古诗词

临江王节士歌

唐代 · 李白
洞庭白波木叶稀,燕鸿始入吴云飞。吴云寒,燕鸿苦。
风号沙宿潇湘浦,节士悲秋泪如雨。白日当天心,
照之可以事明主。壮士愤,雄风生。安得倚天剑,
跨海斩长鲸。
(0)
纠错/补充

临江王节士歌翻译和注释

译文

洞庭白波木叶稀,燕鸿始入吴云飞。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。

吴云寒,燕鸿苦。
吴云寒冻,鸿燕号苦。

风号沙宿潇湘浦,节士悲秋泪如雨。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。

白日当天心,照之可以事明主。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。

壮士愤,雄风生。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。

安得倚天剑,跨海斩长鲸。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?

参考资料:

1、《辞海》(缩印本).上海辞书出版社,2000年1月版,第1525页

注释

洞庭白波木叶稀,燕鸿始入吴云飞。

吴云寒,燕鸿苦。

风号沙宿潇湘浦(pǔ),节士悲秋泪如雨。
“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。

白日当天心,照之可以事明主。

壮士愤,雄风生。
雄风:强劲之风。

安得倚(yǐ)天剑,跨海斩长鲸(jīng)
倚天剑:极言剑之长。

参考资料:

1、《辞海》(缩印本).上海辞书出版社,2000年1月版,第1525页

赏析

临江王节士歌拼音版

dòng tíng bái bō mù yè xī ,yàn hóng shǐ rù wú yún fēi 。wú yún hán ,yàn hóng kǔ 。
fēng hào shā xiǔ xiāo xiāng pǔ ,jiē shì bēi qiū lèi rú yǔ 。bái rì dāng tiān xīn ,
zhào zhī kě yǐ shì míng zhǔ 。zhuàng shì fèn ,xióng fēng shēng 。ān dé yǐ tiān jiàn ,
kuà hǎi zhǎn zhǎng jīng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

临江王节士歌作者

李白(701─762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县附近)。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内)。五岁时随其父迁居绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期,开始漫游全国各地。天宝初,因道士吴筠的推荐,应诏赴长安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容,不久即遭谗去职,长期游历。天宝十四年(755)安史之乱起,他隐居庐山,但仍密切注视着国家和人民的命运。后参加永王李璘幕府。永王兵败被杀,李白坐系浔阳狱,第二年长流夜郎,途中遇赦。晚年飘泊于武昌、浔阳、宣城等地。代宗宝应元年(762)病死于其族叔当涂县令李阳冰处。纵观李白一生,其思想是比较复杂的。儒家、道家、纵横家、游侠思想对他都有影响。他企羡神仙,向往隐逸,可是又不愿「一朝飞腾为方丈蓬莱之人」,而要「申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一」(《代寿山答孟少府移文书》)。他有着远大的政治抱负,但又不愿走科举的道路。他想通过隐居,求仙获取声望,从而在名人荐举下,受到皇帝征召重用,以便实现「济苍生」、「安社稷」的理想,然后功成身退。诗人就是在这一思想指导下度过狂放而又坎坷的一生。李白存诗九百九十多首。这些诗歌,或以奔放的激情表达对理想政治的热烈追求,对建功立业的渴望;或以犀利的笔锋揭露政治集团的荒淫腐朽;或以善描的画笔点染祖国壮丽的山河。他的诗篇,无论五言七言,无论古体近体,无不别具风格,具有强烈的浪漫主义色彩。有《李太白集》。北宋初年,人们发现《菩萨蛮》「平林漠漠烟如织」和《忆秦娥》「秦娥梦断秦楼月」两词,又尊他为词的始祖。有人怀疑那是后人所托,至今聚讼纷纭。其实,李白的乐府诗,当时已被之管弦,就是词的滥觞了。至于历来被称为「百代词曲之祖」的这两首词,格调高绝,气象阔大,如果不属于李白,又算作谁的作品为好呢?

精彩推荐

  • 永王东巡歌十一首(试借君王玉马鞭)

    【永王东巡歌十一首其十一】 试借君王玉马鞭,指挥戎虏坐琼筵。 南风一扫胡尘静,西入长安到日边。

    2023-06-18
  • 临江仙·埋没钱塘歌吹里

    埋没钱塘歌吹里,当年却是皇都。赵家轻掷与强胡。江山如许大,不用一钱沽。
    只有岳王泉下血,至今泛作西湖。可怜故事眼中无。但供侬醉后,囊句付奚奴。

  • 杂歌谣辞。临江王节士歌

    洞庭白波木叶稀,燕鸿始入吴云飞。吴云寒,燕鸿苦,
    风号沙宿潇湘浦,节士感秋泪如雨。白日当天心,
    照之可以事明主。壮士愤,雄风生,安得倚天剑,
    跨海斩长鲸。

    2023-09-04
  • 梁园歌,送河南王说判官

    君不见梁孝王修竹园,颓墙隐辚势仍存。
    娇娥曼脸成草蔓,罗帷珠帘空竹根。大梁一旦人代改,
    秋月春风不相待。池中几度雁新来,洲上千年鹤应在。
    梁园二月梨花飞,却似梁王雪下时。当时置酒延枚叟,
    肯料平台狐兔走。万事翻覆如浮云,昔人空在今人口。
    单父古来称宓生,只今为政有吾兄。輶轩若过梁园道,
    应傍琴台闻政声。

    2023-09-23
  • 魏将军歌

    将军昔著从事衫,铁马驰突重两衔。披坚执锐略西极,
    昆仑月窟东崭岩。君门羽林万猛士,恶若哮虎子所监。
    五年起家列霜戟,一日过海收风帆。平生流辈徒蠢蠢,
    长安少年气欲尽。魏侯骨耸精爽紧,华岳峰尖见秋隼。
    星躔宝校金盘陀,夜骑天驷超天河。欃枪荧惑不敢动,
    翠蕤云旓相荡摩。吾为子起歌都护,酒阑插剑肝胆露。
    钩陈苍苍风玄武,万岁千秋奉明主,临江节士安足数。

    2023-09-27
  • 王郎中妓席五咏。歌(一作王郎中席歌妓)

    柳拂青楼花满衣,能歌宛转世应稀。
    空中几处闻清响,欲绕行云不遣飞。

    2023-10-05
  • 芍药歌(一本作王司马红芍药歌)

    丈人庭中开好花,更无凡木争春华。翠茎红蕊天力与,
    此恩不属黄钟家。温馨熟美鲜香起,似笑无言习君子。
    霜刀翦汝天女劳,何事低头学桃李。娇痴婢子无灵性,
    竞挽春衫来此并。欲将双颊一睎红,绿窗磨遍青铜镜。
    一尊春酒甘若饴,丈人此乐无人知。花前醉倒歌者谁,
    楚狂小子韩退之。

    2023-10-17
  • 秦中吟十首。伤友(又云伤苦节士。一作胶漆契)

    陋巷孤寒士,出门苦恓恓.虽云志气高,岂免颜色低。
    平生同门友,通籍在金闺。曩者胶漆契,迩来云雨睽。
    正逢下朝归,轩骑五门西。是时天久阴,三日雨凄凄。
    蹇驴避路立,肥马当风嘶。回头忘相识,占道上沙堤。
    昔年洛阳社,贫贱相提携。今日长安道,对面隔云泥。
    近日多如此,非君独惨凄。死生不变者,唯闻任与黎。

    2023-10-26