古诗词

再宿武关(远别秦城万里游)

唐代 · 李涉
【再宿武关】

远别秦城万里游,
乱山高下出商州。
关门不锁寒溪水,
一夜潺湲送客愁。
(0)
纠错/补充

再宿武关翻译和注释

译文

远别秦城万里游,乱山高下出商州。
远远地离开了京都长安,踏上了漫长的旅途。高低起伏的山峦一直绵延到商州城外。

关门不锁寒溪水,一夜潺湲送客愁。
武关的大门锁不住寒冷的溪水,一夜潺潺湲湲的溪水,把诗人无尽的离愁别绪载到远方。

注释

远别秦城万里游,乱山高下出商州。
武关:位于今陕西省商洛市丹凤县东武关河的北岸,与函谷关,萧关,大散关成为“秦之四塞”。秦城:指京都长安。乱山:指商州附近的商山。商州:指商州城。

关门不锁寒溪水,一夜潺(chán)(yuán)送客愁。
关门:指武关的大门。潺湲:水慢慢流动的样子。潺:水缓流的样子。湲:水流声。

赏析

再宿武关拼音版

【zài xiǔ wǔ guān 】 yuǎn bié qín chéng wàn lǐ yóu ,[2] luàn shān gāo xià chū shāng zhōu 。 guān mén bú suǒ hán xī shuǐ , yī yè chán yuán sòng kè chóu 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

再宿武关作者

李涉,自号清溪子,洛阳(今属河南)人。宪宗时,为太子通事舍人,后贬谪陕州司仓参军。文宗时,召为太学博士,后又遭流放。今存诗一卷。

精彩推荐

  • 北风(新康江口信宿方行)

    春生南国瘴,气待北风苏。向晚霾残日,初宵鼓大炉。
    爽携卑湿地,声拔洞庭湖。万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
    涤除贪破浪,愁绝付摧枯。执热沉沉在,凌寒往往须。
    且知宽疾肺,不敢恨危途。再宿烦舟子,衰容问仆夫。
    今晨非盛怒,便道即长驱。隐几看帆席,云州涌坐隅。

    2023-09-29
  • 送杨皞擢第游江南

    行人临水去,新咏复新悲。万里高秋月,孤山远别时。
    挂帆严子濑,酹酒敬亭祠。岁晏无芳杜,如何寄所思。

    2023-09-30
  • 送友人游江南

    远别悠悠白发新,江潭何处是通津,潮声偏惧初来客,
    海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
    汀洲更有南回雁,乱起联翩北向秦。

    2023-10-05
  • 送人游岭南

    少别华阳万里游,近南风景不曾秋。
    红芳绿笋是行路,纵有啼猿听却幽。

    2023-10-07
  • 早春游望

    东风春未足,试望秦城曲。青草状寒芜,黄花似秋菊。
    壮将欢共去,老与悲相逐。独作游社人,暮过威辇宿。

    2023-10-10
  • 和令狐相公别牡丹

    平章宅里一栏花,临到开时不在家。
    莫道两京非远别,春明门外即天涯。

    2023-10-20
  • 题武关

    来往悲欢万里心,多从此路计浮沉。
    皆缘不得空门要,舜葬苍梧直到今。

    2023-11-05
  • 再宿武关(一作从秦城回再题武关)

    远别秦城万里游,乱山高下出商州。
    关门不锁寒溪水,一夜潺湲送客愁。

    2023-11-05