀】與偕攻開封。又【功臣年表】開封侯陶舍。【註】縣名。屬河南。又【集韻】人名。【左傳·襄二十三年】曹開御戎。【註】齊臣。又【韻會】姓也。又【集韻】通作闓。詳闓字註。又【集韻】輕煙切，音牽。山名。在雍州。通作汧。又【韻補】叶音虧。【謝惠連·擣衣篇】盈篋自余手，幽緘君開。腰帶準疇昔，不知今是非。又叶音欺。【左思·蜀都賦】宣化之闥，崇禮之闈。華闕雙邈，重門洞開。【說文】開本字。
总述：诗句为谁零落为谁开出自《浣溪沙（百亩中庭半是苔）》。作者是宋朝诗人王安石。