地远松石古

「地远松石古」的意思，全诗译文

「地远松石古」出自：《九日》

「地远松石古」作者： 李白

李白（701─762），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水县附近）。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内）。五岁时随其父迁居绵州彰明县（今四川省江油县）的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期，开始漫游全…

「地远松石古」辞典释义

◎ 地的意思

【丑集中 • 土】地·康熙筆画：6·部外筆画：3

〔古文〕埊埅嶳【廣韻】徒四切【集韻】大計切【韻會】徒二切【正韻】徒利切，音弟。【說文】元氣初分，重濁隂爲地，萬物所列也。【白虎通】地者，易也。言養萬物懷任交易變化也。【釋名】地，底也，其體底下，載萬物也。【易·說卦傳】坤爲地。【內經】岐伯曰：地爲人之下，太虛之中。黃帝曰：馮乎。曰：大氣舉之。【周禮·地官】土訓掌道地圖，以詔地事，道地慝，以辨地物，而原其生，以詔地求。【博物志】地以名山爲輔佐，石爲之骨，川爲之脈，艸木爲之毛，土爲之肉。

又第也，但也。【前漢·丙吉傳】西曹地忍之。

又叶徒何切，音沱。【屈原·橘頌】閉目自愼，終不失過兮。秉德無私，參天地兮。【揚雄·羽獵賦】鳥不及飛，獸不得過，軍驚師駭，刮野埽地。○按吳棫收地入箇韻，音隋，則過可如字讀，沱隋亦平去閒耳。本作坔。

◎ 远的意思

【酉集下 • 辵】远·康熙筆画：17·部外筆画：10

〔古文〕【廣韻】雲阮切【集韻】【韻會】雨阮切，爰上聲。【說文】遼也。【廣韻】遙遠也。【正韻】指遠近定體也。

又【廣韻】【集韻】【韻會】于願切【正韻】于怨切，爰去聲。【正韻】遠之也。遠近之遠上聲，如《詩》其人則遠之類。遠離之遠去聲，如《論語》敬鬼神而遠之之類是也。

又叶于員切，音淵。【詩·小雅】爾之遠矣，民胥然矣。俗作逺。

◎ 松石的意思

⒈  松与石。

引南朝 宋 颜延之 《三月三日曲水诗序》：“松石峻垝，葱翠阴烟。”
唐 宋之问 《初至崖口》诗：“锦繢织苔苏，丹青画松石。”
唐 李白 《九日》诗：“地远松石古，风扬絃管清。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第二章第四节：“李德裕 在 洛阳 南置 平泉庄。庄周围十余里，台榭百余所，有奇花异草与松石。”

⒉  借指山林。

引唐 宋之问 《使至嵩山寻杜回不遇》诗：“与君阔松石，於兹二十年。”

⒊  松的化石。

引宋 沉括 《梦溪笔谈·异事》：“婺州 金华山 有松石，又如核桃、芦根、鱼盐之类皆有成石者。”
明 李时珍 《本草纲目·金石三·不灰木》﹝附录﹞引 苏颂 曰：“今 处州 出一种松石，如松干而实石也，或云松久化为石。”

⒋  宝石。呈绿色，又称绿松石。

引《诗刊》1978年第5期：“草地里拾得 卓玛 的松石耳环。”

◎ 古的意思

【丑集上 • 口】古·康熙筆画：5·部外筆画：2

〔古文〕【唐韻】【集韻】公戸切【韻會】果五切【正韻】公土切，音鼓。【爾雅·釋詁】古，故也。【說文】从十，口。識前言者也。【徐鉉曰】十口所傳，是前言也。【玉篇】久也，始也。【書·堯典】曰若稽古帝堯。【詩·邶風】逝不古處。【前漢·藝文志】世歷三古。【孟康曰】伏羲上古，文王中古，孔子下古。

又【禮·祭義】以祀天地、山川、社稷、先古。【註】先古，謂先祖也。

又【周禮·冬官考工記】輪已庳，則於馬終古登阤也。【註】終古，猶言常也。

又賁古，縣名。【前漢·地理志】益州郡賁古縣。

又姓。【廣韻】周太王從邠適岐，稱古公，其後氏焉。漢有古初，蜀志有廣漢功曹古牧，北魏有古弼。

又草名。【爾雅·釋草】紅蘢古。【註】俗呼紅草爲蘢鼓，語轉耳。

又【集韻】古暮切，音顧。亦作故，義同。【劉向·九歎】興離騷之微文兮，兾靈修之壹悟。還余車于南郢兮，復姓軌于初古。

又【字彙補】溪姑切，音枯。古成氏，複姓。漢廣漢太守古成雲。後秦古成詵，以文章參樞密。

总述：诗句地远松石古出自《九日》。作者是南北朝诗人李白。