古诗词

诸门人送至龙里道中二首

明代 · 王守仁


蹊路高低入乱山,诸贤相送愧间关。
溪云压帽兼愁重,风雪吹衣着鬓斑。
花烛夜堂还共语,桂枝秋殿听跻攀。
相思不作勤书礼,别后吾言在订顽。


雪满山城入暮关,归心别意两茫然。
及门真愧从陈日,微服还思过宋年。
樽酒无因同岁晚,缄书有雁寄春前。
莫辞秉烛通霄坐,明日相思隔陇烟。


(0)
纠错/补充

诸门人送至龙里道中二首翻译和注释

译文及注释

译文高低不平的小路穿行于乱山之间,诸位贤人相送这么远真令我不安。小溪上空乌云压头更增添了离别的愁绪,风吹动着衣服雪花沾满了鬓发。什么时候还能在燃着花烛的草堂上共叙情谊,我呀等着听你们登科及弟的喜讯。只要互相思念也用不着太多的书信问侯,分别之后我希望你们更深入的研究学问。

傍晚时来到铺满大雪的山城关界,回乡的心情和离别的愁绪使人茫然若失。学生们在困难时跟随我真令我惭愧,这使人会想起孔子微服过宋的故事来。岁暮时不为什么也要在一起喝酒论道,春天里要记着寄书信来。莫要推辞通宵秉烛而坐,过了明天呵陇上的烟雾就隔断了相互的思念。

注释①蹊:小路。间关:这里指诸贤相送走了很远的路。②桂枝句:秋殿,朝庭在秋天举行的殿试。跻攀,上升。旧时把登科及弟喻为折桂。等着听登科及弟的喜讯。③订顽:订正愚顽。④及门句:及门,正式登门拜师受业的学生。从陈,跟随,引用孔子在陈绝粮从者病的故事。全句的意思是从学生们跟随自己那天起就感到惭愧。微服句:微服,为隐蔽身分而改穿的服装。此句用典,《孟子·万章》上记载,孔子在鲁国、卫国过得不顺心,又遇上宋国的司马桓要拦截杀害他,就改变装束通过宋国。⑤缄书:书信。

简析

  这组诗写离别的愁绪,但意境开阔,伤别而不哀怨。诗人把希望离开龙场却又舍不得与诸子分离的茫然情愫如实写来,词情深婉,依依惜别之情通过山路、溪云、风雪的衬托,勾勒出一种苍凉的氛围。从诗中可以看出王守仁与学生感情之凝重。

诸门人送至龙里道中二首拼音版

qī lù gāo dī rù luàn shān ,zhū xián xiàng sòng kuì jiān guān 。
xī yún yā mào jiān chóu zhòng ,fēng xuě chuī yī zhe bìn bān 。
huā zhú yè táng hái gòng yǔ ,guì zhī qiū diàn tīng jī pān 。
xiàng sī bú zuò qín shū lǐ ,bié hòu wú yán zài dìng wán 。

xuě mǎn shān chéng rù mù guān ,guī xīn bié yì liǎng máng rán 。
jí mén zhēn kuì cóng chén rì ,wēi fú hái sī guò sòng nián 。
zūn jiǔ wú yīn tóng suì wǎn ,jiān shū yǒu yàn jì chūn qián 。
mò cí bǐng zhú tōng xiāo zuò ,míng rì xiàng sī gé lǒng yān 。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

诸门人送至龙里道中二首作者

王守仁(1472~1529),浙江余姚人,字伯安,号阳明子,世称阳明先生,故又称王阳明。是明代著名的思想家、文学家。他二十八岁参加礼部会试,名列前茅,中了进士,授兵部主事。1506年(明武宗正德元年),因反对宦官刘瑾,被廷杖四十,谪贬至贵州龙场。1517年(正德十二年),江西、广东等地爆发民乱,王守仁被朝廷重新启用,并平定了宁王等叛乱,立下赫赫战功。王守仁不但武功非凡,他也是著名的儒学大师,著有《传习录》等重要的著作,是儒家心性学说的集大成者。

精彩推荐

  • 奉使鄂渚至乌江道中作

    沧洲不复恋鱼竿,白发那堪戴铁冠。
    客路向南何处是,芦花千里雪漫漫。

    2023-09-17
  • 庐山歌送至弘法师兼呈薛江州

    释子去兮访名山,禅舟容与兮住仍前。猿啾啾兮怨月,
    江渺渺兮多烟。东林西林兮入何处,上方下方兮通石路。
    连湘接楚饶桂花,事久年深无杏树。使君爱人兼爱山,
    时引双旌万木间。政成人野皆不扰,遂令法侣性安闲。

    2023-10-03
  • 江陵道中

    菱叶参差萍叶重,新蒲半折夜来风。
    江村水落平地出,溪畔渔船青草中。

    2023-10-12
  • 富阳道中送王正夫

    析析上荒原,霜林赤叶翻。孤帆天外出,远戍日中昏。
    摘橘防深刺,攀萝畏断根。何堪衰草色,一酌送王孙。

    2023-11-10
  • 并州道中

    行役我方倦,苦吟谁复闻。戍楼春带雪,边角暮吹云。
    极目无人迹,回头送雁群。如何遣公子,高卧醉醺醺。

    2023-11-13
  • 与郑二秀才同舟东下洛中,亲朋送至景云寺

    三十六峰横一川,绿波无路草芊芊。牛羊晚食铺平地,
    雕鹗晴飞摩远天。洛客尽回临水寺,楚人皆逐下江船。
    东西未有相逢日,更把繁华共醉眠。

    2023-11-14
  • 东归道中二首

    平生事行役,今日始知非。岁月老将至,江湖春未归。
    传家有天爵,主祭用儒衣。何必劳知己,无名亦息机。
    未明唤僮仆,江上忆残春。风雨落花夜,山川驱马人。
    星星一镜发,草草百年身。此日念前事,沧洲情更亲。

    2023-11-17
  • 西县道中有短亭,岩穴飞泉隔江洒至,因成二首

    风凉津湿共微微,隔岸泉冲石窍飞。
    争得巨灵从野性,旧乡无此擘将归。
    一瀑三峰赤日天,路人才见便翛然。
    谁能夜向山根宿,凉月初生的有仙。

    2023-11-19