桓灵时谣（举秀才，不知书）

举秀才，不知书。
察孝廉，父别居。
寒素清白浊如泥，
高第良将怯如黾。

桓灵时谣翻译和注释

译文

举秀才，不知书。
被推举作秀才的人竟然不识字。

举孝廉，父别居。
被荐举作孝廉的人竟然不赡养父母。

寒素清白浊如泥，
被选拔为寒素、清白的人竟然像污泥一样肮脏，

高第良将怯如鸡。
被称为是干吏良将的竟然象鸡一样胆小。

注释

举秀才，不知书。
秀才：汉代为举士的科目，要文才出众的人才能当选。

举孝廉(lián)，父别居。
孝廉：本来是汉代选举宫吏的两种科目。“孝”指孝子，“廉”指廉洁之士，后来合称“孝廉”。

寒素清白浊(zhuó)如泥，
寒素：汉晋时举拔士人的科目名。一说指出身清贫。清白：也是汉代选拔士人的科目名。一说指为官清廉。

高第良将怯(qiè)如鸡。
高第：汉代选拔士人的科目名。一说指出身豪门。

赏析

桓灵时谣拼音版

【huán líng shí yáo 】 jǔ xiù cái ，bú zhī shū 。[1] chá xiào lián ，fù bié jū 。[2] hán sù qīng bái zhuó rú ní ，[3] gāo dì liáng jiāng qiè rú miǎn 。[4]

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

桓灵时谣作者

【乐府】：乐府，原本是汉代音乐机关的名称。创立于西汉武帝时期，其职能是掌管宫廷所用音乐，兼采民间歌谣和乐曲。魏晋以后，将汉代乐府所搜集、演唱的歌诗统称之为「乐府」，于是乐府便由音乐机关名称一变而为可以入乐诗体的名称。刘勰《文心雕龙·乐府篇》说：「乐府者，声依永，律和声也。」标志着「乐府」这一名称含义的演变。汉乐府诗许多是「感于哀乐，缘事而发」的民间歌谣，在内容上反映了当时广阔的社会生活，在艺术上具有「刚健清新」的特色，它和《诗经》的「风诗」，奠定了我国诗歌的现实主义基础。汉代乐府诗的形式，有五言、七言和杂言，这是后世五、七言诗的先声。汉代乐府民歌是我国诗歌史上的一份珍贵的遗产。宋人郭茂倩编集的《乐府诗集》一百卷，是一部乐府歌辞的总集，上起陶唐，下止五代，搜集资料十分丰富。又其各篇的「解题」，对各种曲调、各篇曲辞发展演变的叙述，也极详备。