古诗词

江楼夕望招客

南北朝 · 白居易


海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。
(0)
纠错/补充

江楼夕望招客翻译和注释

赏析

  联系下文来看,两个意思兼而有之。次句“山势川形阔复长”即是对“茫茫”二字的具体化描绘。杭州浙江,即钱塘江的入海处,有龛、赭二山南北对峙如门,每至涨潮时节,江水由山门涌出,水势凶猛,犹如万马奔腾,是古今中外闻名的胜景。这两句是诗人登楼远眺看到的远景,意境阔大高远。

  “灯火万家城四畔,星河一道水中央”是近景描写。自中唐以后,东南一带城市经济繁荣,杭州城外,人烟稠密,傍晚时分呈现万家灯火的繁华,加之钱塘江内过往船只众多,灯火闪烁,场面蔚为奇观。这些都是诗人在江楼上俯瞰到的,是紧扣题目中的“望”字所言。

  诗的颈联则使人产生凉爽之感。风吹古树,月照平沙,意境何等清新,而诗人用“晴天雨”、“夏夜霜”加以修饰,更可谓别致、新颖。风吹古木之声音可比雨声,古木落叶状如雨点。虽然实际并无风雨,而身临其境,已然有暑气顿消之感。同样,铺洒在大地上的月光,皎洁晶莹,宛如霜雪,更增添了夏夜的凉爽。因此诗人在诗歌的末句自问自答,请他的朋友来江楼消暑。

  诗的颔联和颈联状难写之景如在目前,而又对仗工整、自然,为全诗增添了不少光彩。

  唐穆宗长庆三年(823),白居易任杭州刺史,这首诗是当时招朋友夜饮的即兴之作。这是一首格律工稳的七律,以描写景色和赏景的感受为中心。描写景色的层次极为分明,犹如讲究透视法的水粉画一般。首二句突出了登高夕望的气势,重点写山水,山连水,水接天,延绵雄阔。颔联从俯瞰的角度,写夜色中的光和亮;万家灯火与一道星河交相辉映,装点了钱塘的景色。星河一句,诗人画出了水中倒影,更增添了几分澄澈清新的感觉。颈联两句开始夹杂感官的错觉,用比喻和夸张手法写风月:风吹树叶之声颇似沙沙秋雨,月照平沙疑是洁白如霜。同时,诗人又在字面上提醒读者,此时正值暑“夏”“晴”夜,强调秋凉的感觉不过是一种消暑的手段,于是,很自然地引出末二句主宾夜饮的对话,扣住了“招客”的题意。

  如果把此诗比作一幅江楼夕望的画图,那么,诗的构思则是作画的顺序。诗人从远眺起笔,粗线条地勾勒余杭的山水,进而环顾杭城的灯光并由与灯影相辉的星河,自然收到江楼所在的湖水之上,从而慢慢将笔从旷远的天际转向楼阁四围的描写,再从风声月色见出消暑的人物形象,景色由远而近,而感觉则愈来愈细,真可谓“坐驰可以役万景”,既有眼力,又有笔力。

  此诗的两联中,“灯火万家”一联对得极美,散落的万家灯火,与一道银河映入水中,恰好是前面“海天”与“山势”从傍晚到夜间的变化,给人一种神奇的梦幻之感,颇得后人的赞赏。宋人黄庭坚《登快阁》诗中的名句“澄江一道月分明”,似乎亦受到白氏此诗的影响。

  诗中描写了杭州东面山川的形势和杭州美丽的夜景,气势雄伟,境界开阔。在炎热的夏天的黄昏,诗人登上望海楼向东远望,天海一片苍茫的景象;钱塘江和江两岸的山势“阔复长”。诗人写夜景是从光和声两个角度写的:灯火、银河、月光从光,夏风从声,因此绘声绘色灿烂夺目,末句以“招客”作结,紧扣题目。

江楼夕望招客拼音版

hǎi tiān dōng wàng xī máng máng ,shān shì chuān xíng kuò fù zhǎng 。
dēng huǒ wàn jiā chéng sì pàn ,xīng hé yī dào shuǐ zhōng yāng 。
fēng chuī gǔ mù qíng tiān yǔ ,yuè zhào píng shā xià yè shuāng 。
néng jiù jiāng lóu xiāo shǔ fǒu ?bǐ jun1 máo shě jiào qīng liáng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

江楼夕望招客作者

白居易(772─846),字乐天,晚年号香山居士。祖籍太原(今属山西),后迁居下邓邽(今陕西渭南县)。早年家境贫困,对社会生活及人民疾苦,有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年(800)中进士,授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年(815),宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死,白居易因上表急请严缉凶手,得罪权贵,贬为江州司马,后移忠州刺史。唐穆宗长庆初年任杭州刺史,曾积极兴修水利,筑堤防洪,泄引湖水,灌溉田亩千顷,成绩卓著。唐敬宗宝历元年(825)改任苏州刺史,后官至刑部尚书。唐武宗会昌六年(846)卒,终年七十五岁。著有《白氏长庆集》七十一卷。在文学上,他与元稹同为新乐府运动的倡导者和中坚,主张「文章合为时而著,歌诗合为事而作」,反对「嘲风雪,弄花草」而别无寄托的作品。其讽谕诗《秦中吟》、《新乐府》,广泛尖锐地揭露了当时政治上的黑暗,抨击了现实中的流弊,表现了爱憎分明的进步倾向。除讽谕诗外,长篇叙事诗《长恨歌》,《琵琶行》也独具特色,为千古绝唱。白诗语言通俗,深入浅出,平易自然,不露雕琢痕迹。其诗刻画人物,形象鲜明,以情动人,具有很高的艺术造诣。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云: 「古歌旧曲君休听, 听取新词《杨柳枝》」,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。

精彩推荐

  • 送狄员外巡按西山军(得霁字)

    兵马守西山,中国非得计。不知何代策,空使蜀人弊。
    八州崖谷深,千里云雪闭。泉浇阁道滑,水冻绳桥脆。
    战士常苦饥,糗粮不相继。胡兵犹不归,空山积年岁。
    儒生识损益,言事皆审谛。狄子幕府郎,有谋必康济。
    胸中悬明镜,照耀无巨细。莫辞冒险艰,可以裨节制。
    相思江楼夕,愁见月澄霁。

    2023-09-23
  • 祠南夕望

    百丈牵江色,孤舟泛日斜。兴来犹杖屦,目断更云沙。
    山鬼迷春竹,湘娥倚暮花。湖南清绝地,万古一长嗟。

    2023-09-29
  • 春江夕望

    洞庭芳草遍,楚客莫思归。经难人空老,逢春雁自飞。
    东西兄弟远,存没友朋稀。独立还垂泪,天南一布衣。

    2023-10-08
  • 招客游寺

    江城吏散卷春阴,山寺鸣钟隔雨深。
    招取遗民赴僧社,竹堂分坐静看心。

    2023-10-13
  • 题小桥前新竹招客

    雁齿小红桥,垂檐低白屋。桥前何所有,苒苒新生竹。
    皮开坼褐锦,节露抽青玉。筠翠如可餐,粉霜不忍触。
    闲吟声未已,幽玩心难足。管领好风烟,轻欺凡草木。
    谁能有月夜,伴我林中宿。为君倾一杯,狂歌竹枝曲。

    2023-10-27
  • 病中逢秋,招客夜酌

    不见诗酒客,卧来半月馀。合和新药草,寻检旧方书。
    晚霁烟景度,早凉窗户虚。雪生衰鬓久,秋入病心初。
    卧簟蕲竹冷,风襟邛葛疏。夜来身校健,小饮复何如。

    2023-10-27
  • 北亭招客

    疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。春风北户千茎竹,
    晚日东园一树花。小醆吹醅尝冷酒,深炉敲火炙新茶。
    能来尽日观棋否,太守知慵放晚衙。

    2023-10-28
  • 江亭夕望

    凭高望远思悠哉,晚上江亭夜未回。日欲没时红浪沸,
    月初生处白烟开。辞枝雪蕊将春去,满镊霜毛送老来。
    争敢三年作归计,心知不及贾生才。

    2023-10-29