- 诗句
- 今我何功德
- 拼音
- jīn wǒ hé gōng dé
- 平仄
- 平仄平平仄
- 韵脚
- 入声十三职、去声四寘
- 上一句
- 拾此充饥肠
- 下一句
- 曾不事农桑
「今我何功德」的意思，全诗译文
田家少闲月，五月人倍忙。
农民终年没有闲暇，到了五月加倍繁忙。
夜来南风起，小麦覆陇黄。
夜里吹来暖暖南风，地里小麦盖垄熟黄。
妇姑荷箪食，童稚携壶浆，
妇女用筐挑着食物，孩子提壶盛满水汤。
相随饷田去，丁壮在南冈。
相伴到田里送饭食，男人劳作在南山冈。
足蒸暑土气，背灼炎天光。
脚被地面热气熏蒸，背烤着火辣的阳光。
力尽不知热，但惜夏日长。
精疲力竭不觉酷热，只是珍惜夏日天长。但：只。惜：盼望。
复有贫妇人，抱子在其旁，
又见一位贫苦农妇，抱着孩子跟在人旁。
右手秉遗穗，左臂悬敝筐。
右手拿着捡的麦穗，左臂挂着一个破筐。
听其相顾言，闻者为悲伤。
听她回头述说家境，听的人都为她悲伤。
家田输税尽，拾此充饥肠。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
今我何功德？曾不事农桑。
如今我有什么功德，从来没有种田采桑。
吏禄三百石，岁晏有余粮，
一年俸禄有三百石，到了年底还有余粮。
念此私自愧，尽日不能忘。
想到这些暗自惭愧，整日整夜念念不忘。
「今我何功德」出自：《观刈麦，时为周至县尉》
「今我何功德」作者： 白居易
「今我何功德」辞典释义
◎ 今的意思
【子集中 • 人】今·康熙筆画：4·部外筆画：2
◎ 我的意思
【卯集中 • 戈】我·康熙筆画：7·部外筆画：3
〔古文〕【唐韻】五可切【集韻】【韻會】語可切，俄上聲。【說文】施身自謂也。【廣韻】已稱也。又稱父母國曰我，親之之詞。【春秋·隱八年】我人祊。又姓。古賢人，著書名我子。又【說文】或說我，頃頓也。○按頃頓，義與俄同。然字書從無作俄音者，存考。又【韻補】叶與之切，音台。【揚子·太經】出我入我，吉凶之魁。【註】我音如台小子之台。又叶阮古切，音五。【張衡·鮑德誄】業業學徒，童蒙求我。濟濟京河，實爲西魯。，篆文我。◎ 何的意思
【子集中 • 人】何·康熙筆画：7·部外筆画：5
【唐韻】胡歌切【集韻】【韻會】【正韻】寒歌切，賀平聲。曷也，奚也，孰也，詰詞也。【書·臯陶謨】禹曰何。【詩·小雅】夜如何其。又誰何。猶言莫敢如何也。【賈誼·過秦論】利兵而誰何。又未多時曰無何，亦曰無幾何。【史記·曹參傳】居無何，使者果召參。又【前漢·袁盎傳】南方濕，君能日飮，無何，可免禍也。【註】無何，言更無餘事也。又【南史·西域傳】西域呼帽爲突何。又【古今樂錄】羊無夷伊那何，皆曲調之遺聲。又國名。【隋書】西域有何國。又姓。又娙何，漢女官名，秩比二千石。又【集韻】【正韻】下可切，賀上聲。同荷。儋也，負也。【易·噬嗑】何校滅耳。【詩·曹風】何戈與祋。【小雅】何簑何笠。【商頌】百祿是何。又通訶。【前漢·賈誼傳】大譴大何。【註】譴，責也。何，詰問也。◎ 功德的意思
⒈ 功业与德行。
引《礼记·王制》：“有功德於民者，加地进律。”
元 张宪 《咸淳师相》诗：“諛言佞语颂功德，边事军声听寂寥。”
赵朴初 《金缕曲·周总理逝世周年感赋》：“雪侮霜欺香益烈，功德长留天地，却身与云飞无际。”⒉ 佛教语。
引《大乘义章·十功德义三门分别》：“功谓功能，能破生死，能得涅槃，能度众生，名之为功。此功是其善行家德，故云功德。”
⒊ 多泛指念佛、诵经、布施等事。
引《南史·循吏传·虞愿》：“陛下起此寺，皆是百姓卖儿贴妇钱，佛若有知，当悲哭哀愍。罪高佛图，有何功德！”
《水浒传》第六十回：“寨内扬起长旛，请附近寺院僧众上山做功德，追荐 晁天王。”
《红楼梦》第八八回：“老太太因明年八十一岁，是个‘暗九’，许下一场九昼夜的功德。”⒋ 指做好事、有益的事。
引明 何景明 《与李空同论诗书》：“空同子 功德我者厚矣！”
明 胡应麟 《诗薮外编·六朝》：“功德词林，故自匪浅。”
总述：诗句今我何功德出自《观刈麦，时为周至县尉》。作者是唐朝诗人白居易。