古诗词

寄韩谏议 / 寄韩谏议注

唐代 · 杜甫

今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。

美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。

鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。

玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。

芙蓉旌旗烟雾落,影动倒景摇潇湘。

星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。

似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。

昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。

国家成败吾岂敢,色难腥腐餐风香。

周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。

美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。

(0)
纠错/补充

寄韩谏议 / 寄韩谏议注翻译和注释

译文及注释

译文眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?

注释谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。群帝:江淹诗:群帝共上下。北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。

赏析

此诗属于游仙诗一类,隐约含蓄,反复涵咏,始能体味。 诗前六句为第一段,写怀念韩某远在洞庭,日月更迭,思念益切。“玉京”六句为第二段,写朝廷小人得势,而贤臣远去。点出韩某已罢官去国。 “似闻”六句为第三段,写听到韩某罢官原因,以张良比之,颂其高洁有才。末四句为第四段,抒写自己感想,并望韩某再度出山,为国出力。 诗思严慎细致周密,写得隐晦曲折。格调却清新激昂,铿锵有力

寄韩谏议 / 寄韩谏议注拼音版

jīn wǒ bú lè sī yuè yáng ,shēn yù fèn fēi bìng zài chuáng 。
měi rén juān juān gé qiū shuǐ ,zhuó zú dòng tíng wàng bā huāng 。
hóng fēi míng míng rì yuè bái ,qīng fēng yè chì tiān yǔ shuāng 。
yù jīng qún dì jí běi dòu ,huò qí qí lín yì fèng huáng 。
fú róng jīng qí yān wù lè ,yǐng dòng dǎo jǐng yáo xiāo xiāng 。
xīng gōng zhī jun1 zuì qióng jiāng ,yǔ rén xī shǎo bú zài páng 。
sì wén zuó zhě chì sōng zǐ ,kǒng shì hàn dài hán zhāng liáng 。
xī suí liú shì dìng zhǎng ān ,wéi wò wèi gǎi shén cǎn shāng 。
guó jiā chéng bài wú qǐ gǎn ,sè nán xīng fǔ cān fēng xiāng 。
zhōu nán liú zhì gǔ suǒ xī ,nán jí lǎo rén yīng shòu chāng 。
měi rén hú wéi gé qiū shuǐ ,yān dé zhì zhī gòng yù táng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

寄韩谏议 / 寄韩谏议注作者

杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣李林甫从中作梗,全体应试者无一人录取。从此进取无门,生活贫困。直到天宝十四年(755),才得到「右卫率府胄曹参军」一职,负责看管兵甲仓库。同年,安史之乱爆发,此时杜甫正在奉先(今陕西蒲城)探家。第二年他把家属安顿在鄜州羌村(今陕西富县境),只身投奔在灵武(今甘肃省)即位的肃宗。途中被叛军所俘,押到沦陷后的长安,这期间他亲眼目睹了叛军杀戮洗劫的暴行和百姓的苦难。直到至德二年(757)四月,他才冒险逃到肃宗临时驻地凤翔(今陕西省凤翔县),授官左拾遗。不久因疏救房琯,被贬为华州司功参军。自此他对现实政治十分失望,抛弃官职,举家西行,几经辗转,最后到了成都,在严武等人的帮助下,在城西浣花溪畔,建成了一座草堂,世称「杜甫草堂」。后被严武荐为节度参谋、检校工部员外郎。严武死后,他离开了成都,全家寄居夔州(今四川奉节县)。两年后,离夔州到江陵、衡阳一带辗转流离。唐太宗大历五年(770),诗人病死在湘江的一只小船中。他的诗在艺术上以丰富多采著称,时而雄浑奔放,时而沉郁悲凉,或辞藻瑰丽,或平易质朴。他擅长律诗,又是新乐府诗体的开创者。他的诗声律和谐,选字精炼,「为人性癖耽佳句,语不惊人死不休」,正是他严谨创作态度的真实写照。在我国文学史上有「诗圣」之称。他的诗留存至今的有一千四百余首。有《杜少陵集》。

精彩推荐

  • 寄韩鹏

    为政心闲物自闲,朝看飞鸟暮飞还。
    寄书河上神明宰,羡尔城头姑射山。

    2023-09-14
  • 出丰县界寄韩明府

    回首古原上,未能辞旧乡。西风收暮雨,隐隐分芒砀。
    贤友此为邑,令名满徐方。音容想在眼,暂若升琴堂。
    疲马顾春草,行人看夕阳。自非传尺素,谁为论中肠。

    2023-09-17
  • 对雨寄韩库部协

    飒至池馆凉,霭然和晓雾。萧条集新荷,氤氲散高树。
    闲居兴方澹,默想心已屡。暂出仍湿衣,况君东城住。

    2023-09-21
  • 寄韩樽

    夫子素多疾,别来未得书。北庭苦寒地,体内今何如。

    2023-09-24
  • 寄韩谏议 / 寄韩谏议注

    今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。
    美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。
    鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。
    玉京群帝集北斗,或骑骐驎翳凤凰。
    芙蓉旌旗烟雾乐,影动倒景摇潇湘。
    星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。
    似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。
    昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。
    国家成败吾岂敢,色难腥腐餐风香。
    周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。
    美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。

    2023-09-27
  • 诣开悟禅师问心法次第寄韩郎中

    障深闻道晚,根钝出尘难。浊劫相从惯,迷途自谓安。
    得知身垢妄,始喜额珠完。欲识真如理,君尝法味看。

    2023-10-02
  • 朝下寄韩舍人

    侍臣鸣珮出西曹,鸾殿分阶翊彩旄。瑞气迥浮青玉案,
    日华遥上赤霜袍。花间焰焰云旗合,鸟外亭亭露掌高。
    肯念万年芳树里,随风一叶在蓬蒿。

    2023-10-05
  • 冬夜寄韩弇(一作秋夜寄司空文明)

    独坐知霜下,开门见木衰。壮应随日去,老岂与人期。
    废井虫鸣早,阴阶菊发迟。兴来空忆戴,不似剡溪时。

    2023-10-09