古诗词

杂曲歌辞。浩歌

唐代 · 李贺
南风吹山作平地,帝遣天吴移海水。王母桃花千遍红,
彭祖巫咸几回死。青毛骢马参差钱,娇春杨柳含细烟。
筝人劝我金屈卮,神血未凝身问谁。不须浪饮丁督护,
世上英雄本无主。买丝绣作平原君,有酒惟浇赵州土。
漏催水咽玉蟾蜍,卫娘发薄不胜梳。看见秋眉换深绿,
二十男儿那刺促。
(0)
纠错/补充

杂曲歌辞。浩歌翻译和注释

译文

南风吹山作平地,帝遣天吴移海水。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。

王母桃花千遍红,彭祖巫咸几回死?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。

青毛骢马参差钱,娇春杨柳含缃烟。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。

筝人劝我金屈卮,神血未凝身问谁?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。

不须浪饮丁都护,世上英雄本无主。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。

买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。

漏催水咽玉蟾蜍,卫娘发薄不胜梳。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。

羞见秋眉换新绿,二十男儿那刺促?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?

参考资料:

1、冯浩非 徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991:41-43

赏析

杂曲歌辞。浩歌拼音版

nán fēng chuī shān zuò píng dì ,dì qiǎn tiān wú yí hǎi shuǐ 。wáng mǔ táo huā qiān biàn hóng ,
péng zǔ wū xián jǐ huí sǐ 。qīng máo cōng mǎ cān chà qián ,jiāo chūn yáng liǔ hán xì yān 。
zhēng rén quàn wǒ jīn qū zhī ,shén xuè wèi níng shēn wèn shuí 。bú xū làng yǐn dīng dū hù ,
shì shàng yīng xióng běn wú zhǔ 。mǎi sī xiù zuò píng yuán jun1 ,yǒu jiǔ wéi jiāo zhào zhōu tǔ 。
lòu cuī shuǐ yān yù chán chú ,wèi niáng fā báo bú shèng shū 。kàn jiàn qiū méi huàn shēn lǜ ,
èr shí nán ér nà cì cù 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

杂曲歌辞。浩歌作者

李贺(790-816),字长吉,河南昌谷(今河南省宜阳县)人。唐皇室远支。因父亲名晋肃,「晋」、「进」同音,不得参加进士科考试,堵塞了仕进之路,仅作过几年奉礼郎(管宗庙祭祀司仪一类事务的从九品小官)。他对这种低微的职务很不满,年少失意,心情抑郁,再加上刻苦作诗,损害了身体,年仅二十七岁就逝世了。李贺早年即工诗,很有才名,受知于韩愈、皇甫湜。他继承了《楚辞》的浪漫主义精神,又从汉魏六朝乐府及萧梁艳体诗多所汲取,以丰富的想象力和新颖诡异的语言,表现出幽奇神秘的意境,要凌驾大自然而创造出新奇幽美的艺术境界,形成了自己的独创风格,并对中晚唐某些诗人发生了一些影响。他的诗大都构思奇特,意境怪诞、想象丰富,语言新颖诡异。但由于仕进无路,少年失意,使他生活孤寂,性情冷僻,诗中常带有感伤、消沉的情调。他作诗态度严肃,冥索苦思,命意遣词,都力求深刻、独到。

精彩推荐

  • 杂曲歌辞。长乐少年行

    遗却珊瑚鞭,白马骄不行。章台折杨柳,春草路旁情。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。游子吟

    故枥思疲马,故巢思迷禽。浮云蔽我乡,踯躅游子吟。
    游子悲久滞,浮云郁东岑。客堂无丝桐,落叶如秋霖。
    艰哉远游子,所以悲滞淫。一为浮云词,愤塞谁能禁。
    驰晖百年内,惟愿展所钦。胡为不归欤,坐使年病侵。
    未老霜绕鬓,非狂火烧心。太行何艰哉,北斗不可斟。
    夜晴星河出,耿耿辰与参。佳人夐青天,尺素重于金。
    泬寥群动异,眇默诸境森。苔衣上闲阶,蜻蛚催寒砧。
    立身计几误,道险无容针。三年不还家,万里遗锦衾。
    梦魂无重阻,离忧因古今。胡为不归欤,孤负丘中琴。
    腰下是何物,牵缠旷登寻。朝与名山期,夕宿楚水阴。
    楚水殊演漾,名山杳岖嶔。客从洞庭来,婉娈潇湘深。
    橘柚在南国,鸿雁遗秋音。下有碧草洲,上有青橘林。
    引烛窥洞穴,凌波睥天琛。蒲荷影参差,凫鹤雏淋涔。
    浩歌惜芳杜,散发轻华簪。胡为不归欤,泪下沾衣襟。
    鸢飞戾霄汉,蝼蚁制鳝鲟。赫赫大圣朝,日月光照临。
    圣主虽启迪,奇人分堙沉。层城发云韶,玉府锵球琳。
    鹿鸣志丰草,况复虞人箴。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。壮士吟

    壮士不曾悲,悲即无回期。如何易水上,未歌先泪垂。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。浩歌行

    天长地久无终毕,昨夜今朝又明日。鬓发苍浪牙齿疏,
    不觉身年四十七。前去五十有几年,把镜照面心茫然。
    既无长绳系白日,又无大药驻朱颜。朱颜日渐不如故,
    青史功名在何处。欲留年少待富贵,富贵不来年少去。
    去复去兮如长河,东流赴海无回波。贤愚贵贱同归尽,
    北邙冢墓高嵯峨。古来如此非独我,未死有酒且酣歌。
    颜回短命伯夷饿,我今所得亦已多。功名富贵须待命,
    命若不来知奈何。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。归去来引

    归去来,归期不可违。相见故明月,浮云共我归。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。长相思

    长相思,久离别。关山阻,风烟绝。
    台上镜文销,袖中书字灭。不见君形影,何曾有欢悦。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。丽人曲

    红颜称绝代,欲并真无侣。独有镜中人,由来自相许。

    2023-09-03
  • 杂曲歌辞。鸣雁行

    胡雁鸣,辞燕山,昨发委羽朝度关。一一衔芦枝,
    南飞散落天地间,连行接翼往复还。客居烟波寄湘吴,
    凌霜触雪毛体枯,畏逢矰缴惊相呼。闻弦虚坠良可吁,
    君更弹射何为乎。

    2023-09-03