古诗词

解语花·云容冱雪

清代 · 施岳


云容冱雪,暮色添寒,楼台共临眺。翠丛深窅。无人处、数蕊弄春犹小。幽姿谩好。遥相望、含情一笑。花解语,因甚无言,心事应难表。
莫待墙阴暗老。称琴边月夜,笛里霜晓。护香须早。东风度、咫尺画阑琼沼。归来梦绕。歌云坠、依然惊觉。想恁时,小几银屏冷未了。
(0)
纠错/补充

解语花·云容冱雪翻译和注释

译文及注释

译文冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。

注释[1]窅(yǎo):深远。[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。[7]恁时:那时候。

鉴赏

  此词咏梅。早春的时候,百花尚未盛开,眼前忽现一丛迎风绽放的梅花,词人欣喜之余,不能不提笔为它高歌一曲。上片略去对梅的形体描写而突出它的含笑多情,“遥相望、含情一笑”,在作者的眼中,梅花赏识作者的才情,懂得他的心思,是真正的“解语花”。下片写作者趁着冬雪未消,快意地弹琴吹笛,与梅花共舞。作者还时时提醒自己要早早护花,不要等到春风来临,梅花凋谢,才恍然失落,坠入相思之苦。

解语花·云容冱雪拼音版

yún róng hù xuě ,mù sè tiān hán ,lóu tái gòng lín tiào 。cuì cóng shēn yǎo 。wú rén chù 、shù ruǐ nòng chūn yóu xiǎo 。yōu zī màn hǎo 。yáo xiàng wàng 、hán qíng yī xiào 。huā jiě yǔ ,yīn shèn wú yán ,xīn shì yīng nán biǎo 。
mò dài qiáng yīn àn lǎo 。chēng qín biān yuè yè ,dí lǐ shuāng xiǎo 。hù xiāng xū zǎo 。dōng fēng dù 、zhǐ chǐ huà lán qióng zhǎo 。guī lái mèng rào 。gē yún zhuì 、yī rán jīng jiào 。xiǎng nín shí ,xiǎo jǐ yín píng lěng wèi le 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

解语花·云容冱雪作者

施岳(约1247年前后在世),字仲山,号梅川,吴人。生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世。精于音律。卒,杨缵为树梅作亭,薛梦珪为作墓志,李彭老书,周密题,葬于西湖虎头岩下。可见他在当时是很受文人推重的。但他生平的事迹已经不可考。岳因通音律,故作词声元舛误;又因多读唐诗,故词语多雅淡。所作今仅见存于绝妙好词中的六首。

精彩推荐

  • 解语花(风销绛蜡)

    【解语花】 上元 风销绛蜡,露浥红莲,灯市光相射。 桂华流瓦,纤云散、耿耿素娥欲下。 衣裳淡雅,看楚女纤腰一把。 箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝。 因念都城放夜,望千门如画,嬉笑游冶。 钿车罗帕,相逢处、自有暗尘遂马。 年光是也,唯只见旧情衰谢。 清漏移,飞盖归来,从舞休歌罢。 

    2023-08-04
  • 江神子(昏昏雪意惨云容)

    江神子(昏昏雪意惨云容) 昏昏雪意惨云容, 猎霜风,岁将穷。 流落天涯,憔悴一衰翁。 清夜小窗围兽火, 倾酒绿,借颜红。 官梅疏艳小壶中, 暗香浓,玉玲珑。 对景忽惊, 身在大江东。 上国故人谁念我, 晴嶂远,暮云重。

    2023-08-07
  • 解语花·上元

    风销焰蜡,露浥烘炉,花市光相射。桂华流瓦。纤云散,耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女、纤腰一把。箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝。
    因念都城放夜。望千门如昼,嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处,自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移,飞盖归来,从舞休歌罢。

  • 解语花·梅花

    门横皱碧,路入苍烟,春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝,总似兰昌见。
    酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦,箫凤柔婉。冷云荒翠,幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷、欢未阑、烟雨青黄,宜昼阴庭馆。

  • 酬和元九东川路诗十二首。山枇杷花二首

    万重青嶂蜀门口,一树红花山顶头。
    春尽忆家归未得,低红如解替君愁。
    叶如裙色碧绡浅,花似芙蓉红粉轻。
    若使此花兼解语,推囚御史定违程。

    2023-10-28
  • 新植红茶花偶出被人移去以诗索之

    严恨柴门一树花,便随香远逐香车。
    花如解语还应道,欺我郎君不在家。

    2023-11-18
  • 解语花

    窗涵月影,瓦冷霜华,深院重门悄。画楼雪杪。谁家笛、弄彻梅花新调。寒灯凝照。见锦帐、双鸾翔绕。当此时、倚几沈吟,好景都成恼。
    曾过云山烟岛。对绣襦甲帐,亲逢一笑。人间年少。多情子、惟恨相逢不早。如今见了。却又惹、许多愁抱。算此情、除是青禽,为我殷勤报。

    2023-12-19
  • 解语花·上元

    风消绛蜡,露浥红莲,灯市光相射。桂华流瓦。纤云散,耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝。
    因念都城放夜。望千门如昼,嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处,自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移,飞盖归来,从舞休歌罢。

    2023-12-20