古诗词

无题·油壁香车不再逢

清代 · 晏殊


油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
几日寂寥伤酒后,一番萧瑟禁烟中。
鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。


(0)
纠错/补充

无题·油壁香车不再逢翻译和注释

译文及注释

译文她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心

注释①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。②禁烟:寒食节。③鱼书:书信。

简析

  爱情是永恒的主题,然而,长期受儒家思想束缚的古代诗人们往往不敢涉足,李商隐以无题的形式,柳永以词的形式写了一些,却遭到不少的非议。晏殊的这首诗受李商隐的影响是很明显的,但不乏好句,值得一读。

  首联给人以飘忽的感觉,含有无可奈何的情调,出句比李商隐“车走雷声语未通”还要深沉些。对句以巫山神女朝云暮雨表达了“来是空言去绝踪”的怅惘,真是“神女生涯原是梦”,“云雨巫山枉断肠!”恨只恨自己“身五彩凤双飞翼”,而今“何处西南待好风?” 最值得赞颂的是颔联,诗人创造出一种清幽的境界,传达出心中缠绵的情致,至于是不是“自然有富贵气”,那倒在其次。梨花飘香,柳枝摇曳,月色溶溶,微风阵阵,这迷人的景色荡起诗人无限遐思。“月色溶溶夜,花影寂寂春,如何临浩魄,不见月中人?”即使见了月中人,那也不怎么样,怕只有“碧海青天夜夜心”,怕只有“一寸相思一寸灰!”“轻飞不假风,轻落不委地。撩乱舞晴空,发人无限思。”思的是“柳丝长玉骢难系”,思的是当时怎不“乞君留取两三条!”

  颈联写当前苦况,“酒入愁肠,化作相思泪”,不能不感到寂寞;“雨中禁火空冷斋”,不能不感到萧索。

  尾联有“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”和“梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓”的意味,也和诗人自己写的《鹊踏枝》中“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处”相似。尤其是末句中“处处同”,“妙在能使人思”,看似旷达,实为深沉,比“知何处”更进一层。

无题·油壁香车不再逢拼音版

yóu bì xiāng chē bú zài féng ,xiá yún wú jì rèn xī dōng 。
lí huā yuàn luò róng róng yuè ,liǔ xù chí táng dàn dàn fēng 。
jǐ rì jì liáo shāng jiǔ hòu ,yī fān xiāo sè jìn yān zhōng 。
yú shū yù jì hé yóu dá ,shuǐ yuǎn shān zhǎng chù chù tóng 。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

无题·油壁香车不再逢作者

晏殊(991-1055)字同叔,北宋政治家、文学家。抚州临川(今属江西)人。七岁能文,十四岁以神童召试,赐同进士出身。在真、仁两朝从秘书省正字到知制诰,礼部、刑部、工部尚书,同中书门下平章事、集贤殿大学士兼枢密使。谥元献。平生爱荐举贤才,范仲淹、韩琦、欧阳修等名臣皆出其门下。他一生富贵优游,所作多吟成于舞榭歌台、花前月下,而笔调闲婉,理致深蕴,音律谐适,词语雅丽,为当时词坛耆宿,在北宋文坛上享有很高的地位。诗、文、词兼擅。《宋史》本传说他「文章赡丽,应用不穷。尤工诗,闲雅有情思」。词作受冯延已的影响较深,与欧阳修并称「晏欧」。题材比较狭窄,对南唐词因袭成分较大。由于一生显贵,词作主要反映富贵闲适的生活,以及在这种生活环境中产生的感触和闲愁。《浣溪沙(无可奈何花落去)》是其代表作,其中「无可奈何花落去,似曾相识燕归来」为传诵之名句。间或流露出旷达的情怀,概括出对人们有启迪的人生哲理。艺术风格和婉明丽,清新含蓄。所作皆为小令,善于即景抒情,以鲜明生动的形象,构成形神兼备的意境,写景重其精神,前人评为「更自神到」。语言精炼浑成。这是他的词作内容虽一般却能万口流传的主要原因。在小令的写作技巧上,晏殊有所发展,且使之日臻纯熟。原有集,已散佚,仅存《珠玉词》130多首及清人所辑《晏元献遗文》。又编有类书《类要》,今存残本。

精彩推荐

  • 无题(大江歌罢掉头东)

    【无题】[1] 大江歌罢掉头东, 邃密群科济世穷[2]; 面壁十年图破壁[3], 难酬蹈海亦英雄[4]。

    2023-07-06
  • 无题(惯于长夜过春时)

    【无题】 惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。 梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗。 忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗。 吟罢低眉无写处,月光如水照缁衣。[2]

    2023-07-06
  • 无题(万家墨面没蒿莱)

    【无题】 万家墨面没蒿莱, 敢有歌吟动地哀。[2] 心事浩茫连广宇, 于无声处听惊雷。 五月

    2023-07-06
  • 无题

    曲径沿山走,碧水石下流。 飞鸿嬉闲云,美酒倚孤舟。

    2023-08-06
  • 无题(一百个聪明人)

    【无题】 一百个聪明人, 回答不了 一个傻瓜提出的问题; 一根棍棒, 却能够回答 一百个聪明人提出的问题。

    2023-08-06
  • 无题1

    创业艰难路邈然 沉沉雾霭锁群山 长江浩荡东流去 华夏勃兴势卷还 国破孙文心更固 足摩墨子信弥坚 征程漫道多坎坷 志满酒杯作笑谈

    2023-08-06
  • 无题(冷雨幽窗不可听)

    【无题】 冷雨幽窗不可听, 挑灯闲看牡丹亭。 人间亦有痴于我, 岂独伤心是小青!

    2023-08-07
  • 西湖杂感(潋滟西湖水一方)

    【西湖杂感】 潋滟西湖水一方,吴根越角两茫茫。 孤山鹤去花如雪[2],葛岭鹃啼月似霜[3]。 油壁香车来北里[4],梨园小部奏西厢[5]。 而今纵会空王法[6],知是前尘也断肠。 冬青树老六陵秋[7],恸哭遗民总白头。 南渡衣冠非故国[8],西湖山水是清流。 早时朔漠翎弹怨[9],他日居庸字唤休[10]。 苦恨嬉春铁崖叟[11],锦兜诗报百年愁[12]。

    2023-08-07