古诗词

大德歌·冬

元代 · 关汉卿
雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
(0)
纠错/补充

大德歌·冬翻译和注释

译文

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
大雪纷飞,掩蔽重门,不由得人不断魂,消瘦憔悴得有如江梅而失去往日之风韵。抬眼望去,哪里是清江江上村?香闺里冷落谁来理睬与慰问? 好一个面容憔悴翘首远望的凭栏人!

赏析

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。

  这支小令,多半内容反映的是闺中少妇绝望的心情。开头两句“雪纷纷,掩重门”,点明季节,说年冬腊月,大雪纷飞,造成交通阻塞的困难,远行人就更不易归来了,少妇不能不为之心碎。在这个时候,要表露少妇的感情再也容不得半点含蓄,因此第三句接着直抒胸臆,明白写出了“不由人不断魂”的惨痛句子。第四句“瘦损江梅韵”,以梅妃的故事作比,表明思妇由于怀念远方丈夫而变得削瘦,失去了往昔的风韵。第五句“清江江上村”,是化用辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》“郁孤台下清江水,中间多少行人泪”等词句的意境,进一步表现少妇的孤寂与悲痛之情。第六句“香闺里冷落谁瞅问”,是少妇发出无可奈何的慨叹。

  小令的重点句则是最后的“好一个憔悴的凭阑人”,在大雪纷飞,家家紧闭重门这样严寒的日子里,冒雪凭栏遥望远方归人。在漫天风雪中,惟有她依栏远望、凝思,表达思念之情的深沉严冬都封杀不了。“好”字意义双关,下得非常妙,它似是修饰“憔悴”,用作甚辞,有“很”“太”等意,寄寓着作者深厚的同情,但也有更多的赞赏之意。此句一扫上文所言绝望的情绪,显示出一个少妇对爱情的执着追求和坚强的性格。有此一句,才显出此曲的精妙之所在,它可以使全篇的消沉气氛为之一振。

  此曲在结构上,采用的是前后矛盾对立的写法。前面几句极写少妇的绝望心情,经彩笔左涂右抹,色调越来越浓,似乎已经绝望到底,而最后一句,则急转直下,一反常态。这样,先抑后扬,更富有吸引人的艺术魅力。

大德歌·冬拼音版

xuě fēn fēn ,yǎn zhòng mén ,bú yóu rén bú duàn hún ,shòu sǔn jiāng méi yùn 。nà lǐ shì qīng jiāng jiāng shàng cūn ,xiāng guī lǐ lěng luò shuí chǒu wèn ?hǎo yī gè qiáo cuì de píng lán rén 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

大德歌·冬作者

关汉卿(约1220年──1300年),元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物,“元曲四大家”之首。号已斋(一作一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大,一生写了60多种,今存18种,最著名的有《窦娥冤》;关汉卿也写了不少历史剧,如:《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等;散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”(〈不伏老〉)的形象也广为人称,被誉“曲家圣人”。

精彩推荐

  • 大德歌·冬景

    雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。

    冬天
    2023-08-11
  • 大德歌·夏

    俏冤家,在天涯,偏那里绿杨堪系马。困坐南窗下,数对清风想念他。蛾眉淡了教谁画?瘦岩岩羞戴石榴花。

    夏天
    2023-08-11
  • 翠楼吟·淳熙丙午冬

    予去武昌十年,故人有泊舟鹦鹉洲者,闻小姬歌此词,问之颇能道其事,还吴为予言之。兴怀昔游,且伤今之离索也
    月冷龙沙,尘清虎落,今年汉酺初赐。新翻胡部曲,听毡幕、元戎歌吹。层楼高峙。看槛曲萦红,檐牙飞翠。人姝丽。粉香吹下,夜寒风细。
    此地。宜有词仙,拥素云黄鹤,与君游戏。玉梯凝望久,叹芳草、萋萋千里。天涯情味。仗酒祓清愁,花销英气。西山外。是来还卷,一帘秋霁。

  • 夜坐吟(冬夜夜寒觉夜长)

    冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。
    冰合井泉月入闺,金缸青凝照悲啼。
    金缸灭,啼转多。掩妾泪,听君歌。
    歌有声,妾有情。情声合,两无违。
    一语不入意,从君万曲梁尘飞。

  • 军中冬燕

    沧海已云晏,皇恩犹念勤。式燕遍恒秩,柔远及斯人。
    兹邦实大藩,伐鼓军乐陈。是时冬服成,戎士气益振。
    虎竹谬朝寄,英贤降上宾。旋罄周旋礼,愧无海陆珍。
    庭中丸剑阑,堂上歌吹新。光景不知晚,觥酌岂言频。
    单醪昔所感,大醵况同忻。顾谓军中士,仰答何由申。

    2023-09-21
  • 送大德讲时河东徐明府招

    远近作人天,王城指日边。宰君迎说法,童子伴随缘。
    到处花为雨,行时杖出泉。今宵松月下,开阁想安禅。

    2023-10-02
  • 子夜四时歌。冬

    南云走冷圭,北籁号空木。年年任霜霰,不减筼筜绿。

    2023-11-24
  • 访明公大德

    寸发如霜袒右肩,倚肩筇竹貌怡然。悬灯深屋夜分坐,
    移榻向阳斋后眠。刮膜且扬三毒论,摄心徐指二宗禅。
    清凉药分能知味,各自胸中有醴泉。

    2023-11-29