- 诗句
- 结作同心答千里
- 拼音
- jié zuò tóng xīn dá qiān lǐ
- 平仄
- 仄仄平平仄平仄
- 韵脚
- 上声四纸、去声四寘
- 上一句
- 挥刀就烛裁红绮
- 下一句
- 君寄边书书莫绝
「结作同心答千里」出自：《答外（佐转戍边不归寄书与妻作诗答之）》
结作同心答千里。君寄边书书莫绝，妾答同心心自结。
同心再解不心离，离字频看字愁灭。结成一衣和泪封，
封书只在怀袖中。莫如书故字难久，愿学同心长可同。
「结作同心答千里」作者： 北朝乐府
「结作同心答千里」辞典释义
◎ 结的意思
【未集中 • 糸】结·康熙筆画：12·部外筆画：6
【廣韻】【正韻】古屑切【集韻】【韻會】吉屑切，音拮。【說文】締也。【易·繫辭】上古結繩而治。【詩·檜風】我心蘊結兮。又【曹風】心如結兮。【疏】如物之裹結。【禮·曲禮】德車結旌。【註】結，謂收斂之也。【疏】結，纏其旒著於竿也。【前漢·五行志】衣有襘，帶有結。【註】結，締結之結也。又【博雅】曲也。又【玉篇】要也。又【集韻】胡計切，音系。【前漢·張釋之傳】跪而結之。【註】師古曰：結，讀曰係。又【集韻】激質切，音吉。義同。又【集韻】吉詣切，音計。【前漢·陸賈傳】尉佗魁結箕踞。【註】師古曰：結，讀曰髻。◎ 作的意思
【子集中 • 人】作·康熙筆画：7·部外筆画：5
〔古文〕胙【唐韻】則洛切【集韻】【韻會】【正韻】卽各切，臧入聲。興起也。【易·乾卦】聖人作而萬物覩。【書·堯典】平秩東作。又振也。【書·康誥】作新民。又造也。【禮·樂記】作者之謂聖。【詩·鄘風】定之方中，作于楚宮。又爲也。【詩·鄭風】敝予又改作兮。又始也。【詩·魯頌】思馬斯作。又坐作。【周禮·夏官】大司馬敎坐作進退之節。又將作，秦官名。【前漢·百官表】秩二千石，掌宮室。又作猶斮也。【禮·內則】魚曰作之。【註】謂削其鱗。又汨作，逸書篇名。又姓。漢涿郡太守作顯。又與詛同。怨謗也。【詩·大雅】侯作侯祝。又【集韻】【韻會】【正韻】子賀切，音佐。【後漢·廉范傳】廉叔度，來何暮，不禁火，民夜作，昔無襦，今五袴。【韓愈詩】非閣復非船，可居兼可過。君去問方橋，方橋如此作。今方音作讀佐。俗用做。又【韻補】叶總古切，音阻。【韓愈·處州孔子廟】惟此廟學，鄴侯所作。厥初庳下，神不以宇。又叶子悉切，音卽。【擊壤歌】日出而作，日入而息。【琳·客難】太王築室，百堵俱作。西伯營臺，功不浹日。◎ 同心的意思
⒈ 齐心。
引《易·繫辞上》：“二人同心，其利断金。”
唐 杜甫 《提封》诗：“提封 汉 天下，万国尚同心。”
明 李贽 《又答石阳太守》：“我二人老矣，彼此同心，务共证盟千万古事业，勿徒为泛泛会聚也！”
洪深 《香稻米》第二幕：“依我说，大家同心合作！”⒉ 共同的心愿；心思相同。
引《孟子·告子上》：“欲贵者，人之同心也。”
《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“众女子相见毕，説道：‘正要来看十八姨，为主人留坐，不意姨至，足见同心。’”
清 李渔 《怜香伴·神引》：“［生］使者到此，莫非为 崔 曹 二女作合么？［小生］然也。［生］可见神佛原有同心。”⒊ 志同道合；情投意合。
引《古诗十九首·涉江采芙蓉》：“同心而离居，忧伤以终老。”
唐 李德裕 《鸳鸯篇》：“君不见昔时同心人，化作鸳鸯鸟。”
清 李渔 《巧团圆·剖私》：“怎奈侣伴虽多，同心却少。”⒋ 引申为知己。
引唐 王维 《送别》诗：“置酒临长道，同心与我违。”
⒌ 指同心结。详“同心结”。
引唐 长孙佐辅 《答边信》诗：“挥刀就烛裁红綺，结作同心答千里。”
宋 郑文 妻 孙氏 《忆秦娥》词：“闲将柳带，试结同心。”
明 刘基 《双带子》诗之二：“结得同心欲寄郎，还将双带刺鸳央。”
清 吴骞 《扶风传信录》：“从今后必再要与你订山盟海誓全，必再要挽同心情更欢。”⒍ 指共一个中心或核心。
引南朝 梁简文帝 《对烛赋》：“於是摇同心之明烛，施雕金之丽盘。”
唐 韩翃 《送王少府归杭州》诗：“葛花满把能消酒，梔子同心好赠人。”
宋 梅尧臣 《杨乐道留饮席上客置黄红丝头芍药》诗：“万丝必同心，千叶必同萼。”◎ 答的意思
【未集上 • 竹】答·康熙筆画：12·部外筆画：6
〔古文〕畣畗【廣韻】都合切【集韻】【韻會】【正韻】得合切，音溚。【篇海】竹䇱也。又當也，報也，合也。【禮·儒行】上答之，不敢以疑。上不答，不敢以諂。【註】答之，謂應用其言也。又【前漢·貨殖傳】答布、皮革千石。【註】答布，麤厚之布也。答者，厚重之貌。又水名。【水經注】婁之山，波水出于其隂，謂之百答水。又答祿，複姓。明答祿奕權，官翰林典籍，預修洪武《正韻》。又【爾雅·釋言】答，然也。【廣韻】亦作荅。◎ 千里的意思
⒈ 指路途遥远或面积广阔。
引《左传·僖公三十二年》：“师之所为， 郑 必知之，勤而无所，必有悖心，且行千里，其谁不知。”
《后汉书·公孙瓒传》：“今吾诸营楼樐千里，积谷三百万斛，食此足以待天下之变。”
唐 孟郊 《喜雨》诗：“朝见一片云，暮成千里雨。”
总述：诗句结作同心答千里出自《答外（佐转戍边不归寄书与妻作诗答之）》。作者是唐朝诗人长孙佐转妻。