古诗词

妾薄命

唐代 · 李白
汉帝重阿娇,贮之黄金屋。咳唾落九天,随风生珠玉。
宠极爱还歇,妒深情却疏。长门一步地,不肯暂回车。
雨落不上天,水覆难再收。君情与妾意,各自东西流。
昔日芙蓉花,今成断根草。以色事他人,能得几时好。
(0)
纠错/补充

妾薄命翻译和注释

译文

汉帝重阿娇,贮之黄金屋。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。

咳唾落九天,随风生珠玉。
武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。

宠极爱还歇,妒深情却疏。
娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。

长门一步地,不肯暂回车。
阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。

雨落不上天,水覆难再收。
雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。

君情与妾意,各自东西流。
武帝与阿娇的情意,各自东西。

昔日芙蓉花,今成断根草。
往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。

以色事他人,能得几时好。
如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。

赏析

妾薄命拼音版

hàn dì zhòng ā jiāo ,zhù zhī huáng jīn wū 。ké tuò luò jiǔ tiān ,suí fēng shēng zhū yù 。
chǒng jí ài hái xiē ,dù shēn qíng què shū 。zhǎng mén yī bù dì ,bú kěn zàn huí chē 。
yǔ luò bú shàng tiān ,shuǐ fù nán zài shōu 。jun1 qíng yǔ qiè yì ,gè zì dōng xī liú 。
xī rì fú róng huā ,jīn chéng duàn gēn cǎo 。yǐ sè shì tā rén ,néng dé jǐ shí hǎo 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

妾薄命作者

李白(701─762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县附近)。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内)。五岁时随其父迁居绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期,开始漫游全国各地。天宝初,因道士吴筠的推荐,应诏赴长安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容,不久即遭谗去职,长期游历。天宝十四年(755)安史之乱起,他隐居庐山,但仍密切注视着国家和人民的命运。后参加永王李璘幕府。永王兵败被杀,李白坐系浔阳狱,第二年长流夜郎,途中遇赦。晚年飘泊于武昌、浔阳、宣城等地。代宗宝应元年(762)病死于其族叔当涂县令李阳冰处。纵观李白一生,其思想是比较复杂的。儒家、道家、纵横家、游侠思想对他都有影响。他企羡神仙,向往隐逸,可是又不愿「一朝飞腾为方丈蓬莱之人」,而要「申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一」(《代寿山答孟少府移文书》)。他有着远大的政治抱负,但又不愿走科举的道路。他想通过隐居,求仙获取声望,从而在名人荐举下,受到皇帝征召重用,以便实现「济苍生」、「安社稷」的理想,然后功成身退。诗人就是在这一思想指导下度过狂放而又坎坷的一生。李白存诗九百九十多首。这些诗歌,或以奔放的激情表达对理想政治的热烈追求,对建功立业的渴望;或以犀利的笔锋揭露政治集团的荒淫腐朽;或以善描的画笔点染祖国壮丽的山河。他的诗篇,无论五言七言,无论古体近体,无不别具风格,具有强烈的浪漫主义色彩。有《李太白集》。北宋初年,人们发现《菩萨蛮》「平林漠漠烟如织」和《忆秦娥》「秦娥梦断秦楼月」两词,又尊他为词的始祖。有人怀疑那是后人所托,至今聚讼纷纭。其实,李白的乐府诗,当时已被之管弦,就是词的滥觞了。至于历来被称为「百代词曲之祖」的这两首词,格调高绝,气象阔大,如果不属于李白,又算作谁的作品为好呢?

精彩推荐

  • 古薄命妾

    不惜十指弦,为君千万弹。 常恐新声至,坐使故声残。 弃置今日悲,即是昨日欢。 将新变故易,持故为新难。 青山有蘼芜,泪叶长不干。 空令后代人,采掇幽思兰。

    2023-07-06
  • 薄命妾(薄命常恻恻)

    【薄命妾】 薄命常恻恻,出门见南北。 刘郎马蹄疾,何处去不得。 泪珠不可收,虫丝不可织。 知君绿桑下,更有新相识。

    2023-07-25
  • 满江红·和王夫人满江红韵以庶几後山妾薄命之意

    燕子楼中,又捱过、几番秋色。相思处、青年如梦,乘鸾仙阙。肌玉暗消衣带缓,泪珠斜透花钿侧。最无端、蕉影上窗纱,青灯歇。
    曲池合,高台灭。人间事,何堪说。向南阳阡上,满襟有血。世态便如翻覆雨,妾身元是分明月。笑乐昌、一段好风流,菱花缺。

    豪放
    2023-08-13
  • 妾薄命·为曾南丰作

    主家十二楼,一身当三千。
    古来妾薄命,事主不尽年。
    起舞为主寿,相送南阳阡。
    忍著主衣裳,为人作春妍。
    有声当彻天,有泪当彻泉。
    死者恐无知,妾身长自怜。

    叶落风不起,山空花自红。
    捐世不待老,惠妾无其终。
    一死尚可忍,百岁何当穷?
    天地岂不宽?妾身自不容。
    死者如有知,杀身以相从。
    向来歌舞地,夜雨鸣寒蛩。

    悼亡组诗
    2023-08-27
  • 相和歌辞。王昭君三首

    汉道初全盛,朝廷足武臣。何须薄命妾,辛苦远和亲。
    掩涕辞丹凤,衔悲向白龙。单于浪惊喜,无复旧时容。
    胡地无花草,春来不似春。自然衣带缓,非是为腰身。

    2023-09-02
  • 杂曲歌辞。妾薄命

    虽入秦帝宫,不上秦帝床。夜夜玉窗里,与他卷罗裳。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。妾薄命三首

    忆妾初嫁君,花鬟如绿云。回灯入绮帐,对面脱罗裙。
    折步教人学,偷香与客熏。容颜南国重,名字北方闻。
    一从失恩意,转觉身憔悴。对镜不梳头,倚窗空落泪。
    新人莫恃新,秋至会无春。从来闭在长门者,
    必是宫中第一人。
    玉垒城边争走马,铜蹄市里共乘舟。鸣环动佩思无尽,
    掩袖低巾泪不流。畴昔将歌邀客醉,如今欲舞对君羞。
    忍怀贱妾平生曲,独上襄阳旧酒楼。
    自从君弃妾,憔悴不羞人。惟馀坏粉泪,未免映衫匀。

    2023-09-03
  • 赋得妾薄命

    草绿长门掩,苔青永巷幽。宠移新爱夺,泪落故情留。
    啼鸟惊残梦,飞花搅独愁。自怜春色罢,团扇复迎秋。

    2023-09-08