- 诗句
- 平生心迹最相亲
- 拼音
- píng shēng xīn jī zuì xiāng qīn
- 平仄
- 平平平?仄平平
- 韵脚
- 上平十一真、去声十二震
- 下一句
- 欲隐墙东不为身
「平生心迹最相亲」的意思，全诗译文
平生心迹最相亲，欲隐墙东不为身。
我们平生志趣相投，都渴望过一种“无官一身轻”的隐居生活。
明月好同三径夜，绿杨宜作两家春。
我们结邻后，一轮明月，共照着两家的庭院；一株绿杨，将浓浓的春意洒落在两家的院心。
每因暂出犹思伴，岂得安居不择邻。
每每暂时出门尚且希望有个好伙伴，长期定居怎能不选择好邻居呢！
可独终身数相见，子孙长作隔墙人。
结邻之后，不仅我们两人总能见面，而且我们的子孙也能长久相处。
「平生心迹最相亲」出自：《欲与元八卜邻，先有是赠》
「平生心迹最相亲」作者： 白居易
「平生心迹最相亲」辞典释义
◎ 平生的意思
⒈ 平素；往常。
引《论语·宪问》：“见利思义，见危授命，久要不忘平生之言，亦可以为成人矣。”
唐 杜甫 《梦李白》诗：“出门搔白首，若负平生志。”
周立波 《懒蛋牌子·去抓赵子彬》：“人人都知道， 赵子彬 平生有三好：好喝大酒，好耍大钱，好看娘们。”⒉ 指平素的志趣、情谊、业绩等。
引晋 陶潜 《停云》诗：“人亦有言，日月于征，安得促席，説彼平生？”
唐 裴度 《中书即事》诗：“盐梅非拟议，葵藿是平生。”
清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷十三：“唐子方 自有平生，他日不烦诸曲笔！”⒊ 旧交；老交情。
引唐 杨衡 《送郑丞之罗浮中习业》诗：“何当真府内，重得款平生。”
宋 苏洵 《与欧阳内翰第三书》：“年近五十始识阁下，倾盖晤语，便若平生。”
清 张元赓 《张氏卮言·陈友石》：“大人閲其字迹，称善，即邀至舟中，茶罢对奕，欢若平生。”⒋ 一生；此生；有生以来。
引《陈书·徐陵传》：“岁月如流，平生几何？晨看旅雁，心赴 江 淮 ；昏望牵牛，情驰 扬 越。”
唐 韩愈 《遣兴联句》：“平生无百岁，歧路有四方。”
《武王伐纣平话》卷下：“南宫适 用尽平生气力死战。”
周而复 《上海的早晨》第一部十二：“这可以说是 朱延年 平生第一笔生意。”◎ 心迹的意思
⒈ 见“心迹”。亦作“心跡”。
⒉ 思想与行为。
引南朝 宋 谢灵运 《斋中读书》诗：“昔余游京华，未尝废丘壑；矧乃归山川，心跡双寂漠。”
唐 韩愈 《寄崔二十六立之》诗：“西城员外丞，心跡两屈奇。”
宋 苏轼 《应诏论四事状》：“思有以少补圣政，助成应天之实，使 尧 舜 之仁，名言皆行，心迹相应，庶几天下感通。”
清 陈梦雷 《西郊杂咏》之十九：“心跡不相从，我思难具陈。”⒊ 犹心事；心情。
引《宋书·傅亮传》：“考旧闻於前史，访心跡於污隆。”
唐 李白 《与韩荆州书》：“此畴曩心跡，安敢不尽於君侯哉？”
清 孔尚任 《桃花扇·哄丁》：“我正为暴白心跡，故来与祭。”
沙汀 《酒后》：“而且一再发誓要把五亩绝业捐给善堂，以明心迹。”◎ 最的意思
【辰集上 • 曰】最·康熙筆画：12·部外筆画：8
〔古文〕【唐韻】【集韻】祖外切，音醉。【說文】犯而取也。又【玉篇】聚也。【公羊傳·隱元年】會，猶最也。【註】最，聚也。最之爲言聚，今聚民曰投最。又【廣韻】極也。【史記·周勃世家】攻槐里好畤最。【註】於將率之中功爲最。【後漢·崔寔傳】常爲邊最。【註】最爲第一。又【史記·周勃世家】定上谷十一縣，右北平十六縣，遼西、遼東二十九縣，漁陽二十二縣，最。【註】索隱曰：最，都凡也，謂總舉其攻戰克獲之數也。又【前漢·敘傳】猶無益於殿最。【註】殿，負也。最，善也。【後漢·百官志】卽奏其殿最，而行賞罰。【註】課第長吏不稱職者爲殿，其有治能者爲最。又【小爾雅】最，叢也。又要也。【玉篇】齊也。又【集韻】徂外切，音蕞。又取外切，音襊。義同。又【集韻】粗括切。撮，或作最。【說文】本从冃，俗从曰。◎ 相亲的意思
⒈ 互相亲爱；相亲近。
引《管子·轻重丁》：“功臣之家……骨肉相亲。”
《史记·管晏列传论》：“语曰：‘将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也。’”
宋 苏轼 《留别雩泉》诗：“二年饮泉水，鱼鸟亦相亲。”
郭沫若 《地球，我的母亲》诗：“我只愿赤裸着我的双脚，永远和你相亲。”⒉ 男女双方亲人在议婚时安排的一次会面。
引宋 吴自牧 《梦粱录·嫁娶》：“然后男家择日备酒礼诣女家，或借园圃，或湖舫内，两亲相见，谓之相亲。”
《红楼梦》第一一八回：“平儿 先看见来头，却也猜着八九：‘必是相亲的。’”
沪剧《罗汉钱》第二场：“你爹娘跟她同到 东三庄，一定为你去相亲。”
总述：诗句平生心迹最相亲出自《欲与元八卜邻，先有是赠》。作者是唐朝诗人白居易。