古诗词

中年(漠漠秦云淡淡天)

唐代 · 郑谷
【中年】

漠漠秦云淡淡天,新年景象入中年。
情多最恨花无语,愁破方知酒有权。
苔色满墙寻故第,雨声一夜忆春田。
衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。
(0)
纠错/补充

中年翻译和注释

赏析

漠漠秦云淡淡天,新年景象入中年。
情多最恨花无语,愁破方知酒有权。
苔色满墙寻故第,雨声一夜忆春田。
衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。

  这首诗写的是作者人到中年后的一些感受。郑谷当时寓居长安,面临着新春的到来。漠漠秦云(长安旧属秦地),淡淡天色,正是西北春天的典型景象。望见这个景象,诗人自然会想到,又一个春天降临人间。但随即也会浮起这样的念头:跟着时光推移,自己的年岁不断增添,如今是愈来愈品尝到中年的滋味了。

  中年,往往是人的一生中哀乐感受最深切的时候。青春已逝,来日几何,瞻前顾后,百感交集。诗中不作过多的描述,只是抓住对花无语、借酒浇愁两个细节,就把那种思绪满怀的复杂心理状态烘托出来了,笔墨经济而又含蓄。

  那么,诗人究竟在想些什么呢?底下一联为我们略作提示。“故第”,即旧时的住宅。寻找故第,只见苔色满墙,斑驳难认,意味着追怀平生,遗踪恍然。“春田”,指家乡的农田。由连夜雨声,触发起春田的忆念,暗示要弃官归隐,安度余生。上句是回顾,下句是展望,正体现了人到中年时的典型思想活动。作者借故第、春田、苔色、雨声等事物反映出来,形象鲜明而又富于概括力。

  然而,往事既不可追,来日也未必可期;现实的处境一时难以摆脱,衰迟的年华更无情地逐日而去。在这样的矛盾交织之中,除了翻出旧诗稿来修改几遍,琢磨一下自己作诗的技巧,还能用什么方法来排遣心头的烦恼呢?结末两句表面说的“自喜”,实际是在年事虚长、无所作为情况下的自我安慰。透过外在的平静气氛,分明可以体会到诗人那种强自压抑下的无聊索寞心绪。

  郑谷的诗以轻巧流利见称,反映生活面不广,从本篇也可以得到验证。此诗涉及中年的苦闷,虽不无时代政治的投影,而主要仍限于个人的感兴,社会意义不大。但文笔清新,思致宛转,尤善于用简炼明白的语言表达凝蓄深沉的情思,在其作品中亦属上乘。

中年拼音版

【zhōng nián 】 mò mò qín yún dàn dàn tiān ,xīn nián jǐng xiàng rù zhōng nián 。 qíng duō zuì hèn huā wú yǔ ,chóu pò fāng zhī jiǔ yǒu quán 。 tái sè mǎn qiáng xún gù dì ,yǔ shēng yī yè yì chūn tián 。 shuāi chí zì xǐ tiān shī xué ,gèng bǎ qián tí gǎi shù lián 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

中年作者

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

精彩推荐

  • 送卢少府赴延陵

    问君从宦所,何日府中趋。遥指金陵县,青山天一隅。
    行人怀寸禄,小吏献新图。北固波涛险,南天风俗殊。
    春江连橘柚,晚景媚菰蒲。漠漠花生渚,亭亭云过湖。
    滩沙映村火,水雾敛樯乌。回首东门路,乡书不可无。

    2023-09-14
  • 吴中闻潼关失守,因奉寄淮南萧判官

    一雁飞吴天,羁人伤暮律。松江风袅袅,波上片帆疾。
    木落姑苏台,霜收洞庭橘。萧条长洲外,唯见寒山出。
    胡马嘶秦云,汉兵乱相失。关中因窃据,天下共忧栗。
    南楚有琼枝,相思怨瑶瑟。一身寄沧洲,万里看白日。
    赴敌甘负戈,论兵勇投笔。临风但攘臂,择木将委质。
    不如归远山,云卧饭松栗。

    2023-09-17
  • 同王昌龄送族弟襄归桂阳二首

    秦地见碧草,楚谣对清樽。把酒尔何思,鹧鸪啼南园。
    余欲罗浮隐,犹怀明主恩。踌躇紫宫恋,孤负沧洲言。
    终然无心云,海上同飞翻。相期乃不浅,幽桂有芳根。
    尔家何在潇湘川, 青莎白石长沙边。昨梦江花照江日,
    几枝正发东窗前。觉来欲往心悠然,魂随越鸟飞南天。
    秦云连山海相接,桂水横烟不可涉。送君此去令人愁,
    风帆茫茫隔河洲。春潭琼草绿可折,西寄长安明月楼。

    2023-09-20
  • 白鹭

    江南渌水多,顾影逗轻波。落日秦云里,山高奈若何。

    2023-09-25
  • 送友人游江南

    远别悠悠白发新,江潭何处是通津,潮声偏惧初来客,
    海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
    汀洲更有南回雁,乱起联翩北向秦。

    2023-10-05
  • 李夫人三首

    一带不结心,两股方安髻。惭愧白茅人,月没教星替。
    剩结茱萸枝,多擘秋莲的。独自有波光,彩囊盛不得。
    蛮丝系条脱,妍眼和香屑。寿宫不惜铸南人,
    柔肠早被秋眸割。清澄有馀幽素香,鳏鱼渴凤真珠房。
    不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。土花漠漠云茫茫,
    黄河欲尽天苍苍。

    2023-11-16
  • 淅上(一作江淅上)

    华下支离已隔河,又来此地避干戈。山田渐广猿时到,
    村舍新添燕亦多。丹桂石楠宜并长,秦云楚雨暗相和。
    儿童栗熟迷归路,归得仍随牧竖歌。
    西北乡关近帝京,烟尘一片正伤情。愁看地色连空色,
    静听歌声似哭声。红蓼满村人不在,青山绕槛路难平。
    从他烟棹更南去,休向津头问去程。

    2023-11-24
  • 中年

    漠漠秦云淡淡天,新年景象入中年。情多最恨花无语,
    愁破方知酒有权。苔色满墙寻故第,雨声一夜忆春田。
    衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。

    2023-11-28