- 诗句
- 起视夜何其
- 拼音
- qǐ shì yè hé qí
- 平仄
- 仄仄仄平平
- 韵脚
- 上平四支、去声四寘
- 上一句
- 征夫怀往路
- 下一句
- 参辰皆已没
「起视夜何其」的意思，全诗译文
结发为夫妻，恩爱两不疑。
和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。
欢娱在今夕，嬿婉及良时。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻，多么美好的时光呀!
征夫怀远路，起视夜何其？
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
参辰皆已没，去去从此辞。
当星辰隐没在天边时，我就不得不与你辞别了。
行役在战场，相见未有期。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
握手一长叹，泪为生别滋。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的，相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
努力爱春华，莫忘欢乐时。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。
生当复来归，死当长相思。
如果我有幸能活着，一定会回到你身边。如果我不幸死了，也会永远想你。
「起视夜何其」出自：《别诗（骨肉缘枝叶）》
「起视夜何其」作者： 汉无名氏
「起视夜何其」辞典释义
◎ 起的意思
【酉集中 • 走】起·康熙筆画：10·部外筆画：3
〔古文〕【廣韻】【正韻】墟里切【集韻】【韻會】口切，音杞。【說文】能立也。【釋名】起，舉也。平舉體也。【禮·曲禮】請業則起，請益則起。【孟子】雞鳴而起。又【書·益稷】元首起哉。【疏】言無廢事業。又【禮·孔子閒居】無聲之樂，氣志旣起。【註】起，猶行也。又【禮·儒行】雖危起居，竟信其志。【註】起居，猶舉事動作也。又【論語】起予者，商也。【疏】起，猶發也。又姓。【廣韻】出《何氏姓苑》。又【韻補】叶口舉切。【易林】明德訖終，虎亂滋起。叶上父。又叶去九切。【徐幹·齊都賦】羽族盛興，毛羣盡起。上蔽雲穹，下被臯藪。又，古文。◎ 视的意思
【酉集上 • 見】视·康熙筆画：12·部外筆画：5
〔古文〕眡眎【集韻】時利切【韻會】是義切【正韻】時吏切，音嗜。【說文】瞻也。【博雅】明也。【易·履卦】視履考祥。【書·大甲】視遠惟明。又【字彙】看待也。【左傳·成三年】鄭賈人如晉，荀罃善視之。又【博雅】效也。【書·大甲】視乃厥祖。【疏】言當法視其祖而行之。又【小爾雅】比也。【左傳·襄二十七年】季武子使謂叔孫以公命，曰：視邾滕。【註】欲比小國。【禮·檀弓】公室視豐。【疏】言視者不正，相當比擬之辭也。又猶納也。【禮·坊記】君子於有饋者弗能見，則不視其饋。【註】不視，猶不納也。又猶敎也。【儀禮·鄕射禮】命釋獲者設中，遂視之。【註】視之，當敎之。又【釋名】視，是也，察是非也。又【禮·曲禮】兔曰明視。【疏】兔肥，則目開而視明也。又【儀禮·士虞禮】明齊溲酒。【鄭註】明齊，當爲明視，兔腊也。又【山海經】狄山有視肉。【註】聚肉，形如牛肝，有兩目也。食之無盡，尋復更生如故。又山水名。【山海經】帝囷山東南五十里曰視山。【又】葴山，視水出焉。【註】或曰視宜爲瀙。瀙水今在南陽。又人名。【陶潛·羣輔錄】伏羲六佐，其一曰視默，主災惡。又姓，見【姓苑】。又通作示。【詩·小雅】視民不恌。【箋】視，古示字。【前漢·高帝紀】視項羽無東意。【史記】作示。【師古註】漢書多以視爲示，古字通用。又【廣韻】承矢切【集韻】【韻會】善旨切【正韻】善指切，嗜上聲。義同。又【玉篇】看也。【書·洪範】五事，二曰視。【疏】視，常止反。又【詩·小雅】小人所視。叶上矢履。◎ 夜的意思
【丑集下 • 夕】夜·康熙筆画：8·部外筆画：5
〔古文〕【唐韻】羊謝切【集韻】【韻會】寅謝切【正韻】寅射切，耶去聲。日入爲夜，與晝對。【夏小正】時有養夜。【註】猶言永夜也。【周禮·秋官·司寤氏】以星分夜，以詔夜士夜禁。【衞宏·漢舊儀】晝漏盡，夜漏起，省中黃門持五夜。【註】晝有朝禺中晡夕，夜有甲乙丙丁戊。漢制，金吾掌宮外，戒非常，惟元夜弛禁，前後各一日，謂之放夜。又宣夜，窺天之器。【蔡邕·釋誨】言天體者有三，一曰周髀，二曰宣夜，三曰渾天。又夜明，祭月之坎。【禮·祭法】夜明，祭月也。又武宿夜，武舞曲名。【禮·祭統】舞莫重於武宿夜。又子夜，晉曲名。【樂府·解題】昔女子名子夜者造此聲，其聲甚哀。又國名。西夜，去長安萬三百五十里，見【前漢·西域傳】。又夜郞，在播州。見【蜀記】。又【史記·夏本紀】桀鑿池爲夜宮。又使夜，漢宮官名，見【外戚傳】。又不夜，城名，在西夏。【杜甫詩】無風雲出塞，不夜月臨關。【邵氏聞見錄】無風塞，不夜城，西夏有其地，王詔經略西邊至其處。【齊地記】齊有不夜城，古者有日夜照于東境，萊子立此城，以不夜爲名。又墓穴曰夜臺，一曰長夜。【古詩】築此長夜室。又嘉夜，草名。【前漢·禮樂志郊祀歌】俠嘉夜，蘭芳。【註】俠挾同。嘉夜，芳草也。【楊愼·轉注】作液，非。又姓，見【通志】。又【集韻】夷益切，音亦。東海縣名。又他歷切，音惕。列子湯問篇，師曠方夜擿耳，俛首而聽之，弗聞其聲，見【古今轉注】。又通御韻。【屈原·離騷】吾令鳳凰飛騰兮，繼之以日夜。飄風屯其相離兮，率雲霓而來御。又古通箇韻。【琳·武庫賦】千徒縱唱，億夫求和，聲訇隱而動山，光赫赫以燭夜。字書作叶，非。又叶羊洳切，音豫。【詩·唐風】夏之日，冬之夜。叶下居，居音倨。又叶以灼切，音龠。【詩·小雅】三事大夫，莫肯夙夜。叶下惡。【說文】夜舍也，天下休舍也。从夕，省聲，亦作。◎ 何其的意思
⒈ 怎么那样；为什么那样。用于疑问句。
引《诗·邶风·旄丘》：“何其久也？必有以也。”
宋 苏轼 《乞不分差经义诗赋试官》：“经义诗赋，等是文词，而议者便谓治经之人不可使考诗赋，何其待天下士大夫之薄也？”
清 李渔 《闲情偶寄·饮馔》：“然使竟日穷年止食一物，亦何其胶柱口腹，而不肯兼爱心脾乎？”⒉ 多么，何等。用于感叹句。
引《左传·僖公十五年》：“二三子何其慼也！”
唐 杜甫 《义鹘行》：“功成失所往，用捨何其贤！”
宋 郭祥正 《金山行》：“一朝登临重太息，四时想像何其雄！”
鲁迅 《华盖集·这个和那个》：“但先前说过，倘若还不能忘情于咿唔，倒也可以翻翻，知道我们现在的情形，和那时的何其神似！”
总述：诗句起视夜何其出自《别诗（骨肉缘枝叶）》。作者是汉朝诗人汉无名氏。