古诗词

冬日归旧山

唐代 · 李白
未洗染尘缨,归来芳草平。一条藤径绿,万点雪峰晴。
地冷叶先尽,谷寒云不行。嫩篁侵舍密,古树倒江横。
白犬离村吠,苍苔壁上生。穿厨孤雉过,临屋旧猿鸣。
木落禽巢在,篱疏兽路成。拂床苍鼠走,倒箧素鱼惊。
洗砚修良策,敲松拟素贞。此时重一去,去合到三清。
(0)
纠错/补充

冬日归旧山翻译和注释

注释

未洗染尘缨(yīng),归来芳草平。一条藤径绿,万点雪峰晴。
染尘缨:沾满灰尘的帽子。芳草平:即芳草坪。

地冷叶先尽,谷寒云不行。嫩篁(huáng)侵舍密,古树倒江横。
篁:竹子。

白犬离村吠,苍苔壁上生。穿厨孤雉(zhì)过,临屋旧猿鸣。
雉:野鸡。

木落禽巢在,篱疏兽路成。拂床苍鼠走,倒箧(qiè)素鱼惊。

洗砚(yàn)修良策,敲松拟素贞。此时重一去,去合到三清。
素鱼:白色的蛀虫。素贞:指清操。这两句的意思是要发愤读书,养成青松一样高尚的品格。三清:最高的神仙境界,比喻朝廷。

赏析

未洗染尘缨,归来芳草平。一条藤径绿,万点雪峰晴。
地冷叶先尽,谷寒云不行。嫩篁侵舍密,古树倒江横。
白犬离村吠,苍苔壁上生。穿厨孤雉过,临屋旧猿鸣。
木落禽巢在,篱疏兽路成。拂床苍鼠走,倒箧素鱼惊。
洗砚修良策,敲松拟素贞。此时重一去,去合到三清。

  这首诗收录在《文苑英华》、《李太白全集》及《彰明县志》,是李白出游成、渝等地,返回匡山时所作。“旧山”就是大匡山,《敕赐中和大明寺住持记》碑载:“太白旧山大明古寺,靠戴天之山”。“冬日”,一般学者认为是公元721年(唐玄宗开元九年)冬天。

  这首诗首先写冬归旧山的急切心情,再写归山所见景象。虽然时值寒冬,地冷谷寒,但难掩诗人对旧山的喜爱:万点雪峰,在阳光下闪烁;爬满青藤的山间小路,依然充满生机。接着近距离描写旧居的荒凉破败。由于离居时久,诗人居所已成雉飞,猿啼、鼠走、兽奔之地。铺陈描写中诗人难以掩饰的叹惋之情表露无遗。最后诗人表示要重新振作,发愤读书,以求闻达于当世,实现自己的远大抱负。这首诗采用移步换形之法,铺陈描写旧山景象和旧居的荒败,实际上表达了一种即将告别隐居读书生活的留恋之情。结尾两句收束有力,正是年轻诗人又一次整装待发前的坚定誓言。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

冬日归旧山拼音版

wèi xǐ rǎn chén yīng ,guī lái fāng cǎo píng 。yī tiáo téng jìng lǜ ,wàn diǎn xuě fēng qíng 。
dì lěng yè xiān jìn ,gǔ hán yún bú háng 。nèn huáng qīn shě mì ,gǔ shù dǎo jiāng héng 。
bái quǎn lí cūn fèi ,cāng tái bì shàng shēng 。chuān chú gū zhì guò ,lín wū jiù yuán míng 。
mù luò qín cháo zài ,lí shū shòu lù chéng 。fú chuáng cāng shǔ zǒu ,dǎo qiè sù yú jīng 。
xǐ yàn xiū liáng cè ,qiāo sōng nǐ sù zhēn 。cǐ shí zhòng yī qù ,qù hé dào sān qīng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

冬日归旧山作者

李白(701─762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县附近)。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内)。五岁时随其父迁居绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期,开始漫游全国各地。天宝初,因道士吴筠的推荐,应诏赴长安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容,不久即遭谗去职,长期游历。天宝十四年(755)安史之乱起,他隐居庐山,但仍密切注视着国家和人民的命运。后参加永王李璘幕府。永王兵败被杀,李白坐系浔阳狱,第二年长流夜郎,途中遇赦。晚年飘泊于武昌、浔阳、宣城等地。代宗宝应元年(762)病死于其族叔当涂县令李阳冰处。纵观李白一生,其思想是比较复杂的。儒家、道家、纵横家、游侠思想对他都有影响。他企羡神仙,向往隐逸,可是又不愿「一朝飞腾为方丈蓬莱之人」,而要「申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一」(《代寿山答孟少府移文书》)。他有着远大的政治抱负,但又不愿走科举的道路。他想通过隐居,求仙获取声望,从而在名人荐举下,受到皇帝征召重用,以便实现「济苍生」、「安社稷」的理想,然后功成身退。诗人就是在这一思想指导下度过狂放而又坎坷的一生。李白存诗九百九十多首。这些诗歌,或以奔放的激情表达对理想政治的热烈追求,对建功立业的渴望;或以犀利的笔锋揭露政治集团的荒淫腐朽;或以善描的画笔点染祖国壮丽的山河。他的诗篇,无论五言七言,无论古体近体,无不别具风格,具有强烈的浪漫主义色彩。有《李太白集》。北宋初年,人们发现《菩萨蛮》「平林漠漠烟如织」和《忆秦娥》「秦娥梦断秦楼月」两词,又尊他为词的始祖。有人怀疑那是后人所托,至今聚讼纷纭。其实,李白的乐府诗,当时已被之管弦,就是词的滥觞了。至于历来被称为「百代词曲之祖」的这两首词,格调高绝,气象阔大,如果不属于李白,又算作谁的作品为好呢?

精彩推荐

  • 赠祖三咏(济州官舍作)

    萧蛸挂虚牖,蟋蟀鸣前除。岁晏凉风至,君子复何如。
    高馆阒无人,离居不可道。闲门寂已闭,落日照秋草。
    虽有近音信,千里阻河关。中复客汝颍,去年归旧山。
    结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。
    仲秋虽未归,暮秋以为期。良会讵几日,终日长相思。

    2023-09-13
  • 岁初归旧山(又作献岁初归旧居酬皇甫侍御见寄)

    欲知愚谷好,久别与春还。莺暖初归树,云晴却恋山。
    石田耕种少,野客性情闲。求仲应难见,残阳且掩关。

    2023-09-30
  • 代员将军罢战后归旧里赠朔北故人(一作常衮诗)

    结发事疆场,全生俱到乡。连云防铁岭,同日破渔阳。
    牧马胡天晚,移军碛路长。枕戈眠古戍,吹角立繁霜。
    归老勋仍在,酬恩虏未亡。独行过邑里,多病对农桑。
    雄剑依尘橐,阴符寄药囊。空馀麾下将,犹逐羽林郎。

    2023-10-08
  • 送山人归旧隐

    工为楚辞赋,更著鲁衣冠。岁俭山田薄,秋深晨服寒。
    武人荣燕颔,志士恋渔竿。会被公车荐,知君久晦难。

    2023-10-14
  • 将归旧山留别

    相共游梁今独还,异乡摇落忆空山。
    信陵死后无公子,徒向夷门学抱关。

    2023-10-17
  • 小阁闲坐

    阁前竹萧萧,阁下水潺潺。拂簟卷帘坐,清风生其间。
    静闻新蝉鸣,远见飞鸟还。但有巾挂壁,而无客叩关。
    二疏返故里,四老归旧山。吾亦适所愿,求闲而得闲。

    2023-11-02
  • 却归旧山望月有寄

    年年明月总相似,大抵人情自不同。
    今夜故山依旧见,班家扇样碧峰东。

    2023-11-04
  • 将归旧山留别孟郊

    择木无利刃,羡鱼无巧纶。如何不量力,自取中路贫。
    前者不厌耕,一日不离亲。今来千里外,我心不在身。
    悠悠慈母心,惟愿才如人。蚕桑能几许,衣服常著新。
    一饭吐尺丝,谁见此殷勤。别君归耕去,持火烧车轮。

    2023-11-06