- 诗句
- 寒梅最堪恨
- 拼音
- hán méi zuì kān hèn
- 平仄
- 平平仄平仄
- 韵脚
- 去声十四愿
- 上一句
- 依依向物华
- 下一句
- 长作去年花
「寒梅最堪恨」的意思,全诗译文
定定住天涯,依依向物华。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
寒梅最堪恨,常作去年花。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
「寒梅最堪恨」出自:《忆梅》
定定住天涯,依依向物华。
寒梅最堪恨,长作去年花。
「寒梅最堪恨」作者: 李商隐
「寒梅最堪恨」辞典释义
◎ 寒梅的意思
⒈ 梅花。因其凌寒开放,故称。
引唐 张谓 《早梅》诗:“一树寒梅白玉条,迥临林村傍谿桥。”
宋 柳永 《瑞鹧鸪》词:“天将奇艳与寒梅。乍惊繁杏腊前开。”
明 何景明 《二月见梅》诗:“二月寒梅开满枝,素心寧与艷阳期!”
柯灵 《香雪梅·序一》:“初来时霜菊正丹,现在早开的寒梅已经着花。”◎ 最的意思
【辰集上 • 曰】最·康熙筆画:12·部外筆画:8
〔古文〕【唐韻】【集韻】祖外切,音醉。【說文】犯而取也。
又【玉篇】聚也。【公羊傳·隱元年】會,猶最也。【註】最,聚也。最之爲言聚,今聚民曰投最。又【廣韻】極也。【史記·周勃世家】攻槐里好畤最。【註】於將率之中功爲最。【後漢·崔寔傳】常爲邊最。【註】最爲第一。又【史記·周勃世家】定上谷十一縣,右北平十六縣,遼西、遼東二十九縣,漁陽二十二縣,最。【註】索隱曰:最,都凡也,謂總舉其攻戰克獲之數也。又【前漢·敘傳】猶無益於殿最。【註】殿,負也。最,善也。【後漢·百官志】卽奏其殿最,而行賞罰。【註】課第長吏不稱職者爲殿,其有治能者爲最。又【小爾雅】最,叢也。又要也。【玉篇】齊也。又【集韻】徂外切,音蕞。又取外切,音襊。義同。又【集韻】粗括切。撮,或作最。【說文】本从冃,俗从曰。◎ 堪的意思
【丑集中 • 土】堪·康熙筆画:12·部外筆画:9
【唐韻】口含切【集韻】【韻會】枯含切【正韻】苦含切,音戡。【說文】勝也。
又任也,可也。【家語】子貢曰:吳王爲人猛暴,羣臣不堪。【羊祜讓開府表】臣有何功,可以堪之。又堪輿,天地總名。【范浚心箴】茫茫堪輿,俯仰無垠。又【孟康曰】堪輿,神名,造輿宅書者。又山形奇怪也。【揚雄·蜀都賦】堪當隱倚。又姓。【風俗通】八元仲堪之後。又【說文】地突也。【徐鉉註】地穴中出也,據此與龕同。又【集韻】楚錦切,音墋。土也。一曰不淸澄。通作勘,戡。別作龕。【正字通】經傳錯互者,因聲近而譌。◎ 恨的意思
【卯集上 • 心】恨·康熙筆画:10·部外筆画:6
【唐韻】【集韻】胡艮切【韻會】含艮切【正韻】下艮切,音拫。【說文】怨也。从心艮聲。一曰怨之極也。【蜀志·劉巴傳】巴不得反使,遂遠適交阯。先主深以爲恨。
又悔恨也。【史記·李廣傳】王朔謂李廣曰:將軍自念豈嘗有所恨乎。廣曰:羌降者八百餘人,吾詐而盡殺之,至今大恨。又叶胡甸切,音現。【歐陽修·祭范仲淹文】自公云亡,謗不待辨。始屈終伸,公其無恨。【正字通】恨與憾聲義微別。憾意淺,恨意深,憾音輕,恨音重。
总述:诗句寒梅最堪恨出自《忆梅》。作者是唐朝诗人李商隐。
(0)