古诗词

惜琼花(汀蘋白,苕水碧)

宋代 · 张先
【惜琼花】

汀蘋白,苕水碧。
每逢花驻乐,
随处欢席。
别时携手看春色。
萤火而今,
飞破秋夕。
汴河流,如带窄。
任身轻似叶,
何计归得?
断云孤鹜青山极。
楼上徘徊,
无尽相忆。
(0)
纠错/补充

惜琼花翻译和注释

赏析

汀苹白。苕水碧。每逢花驻乐,随处欢席。别时携手看春色。萤火而今,飞破秋夕。
旱河流,如带窄。任身轻似叶,何计归得。断云孤鹜青山极。楼上徘徊,无尽相忆。

  此为怀人思归之词。全词大开大合地转换时空,将怀人思归之情节序交替和情事变故中层层演绎出来。词人将昔日故乡春光的艳丽和当日异乡秋色的萧索加以比照,又以昔日的纵情宴游、意气风发与当日的独倚危楼、落寞消沉进行对比,通过今昔对比的总体布局,从纵的方面加强了情感的深度、力度。

  上片追忆昔日游春、欢宴和别离的情景,通过景物色调、环境气氛的映衬比照,展现今昔生活的巨大变化。首二句以当日春景起兴,兼点时令、地点。“苕水”即苕溪,作者家乡浙江吴兴。苕溪一带,向以风光秀美著称。词写故乡春色,独取白苹、碧水等色调鲜明的景物,组成一幅明丽的画面:汀上苹花盛开,洁白似雪;苕溪青波涟涟,水色如碧。“白”、“碧”二字,设色浓淡相宜,点染出江南的无限春意。三、四句因景及人,着意描绘昔日当此良辰美景,徜徉于花前,寄情于山水,陶醉于筵席的种种赏心乐事。两句中“每逢”从时间上说,“随处”从空间上说,强调时时处处,逢花则乐,遇席则欢,以此提挈笔势,推进感情,其纵情游赏的怡然之乐,溢于纸外。接着用“别时携手看春色”,挽住对旧游的追忆。由欢会而别离,词情因之一转。此句承上启下,暗中转折,直跌出上片煞拍处的“萤火”二句。昔日的故乡欢会,忽成当日的异乡独处;记忆中的旖旎春光,忽成眼前秋夕流萤的惨淡景象。转瞬之间,情景陡变。上片前五句虚景实写,层层开宕;后二句由昔而今,落到现况。

  下片“汴河流,如带窄”两句景情缘生,融情入景,将蜿蜒远去的滔滔河水与长流不尽的绵绵乡思融化一起,营造出流水不息,思乡不已的意境。底下“任身轻似叶,何计归得?”正是即景而生的无限盼想。波上之叶,本与水俱往,叶随水去,可漂流到日思夜想的家乡。但作者说即使河如带窄,身轻似叶,仍难归去,则更深一层地写出欲归不得,的凄苦情怀。接着转换笔锋,由俯视写到仰视。作者望乡心切,凝神远眺,然而望尽寥廓的天宇,唯见断云悠悠飘浮,孤鹜渐渐远去;天之尽头,更有一抹青山,遮住望眼。从全词看,此句造境尤高远阔大。词中所展拓的境界愈阔大,所引逗的情思往往愈绵邈深长。这句中,云是飘浮无依的“断云”,鹜是离群失所的“孤鹜”,以此映衬自己的飘零身世和孤寂处境,可谓妙合无垠。而天之尽头的青山远影,则给人以归路迢迢、归期渺茫之感。词末由凭高临眺之景,自然过渡到凭高临眺之人。煞拍“无尽相忆”一句,感情份量极重。“相忆”二字,与上片遥相呼应,传达出一种相思而不能相见的惆怅。回首昔日,欢宴难再,往事成空;思想眼前,楼上徘徊,归思难收。全词以徘徊楼上的自我形象作结,凄惋动人,有余而不尽之韵。

惜琼花拼音版

【xī qióng huā 】 tīng pín bái ,tiáo shuǐ bì 。 měi féng huā zhù lè , suí chù huān xí 。 bié shí xié shǒu kàn chūn sè 。 yíng huǒ ér jīn , fēi pò qiū xī 。 biàn hé liú ,rú dài zhǎi 。 rèn shēn qīng sì yè , hé jì guī dé ? duàn yún gū wù qīng shān jí 。 lóu shàng pái huái , wú jìn xiàng yì 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

惜琼花作者

张先(990─1078)字子野,乌程(今浙江湖州)人。天圣八年(1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称张安陆。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年卒,年八十九。张先「能诗及乐府,至老不衰」(《石林诗话》卷下)。其词内容大多反映士大夫的诗酒生活和男女之情,对都市社会生活也有所反映。语言工巧。初以《行香子》词有「心中事,眼中泪,意中人」之句,人称为「张三中」。后又自举平生所得意之三词:云破月来花弄影」(《天仙子》);「娇柔懒起,帘幕卷花影」(《归朝欢》);「柔柳摇摇,坠轻絮无影」(《剪牡丹》),世称「张三影」。《宋史》无传,《宋史翼》卷二六载其事。著有《张子野词》,存词一百八十多首。他以登山临水、创作诗词自娱。词与柳永齐名,擅长小令,亦作慢词。其词含蓄工巧,情韵浓郁。题材大多为男欢女爱、相思离别,或反映封建士大夫的闲适生活。一些清新深婉的小词写得很有情韵。如《天仙子》,宋祁极为赞赏,称之为「云破月来花弄影郎中」。他自己也很得意,连同《归朝欢》中的「娇柔懒起,帘压卷花影」、《剪牡丹》中的「柳径无人,堕飞絮无影」,自称「张三影」。《一丛花令》中有「沉思细想,不如桃杏,犹解嫁东风」之句,刻划闺中怨女的心理活动极为细腻生动。贺裳在《皱水轩词话》中评此词尤为「无理而妙」。诗歌在当代也享有盛名。

精彩推荐

  • 扬州慢·琼花

    弄玉轻盈,飞琼淡泞,袜尘步下迷楼。试新妆才了,炷沈水香球。记晓剪、春冰驰送,金瓶露湿,缇骑新流。甚天中月色,被风吹梦南州。
    尊前相见,似羞人、踪迹萍浮。问弄雪飘枝,无双亭上,何日重游。我欲缠腰骑鹤,烟霄远、旧事悠悠。但凭阑无语,烟花三月春愁。

    咏物
    2023-08-13
  • 酒泉子·水碧风清

    水碧风清,入槛细香红藕腻。谢娘敛翠,恨无涯,小屏斜。
    堪憎荡子不还家,谩留罗带结。帐深枕腻炷沉烟,负当年。

    闺怨妇女
    2023-08-27
  • 白牡丹

    长安年少惜春残,争认慈恩紫牡丹。
    别有玉盘乘露冷,无人起就月中看。

    2023-09-13
  • 裴给事宅白牡丹(一作裴潾诗)

    长安豪贵惜春残,争玩街西紫牡丹。
    别有玉盘承露冷,无人起就月中看。

    2023-10-08
  • 白牡丹(一作长安牡丹)

    长安豪贵惜春残,争赏先开紫牡丹。
    别有玉杯承露冷,无人起就月中看。

    2023-11-10
  • 褒城驿有故元相公旧题诗,因仰叹而作

    鄂相顷题应好池,题云万竹与千梨。我来已变当初地,
    前过应无继此诗。敢叹临行殊旧境,惟愁后事劣今时。
    闲吟四壁堪搔首,频见青蘋白鹭鸶。

    2023-11-19
  • 京口江际弄水

    退公求静独临川,扬子江南二月天。百尺翠屏甘露阁,
    数帆晴日海门船。波澄濑石寒如玉,草接汀蘋绿似烟。
    安得乘槎更东去,十洲风外弄潺湲。

    2023-12-05
  • 所思·空塘水碧春

    空塘水碧春雨微,东风散漫杨柳飞。
    依依南浦梦犹在,脉脉高唐云不归。
    江头日暮多芳草,极目伤心烟悄悄。
    隔江红杏一枝明,似玉佳人俯清沼。
    休向春台更回望,销魂自古因惆怅。
    银河碧海共无情,两处悠悠起风浪。

    2023-12-15